原告許某，男，漢族，住山西省渾源縣。
委托代理人張進亮，渾源縣永安鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
被告田國中，男，漢族，住河北省高碑店市。
被告王某某，男，漢族，住河北省涿州市。
被告田國中、王某某委托代理人賈穎慧，河北淶正律師事務(wù)所律師。
被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司高碑店市支公司。
法定代表人于濤，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人杜一波，中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司保定中心支公司員工。

原告許某與被告田國中、王某某、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司高碑店市支公司（以下簡稱人壽保險公司）機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員張保云適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告許某及其委托代理人張進亮，被告田國中、王某某的委托代理人賈穎慧，被告人壽保險公司的委托代理人杜一波到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年10月25日18時10分，被告王某某駕駛登記在被告田國中名下的冀FCXXX／冀FXXX掛號大貨車沿112國道由東向西行駛至淶源縣某村東路段，躲避路北側(cè)行人時，與對向登記在王某乙名下的原告所有的晉BXXX／晉BCSXX掛號大貨車發(fā)生碰撞，致原告所有的大貨車側(cè)翻路外，貨物（煤）灑落，將路外樹木壓斷，雙方駕駛員王某某、劉金受傷。兩車不同程度損壞的交通事故。淶源縣公安交警大隊于2015年10月30日作出第2—201號道路交通事故認定書，認定被告王某某負事故的主要責(zé)任，原告雇傭的司機劉金負次要責(zé)任。事故發(fā)生后，原告許某支付淶源縣某機械設(shè)備租賃有限公司吊車施救費1萬元，經(jīng)淶源縣公安交通警察大隊委托，淶源縣物價局價格認證中心于2015年11月13日對原告的晉BXXX／晉BCSXX掛號大貨車的維修費用作出淶價鑒非刑字（2015）第20號河北省涉案資產(chǎn)價格鑒證結(jié)論書，鑒證結(jié)論為41870元（其中晉BXXX重型半掛牽引車24100元，晉BCSXX掛半掛車17770元），原告為此支付評估費1200元。因本次事故將淶源縣某村王某甲的三棵楊樹壓斷，原告賠償王某甲楊樹款2000元。
經(jīng)本院對晉BXXX／晉BCSXX掛號大貨車的登記車主王某乙進行調(diào)查，王某乙稱解散其與原告許某經(jīng)營車輛運輸合伙時，將該大貨車作價31萬元歸原告許某所有。
登記在被告田國中名下的冀FCXXX車輛在被告人壽保險公司投保交強險及保險金額為50萬元的第三者險，不計免賠險，本次事故發(fā)生在保險期間。

本院認為，損壞他人財產(chǎn)的，應(yīng)當(dāng)恢復(fù)原狀或折價賠償，根據(jù)淶源縣公安交警大隊對本次事故作出的道路交通事故認定書和王某某駕駛的冀FCXXX／冀FXXX掛號大貨車在被告人壽保險公司投保交強險和第三者險的事實，原告許某因本次事故的各項損失，由被告人壽保險公司在交強險財產(chǎn)損失賠償限額內(nèi)賠償。不足部分在第三者險限額內(nèi)賠償70%。被告人壽保險公司對淶源縣物價局價格認證中心作出的鑒證結(jié)論有異議，要求重新鑒定，未在本院指定的自庭審之日7日內(nèi)提交書面申請，故本院對淶源縣物價局價格認證中心評估原告的晉BXXX／晉BCSXX掛號大貨車的維修費用為41870元予以確認。原告支付的施救費1萬元，是其為防止和減少其車輛損失支付的必要的、合理的費用，應(yīng)由被告人壽保險公司承擔(dān)。原告支付的評估費1200元，是其為查明車輛損失程度支付的必要的費用，亦應(yīng)由被告人壽保險公司承擔(dān)。雙方車輛駕駛員均負本次事故責(zé)任，故原告賠償王某甲的楊樹款2000元由承保雙方車輛交強險的保險公司各賠償50%，即被告人壽保險公司賠償1000元。綜上，被告人壽保險公司應(yīng)在冀FCXXX車所投保的交強險財產(chǎn)損失賠償限額內(nèi)賠償原告許某已賠付王某甲的楊樹款1000元，賠償原告車輛損失1000元，剩余原告的車輛損失及其他損失共52070元由被告人壽保險公司在冀FCXXX車所投保的第三者險限額內(nèi)賠償70%為36449元。依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十七條、《中華人民共和國保險法》第五十七條、第六十四條、最高人民法院《關(guān)于審理交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條的規(guī)定，判決如下：

被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司高碑店市支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性賠償原告許某車輛損失費、施救費、評估費及其賠付王某甲的楊樹款共計38449元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費779元，減半收取389.5元，由原告許某負擔(dān)9元，由被告王某某負擔(dān)380.5元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判員　　張保云

書記員：孫巖