原告襄陽(yáng)市樊城區(qū)牛某某興隆村一組。
負(fù)責(zé)人朱慶豐,該組組長(zhǎng)。
委托代理人趙國(guó)勝,湖北凡成律師事務(wù)所律師。
被告薛某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住襄陽(yáng)市。
第三人王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住襄陽(yáng)市。
原告襄陽(yáng)市樊城區(qū)牛某某興隆村一組(以下簡(jiǎn)稱(chēng)興隆村一組)與被告薛某某、第三人王某某農(nóng)村土地承包合同糾紛一案,本院于2016年1月6日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖?,由審判員張劍林獨(dú)任審判,于2016年3月11日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告興隆村一組的委托代理人趙國(guó)勝、被告薛某某到庭參加訴訟。第三人王某某經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:2011年6月1日,興隆村一組組長(zhǎng)朱金山、村民朱富美、朱勇峰、朱貴斌代表該組與薛某某簽訂沙灘承包《協(xié)議書(shū)》。該協(xié)議主要約定,興隆村一組將其沙灘地發(fā)包給薛某某經(jīng)營(yíng),該沙灘四至邊界為:東與興隆村一組樹(shù)林地為界,南與梁坡村一組地為界,西與興隆村一組農(nóng)戶(hù)地為界,北與楊巷地為界。承包經(jīng)營(yíng)范圍為放牧、采沙、挖石(砂夾石)。薛某某承包期限為10年,從2011年6月1日起至2021年6月1日止。薛某某簽訂協(xié)議時(shí)向農(nóng)戶(hù)交清土地補(bǔ)償款。承包期內(nèi),薛某某若用船采沙、挖石(砂夾石),每年向興隆村一組交承包費(fèi)10000元,不用船采沙,不交該費(fèi)用。薛某某自主經(jīng)營(yíng),應(yīng)按協(xié)議的約定交費(fèi),興隆村一組不得阻礙其經(jīng)營(yíng)。任何一方違約,向?qū)Ψ街Ц哆`約金20000元,造成一方損失另行賠償。合同簽訂后,興隆村一組即將合同約定的沙灘地交給了薛某某承包經(jīng)營(yíng)。2013年8月21日,薛某某將承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓給王某某,并與王某某簽訂《沙灘使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》。該協(xié)議約定,薛某某于2011年6月1日與興隆村一組朱金山簽訂的沙灘承包協(xié)議書(shū)所約定的沙灘使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給王某某。轉(zhuǎn)讓期限從2013年8月21日起至2021年6月1日止。轉(zhuǎn)讓費(fèi)為人民幣106000元。興隆村一組與薛某某簽訂的沙灘承包協(xié)議書(shū)由王某某履行。簽訂本協(xié)議兩年內(nèi),薛某某可在轉(zhuǎn)讓的沙灘凸出地方,無(wú)償采挖砂夾石,王某某不得干涉,薛某某修路時(shí)可無(wú)償拉石子鋪路。本協(xié)議經(jīng)興隆村村委會(huì)同意后生效,雙方應(yīng)按本協(xié)議履行義務(wù),違約方向?qū)Ψ街Ц哆`約金10000元。該合同簽訂后,興隆村委會(huì)同意薛某某將原承包的沙灘經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓給王某某,并在該協(xié)議上加蓋了興隆村委會(huì)行政公章。王某某為此向薛某某支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)106000元。王某某經(jīng)營(yíng)期間,使用大型設(shè)備開(kāi)挖沙、石,導(dǎo)致沙灘地原狀遭到破壞,原告要求退還沙灘地未果,引起訴訟。
另查明:興隆村一組共有81戶(hù)村民。2015年10月26日,該組召開(kāi)村民會(huì)議,72戶(hù)通過(guò)以該組的名義向法院提起訴訟,確認(rèn)其于2011年6月1日與薛某某簽訂的沙灘地承包《協(xié)議書(shū)》及薛某某與王某某于2013年8月21日簽訂的《沙灘使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》無(wú)效。組長(zhǎng)朱慶豐有權(quán)代表全體村民參加訴訟,并委托趙國(guó)勝作為訴訟代理人。
本院認(rèn)為:原告興隆村一組與被告薛某某簽訂的沙灘承包《協(xié)議書(shū)》及被告薛某某與第三人王某某簽訂的《沙灘使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中明確約定承包荒灘的經(jīng)營(yíng)用途為“放牧、采沙、挖石(砂夾石)”,因河砂屬礦產(chǎn)品的一種,且位于河道這一特殊領(lǐng)域,歸國(guó)家所有,原告興隆村一組無(wú)權(quán)擅自進(jìn)行處分;且在河道管理范圍內(nèi)采砂,可能會(huì)影響河勢(shì)穩(wěn)定、行洪排澇和航行安全,存在影響社會(huì)公共利益的風(fēng)險(xiǎn)。《中華人民共和國(guó)水法》第三十九條規(guī)定,國(guó)家實(shí)行河道采砂許可制度,而本案涉案合同約定“采沙、挖石”的內(nèi)容并未經(jīng)過(guò)河道管理部門(mén)審批許可,違反了《中華人民共和國(guó)水法》的強(qiáng)制性規(guī)定,該約定無(wú)效,原告要求確認(rèn)涉案合同無(wú)效的訴訟請(qǐng)求成立,本院予以支持。無(wú)效合同產(chǎn)生的法律后果是按原狀相互返還財(cái)產(chǎn),因沙、石已被出賣(mài)無(wú)法回填成原狀,所以原告要求被告按現(xiàn)狀退還其承包的砂石荒灘地,本院予以支持。因興隆村委會(huì)同意薛某某將原承包的沙灘經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓給王某某,且沒(méi)有證據(jù)證實(shí)沙灘的承包與轉(zhuǎn)讓已給其造成實(shí)際損失,故原告要求薛某某向其賠償經(jīng)濟(jì)損失106000元無(wú)依據(jù),該請(qǐng)求本院不予支持。因薛某某所簽訂的沙灘承包《協(xié)議書(shū)》已經(jīng)興隆村委會(huì)同意轉(zhuǎn)讓給了王某某,涉案沙灘地亦實(shí)際由王某某經(jīng)營(yíng)使用,應(yīng)由王某某承擔(dān)返還責(zé)任。王某某因合同無(wú)效造成的損失,可以另行主張權(quán)利。綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第(四)款,第五十八條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、原告襄陽(yáng)市樊城區(qū)牛某某興隆村一組與被告薛某某于2011年6月1日簽訂的沙灘地承包《協(xié)議書(shū)》及2013年8月21日被告薛某某與第三人王某某簽訂的《沙灘使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》無(wú)效;
二、第三人王某某于本判決生效后十日內(nèi),按現(xiàn)狀將因《沙灘使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》取得的承包地返還給原告襄陽(yáng)市樊城區(qū)牛某某興隆村一組;
三、駁回原告襄陽(yáng)市樊城區(qū)牛某某興隆村一組的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)1210元,原告襄陽(yáng)市樊城區(qū)牛某某興隆村一組負(fù)擔(dān)1160元,第三人王某某負(fù)擔(dān)50元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院(上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第13條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院。戶(hù)名:湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院,帳號(hào):17451701040003656,開(kāi)戶(hù)行:農(nóng)行銀行襄陽(yáng)市萬(wàn)山支行。上訴人也可以將上訴案件受理費(fèi)直接交襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院。上訴人在上訴期屆滿(mǎn)后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理)。
審判員 張劍林
書(shū)記員:王鈣
成為第一個(gè)評(píng)論者