上訴人(原審被告):許某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,駕駛員,住湖北省仙桃市。委托訴訟代理人:王海標(biāo),仙桃市沔洲法律服務(wù)所法律工作者。被上訴人(原審原告):張某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,貴州省都勻市黔南清華學(xué)校董事,住湖北省仙桃市。
許某某上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)一審判決,依法改判駁回張某的訴訟請(qǐng)求。事實(shí)與理由:一、一審認(rèn)定許某某于2012年10月26日向張某借款15000元并出具借條一份,屬認(rèn)定事實(shí)不清。(一)借條并非許某某所書(shū)寫(xiě)。一審中,為證實(shí)案涉借條的真?zhèn)?,許某某申請(qǐng)進(jìn)行筆跡鑒定,并按一審法院司法技術(shù)科要求提供了可以作為檢材的許某某同時(shí)期書(shū)寫(xiě)的字樣。送檢后鑒定機(jī)構(gòu)認(rèn)為送檢材料與案涉借條字跡書(shū)寫(xiě)風(fēng)格迥異,不具備比對(duì)條件,不足以做出準(zhǔn)確判斷,終止鑒定。鑒定機(jī)構(gòu)作出的終止鑒定的函對(duì)許某某有利,一審卻以許某某舉證不能為由認(rèn)定案涉借條系許某某書(shū)寫(xiě)錯(cuò)誤。(二)案涉借條反面印有“中國(guó)郵政速遞短信業(yè)務(wù)申請(qǐng)單”的字樣不能印證借條系許某某書(shū)寫(xiě)。(三)張某提交的其于2012年10月26日在郵政儲(chǔ)蓄所取款15000元的銀行卡交易記錄,不能印證許某某向張某借款15000元的事實(shí)。張某取款與是否借款給許某某沒(méi)有直接聯(lián)系。(四)張某給許某某打過(guò)電話(huà)和發(fā)過(guò)短信,并非是向許某某催款。許某某上班開(kāi)車(chē)時(shí),張某給許某某來(lái)過(guò)幾次電話(huà),因許某某所駕駛的車(chē)輛聲響大,聽(tīng)不清楚其說(shuō)的什么,加上許某某正聚精會(huì)神開(kāi)車(chē),故未與之通話(huà)。許某某是接過(guò)張某的一次短信,因短信的內(nèi)容是其找一位“徐師傅”催款,而許某某姓許不姓徐,許某某以為是張某發(fā)錯(cuò)短信,故未理睬張某。一審以張某給許某某打過(guò)電話(huà)和發(fā)過(guò)一次短信認(rèn)定張某向許某某催討借款錯(cuò)誤。(五)張某是否借款給許某某與許某某買(mǎi)房是否缺錢(qián)沒(méi)有必然聯(lián)系,一審以許某某未提交購(gòu)房毋須向張某借款的證據(jù)為由認(rèn)定張某關(guān)于借款給許某某購(gòu)房的陳述成立錯(cuò)誤。(六)張某的陳述不合常識(shí),前后矛盾。張某陳述案涉借條是許某某在郵政儲(chǔ)蓄所當(dāng)場(chǎng)書(shū)寫(xiě),可借條系用圓珠筆書(shū)寫(xiě),而包括郵政儲(chǔ)蓄銀行在內(nèi)的所有商業(yè)銀行使用的筆均是水筆芯。張某當(dāng)庭陳述其是經(jīng)營(yíng)兩個(gè)多月后發(fā)生的借款事實(shí),而其開(kāi)始經(jīng)營(yíng)的時(shí)間是2012年10月15日,則借款事實(shí)應(yīng)至少發(fā)生在2012年12月以后,然而借條上標(biāo)注的時(shí)間為2012年10月26日。二、一審主審法官開(kāi)庭時(shí)公然偏袒對(duì)方,判決時(shí)想當(dāng)然地站在對(duì)方角度進(jìn)行邏輯推理。張某當(dāng)庭陳述其是在經(jīng)營(yíng)仙桃新元物流公司兩個(gè)多月后發(fā)生的借款事實(shí)時(shí),主審法官及時(shí)制止其不往下說(shuō)。張某當(dāng)庭陳述是其主動(dòng)借款給許某某購(gòu)房時(shí),主審法官及時(shí)接過(guò)話(huà)進(jìn)行引導(dǎo)發(fā)問(wèn):“你是不是認(rèn)為他有借錢(qián)的需求才主動(dòng)借款給他?”許某某收到張某的短信未予理會(huì)是因?yàn)槎绦攀前l(fā)給其所稱(chēng)的“徐師傅”,一審判決曲解為許某某認(rèn)為是電信詐騙而未理會(huì)。許某某上班開(kāi)車(chē)時(shí)張某打來(lái)電話(huà),因車(chē)內(nèi)嘈雜,車(chē)輛聲響大,聽(tīng)不清電話(huà)內(nèi)容,加上許某某正聚精會(huì)神開(kāi)車(chē),不能分散精力,故未與之通話(huà),一審判決曲解成許某某承認(rèn)與張某通過(guò)話(huà)。二審中張某未作答辯。許某某向一審法院起訴請(qǐng)求:一、判令許某某返還張某借款本金15000元;二、案件訴訟費(fèi)由許某某負(fù)擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):2012年10月至2013年4月,張某經(jīng)營(yíng)仙桃新元物流公司,許某某從事物流配送。2012年10月26日,許某某因購(gòu)房需要,向張某借款15000元,并出具借條一份,雙方未約定借款期限、借款利息,張某向許某某發(fā)放了借款15000元。該借款后經(jīng)張某催討,許某某一直沒(méi)有償還。一審法院認(rèn)為,合法的債權(quán)債務(wù)受法律保護(hù)。許某某向張某借款,并出具借條,雙方債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確,許某某經(jīng)張某催討未履行還款義務(wù),應(yīng)承擔(dān)繼續(xù)履行的民事責(zé)任。張某的訴訟請(qǐng)求符合法律規(guī)定,予以支持。判決:許某某于判決生效之日起十日內(nèi)返還張某借款本金15000元。二審期間,雙方當(dāng)事人均未提交新證據(jù)。對(duì)于雙方爭(zhēng)議的張某是否借款許某某15000元的問(wèn)題,本院認(rèn)定如下:第一,許某某對(duì)案涉借條的真實(shí)性提出異議,認(rèn)為不是其書(shū)寫(xiě),要求進(jìn)行筆跡鑒定,張某也同意進(jìn)行鑒定,一審法院依法委托鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定后,因許某某提交的鑒定檢材不具備比對(duì)條件,致使鑒定機(jī)構(gòu)不能做出準(zhǔn)確判斷而終止鑒定。根據(jù)一審?fù)徶性S某某的陳述,許某某提交的用于鑒定的檢材系其2015年簽名的數(shù)份票據(jù),其無(wú)法提供與案涉借條落款時(shí)間同一時(shí)期的簽名檢材。一審認(rèn)為,因許某某提交的檢材與樣本不具備比對(duì)條件,致使本案爭(zhēng)議事實(shí)無(wú)法通過(guò)鑒定予以認(rèn)定,許某某對(duì)此應(yīng)承擔(dān)舉證不能的后果,并無(wú)不當(dāng)。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十條“一方當(dāng)事人提出的下列證據(jù),對(duì)方當(dāng)事人提出異議但沒(méi)有足以反駁的相反證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)確認(rèn)其證明力:(一)書(shū)證原件或者與原件核對(duì)無(wú)誤的復(fù)印件、照片、副本、節(jié)錄本”的規(guī)定,一審法院對(duì)案涉借條予以采信得當(dāng)。第二,張某提交的賬戶(hù)交易明細(xì)一份與其提交的案涉借條能相印證,證明張某于2012年10月26日在中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行仙桃市復(fù)州營(yíng)業(yè)所使用自身銀行卡支取活期儲(chǔ)蓄15000元及案涉借條是當(dāng)日當(dāng)場(chǎng)在中國(guó)郵政速遞短信業(yè)務(wù)申請(qǐng)單的背面書(shū)寫(xiě)而成的事實(shí)。涉案爭(zhēng)議借款發(fā)生于2012年10月26日,許某某上訴稱(chēng)包括郵政儲(chǔ)蓄銀行在內(nèi)的所有商業(yè)銀行使用的筆均是水筆芯,不可能使用圓珠筆書(shū)寫(xiě),僅是許某某個(gè)人主觀(guān)經(jīng)驗(yàn)推斷,缺乏證據(jù)證實(shí)。第三,關(guān)于借款經(jīng)過(guò),張某在一審?fù)徶凶髁巳缦略敿?xì)陳述:“我剛接手物流公司兩個(gè)月的時(shí)候,整個(gè)公司的員工人心不穩(wěn),在與員工談心的時(shí)候了解到被告的家庭情況,被告準(zhǔn)備買(mǎi)房,我為了穩(wěn)定人心,主動(dòng)提出可以借錢(qián)給被告買(mǎi)房。2012年10月26日,我和我的丈夫潘錫金一起到中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行仙桃市復(fù)州營(yíng)業(yè)所取款15000元交給被告,被告主動(dòng)出具了借條給我,當(dāng)時(shí)是用銀行的一張空白單據(jù)反面書(shū)寫(xiě)的,書(shū)寫(xiě)的筆也是銀行的筆,雙方當(dāng)事人當(dāng)時(shí)對(duì)借款的期限及利息都沒(méi)有約定。我與我的丈夫當(dāng)時(shí)是自己開(kāi)車(chē)到銀行取款的,我們開(kāi)的是一輛豐田卡羅拉黑色轎車(chē),車(chē)牌號(hào)是貴J×××××,被告是騎自行車(chē)去的?!睆埬硨?duì)借款發(fā)生的原因、時(shí)間、地點(diǎn)、款項(xiàng)來(lái)源、交付方式及借貸雙方的關(guān)系、經(jīng)濟(jì)狀況等事實(shí)作了詳盡合理的陳述,能與其提交的案涉借條和銀行取款明細(xì)相印證,可以作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。第四,一審?fù)徶?,張某陳述許某某是因購(gòu)房向其借款,審判長(zhǎng)就此詢(xún)問(wèn)許某某是否有購(gòu)房這一事實(shí)時(shí),許某某回答:“我當(dāng)時(shí)確實(shí)是買(mǎi)房子,確實(shí)急用錢(qián)借款,但是與這個(gè)借款的時(shí)間不符,我是2012年12月才買(mǎi)房,不可能提前兩個(gè)月向原告借款?!睆脑S某某的陳述可看出,許某某當(dāng)時(shí)購(gòu)房欠缺資金,急需借款。通常而言,從計(jì)劃購(gòu)房、看房選房、決定購(gòu)買(mǎi),尤其像許某某家庭購(gòu)房資金不足的情況下還需籌集資金,必然有一段時(shí)間。張某陳述,其接手物流公司后,在與員工談心時(shí)了解到許某某的家庭情況及準(zhǔn)備購(gòu)房時(shí),為穩(wěn)定人心,主動(dòng)提出借款給許某某購(gòu)房,有其合理性。根據(jù)許某某的陳述,2012年12月其購(gòu)房時(shí)僅交納110000元的首付款。許某某否認(rèn)張某借款其購(gòu)房這一事實(shí),完全可以提交其購(gòu)房資金中不含張某所主張的借款15000元的證據(jù)來(lái)進(jìn)行反駁。在許某某不能提交相應(yīng)證據(jù)的情況下,結(jié)合許某某關(guān)于購(gòu)房的陳述,一審對(duì)張某陳述的事實(shí)予以確認(rèn),并無(wú)不當(dāng)。第五,張某主張其通過(guò)打電話(huà)和發(fā)手機(jī)短信的方式向許某某催討過(guò)借款,許某某也承認(rèn)張某給其打過(guò)幾次電話(huà)及收到張某手機(jī)短信的事實(shí),但否認(rèn)催討的事實(shí)。對(duì)此,本院認(rèn)為,許某某接到張某的電話(huà)后,即使在開(kāi)車(chē)時(shí)由于車(chē)內(nèi)嘈雜,聽(tīng)不清對(duì)方電話(huà)內(nèi)容,且擔(dān)心接聽(tīng)電話(huà)影響開(kāi)車(chē)而沒(méi)有通話(huà),但作為張某曾經(jīng)的員工,在張某多次打來(lái)電話(huà)的情況下,許某某也應(yīng)在未開(kāi)車(chē)時(shí)回復(fù)電話(huà),詢(xún)問(wèn)對(duì)方因何打電話(huà)與其聯(lián)系,但許某某一次也未回復(fù),有悖常理。在收到張某發(fā)來(lái)的“徐師傅,請(qǐng)你把欠我的錢(qián)還給我,你的態(tài)度簡(jiǎn)直不可思議,你想不還找借口,請(qǐng)你找證據(jù),我已準(zhǔn)備找法院起訴,你太不講感情了,這點(diǎn)錢(qián)也不能給你家解決問(wèn)題”的短信時(shí),在許姓和徐姓音近的情況下,通常會(huì)回復(fù)短信或撥打電話(huà),詢(xún)問(wèn)對(duì)方是否發(fā)錯(cuò)短信,如是熟知的人,詢(xún)問(wèn)對(duì)方是否存在誤會(huì)等,但許某某僅以短信的開(kāi)頭是稱(chēng)呼徐師傅,以為發(fā)錯(cuò)了短信,收到的是詐騙電話(huà),未予理會(huì),也不符合常理。根據(jù)張某提交的案涉借條、數(shù)次撥打許某某電話(huà)的事實(shí)和手機(jī)短信內(nèi)容以及雙方在一審?fù)徶嘘P(guān)于雙方之間沒(méi)有其他債務(wù)的陳述,運(yùn)用日常生活經(jīng)驗(yàn)法則和邏輯推理,一審認(rèn)定張某曾向許某某催討案涉借款的事實(shí)成立,亦無(wú)不當(dāng)?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果?!钡谝话倭惆藯l規(guī)定:“對(duì)負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人提供的證據(jù),人民法院經(jīng)審查并結(jié)合相關(guān)事實(shí),確信待證事實(shí)的存在具有高度可能性的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實(shí)存在。對(duì)一方當(dāng)事人為反駁負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人所主張事實(shí)而提供的證據(jù),人民法院經(jīng)審查并結(jié)合相關(guān)事實(shí),認(rèn)為待證事實(shí)真?zhèn)尾幻鞯?,?yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實(shí)不存在。法律對(duì)于待證事實(shí)所應(yīng)達(dá)到的證明標(biāo)準(zhǔn)另有規(guī)定的,從其規(guī)定?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十六條規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)自己的主張,只有本人陳述而不能提出其他證據(jù)的,其主張不予支持。但對(duì)方當(dāng)事人認(rèn)可的除外。”本案中,張某提交的借條、取款憑證能與其所作陳述相印證,結(jié)合一二審調(diào)查核實(shí)的事實(shí),張某所主張的事實(shí)達(dá)到高度蓋然性的程度,許某某對(duì)張某所主張的事實(shí)雖予以否認(rèn),但不能提出證據(jù)予以佐證,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的后果。故一審認(rèn)定許某某因購(gòu)房向張某借款15000元的事實(shí)得當(dāng)。二審查明,一審法院查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
上訴人許某某與被上訴人張某民間借貸糾紛一案,前由湖北省仙桃市人民法院于2016年9月28日作出(2016)鄂9004民初2530號(hào)民事判決。宣判后,許某某不服,向本院提起上訴。本院于2017年3月17日作出(2017)鄂96民終34號(hào)民事裁定,將本案發(fā)回湖北省仙桃市人民法院重審。該院重審后,于2017年12月27日作出(2017)鄂9004民初1119號(hào)民事判決。許某某仍不服,再次向本院提起上訴。本院于2018年4月8日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,許某某于2012年10月26日向張某借款后,經(jīng)張某催討,一直未償還,應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。一審判決許某某償還張某借款本金15000元并無(wú)不當(dāng)。許某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,實(shí)體處理得當(dāng),審判程序并無(wú)違法之處,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)175元,由許某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 顏 鵬
審判員 蘇 哲
審判員 趙湘湘
書(shū)記員:XX燕
成為第一個(gè)評(píng)論者