原告袁某某,住圍場滿族蒙古族自治縣。
委托代理人李然,圍場滿族蒙古族自治縣棋盤山鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者,住圍場滿族蒙古族自治縣。
被告張某,住圍場滿族蒙古族自治縣。
委托代理人陳永新,河北泓鵬律師事務(wù)所律師。
被告唐玉花,住隆化縣。
委托代理人郭磊,河北泓鵬律師事務(wù)所律師。
原告袁某某與被告張某、被告唐玉花機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法由審判員唐軍志擔(dān)任審判長,與審判員王久興、審判員張國林組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告袁某某的委托代理人李然,被告張某及其委托代理人陳永新,被告唐玉花及委托代理人郭磊到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告袁某某訴稱,2015年7月3日10時許,被告駕駛飛碟牌載貨汽車(新車未登記,車輛識別代碼×××,發(fā)動機(jī)號L120221117B),從圍場滿族蒙古族自治縣圍場鎮(zhèn)去圍場鎮(zhèn)坡字村,由北向南行駛至圍場鎮(zhèn)外環(huán)路與硅砂路路口路段,車輛駛?cè)肽嫦蜍嚨?,與由南向北被告唐玉花駕駛的兩輪助力摩托車相撞,造成唐玉花、袁某某受傷,兩車不同程度損壞的交通事故。二被告駕駛的機(jī)動車均未投保交強(qiáng)險。經(jīng)交警部門認(rèn)定,張某負(fù)此次事故的主要責(zé)任,唐玉花負(fù)此次事故的次要責(zé)任,袁某某無責(zé)任。此次事故給原告造成各項經(jīng)濟(jì)損失52445.75元,為維護(hù)原告的合法權(quán)益,訴至法院,請求依法判決支持原告的訴訟請求。
被告張某辯稱,對交通事故發(fā)生的事實及責(zé)任的認(rèn)定無異議。原告所訴損失與本次交通事故無關(guān)。原告治療的疾病為頸椎病,其治療頸椎病的花費應(yīng)由自己承擔(dān),其治療外傷需要由法醫(yī)鑒定證明其外傷程度,對于外傷部分的損失,被告張某已經(jīng)支付醫(yī)療費和除醫(yī)療費外的其他費用5000.00元左右,被告張某不再支付其他費用。請求法院駁回原告對張某的訴訟請求。被告張某的車輛未投保交強(qiáng)險。被告張某為其墊付檢查費1058.00元,住院押金2000.00元,給付原告現(xiàn)金1000.00元,行李押金200.00元,合計4258.00元。
被告唐玉花辯稱,對于交通事故發(fā)生的事實無異議,但對于主次責(zé)任認(rèn)定不予認(rèn)可,我方認(rèn)為我方無責(zé)任,當(dāng)時我方車輛在公路的最右側(cè)的土路上行駛,此次事故是由于張某占用我方的車道導(dǎo)致交通事故的發(fā)生,故張某應(yīng)負(fù)此次事故的全部責(zé)任。我方與袁某某及被告張某簽訂過一份賠償協(xié)議,該協(xié)議也約定對于唐玉花、袁某某的損失均由張某承擔(dān)賠償責(zé)任。本次交通事故發(fā)生屬于義務(wù)性幫工關(guān)系,袁某某本身也是有過錯的。對于不是因本次交通事故引起的損失,應(yīng)由原告方自行承擔(dān)。
經(jīng)審理查明,2015年7月3日10時許,被告駕駛飛碟牌載貨汽車(新車未登記,車輛識別代碼×××,發(fā)動機(jī)號L120221117B),從圍場滿族蒙古族自治縣圍場鎮(zhèn)去圍場鎮(zhèn)坡字村,由北向南行駛至圍場鎮(zhèn)外環(huán)路與硅砂路路口路段,車輛駛?cè)肽嫦蜍嚨?,與由南向北被告唐玉花駕駛的兩輪助力摩托車相撞,造成唐玉花、袁某某受傷,兩車不同程度損壞的交通事故。經(jīng)交警部門認(rèn)定,張某駕駛機(jī)動車未右側(cè)通行,是造成此次事故的主要原因,負(fù)主要責(zé)任,唐玉花駕駛與駕駛證載明的準(zhǔn)駕車型不符的機(jī)動車,是造成此次事故的次要原因,負(fù)次要責(zé)任,袁某某無責(zé)任。被告張某駕駛的飛碟牌載貨汽車未投保交強(qiáng)險。以上事實,有圍場滿族蒙古族自治縣公安交通警察大隊道路交通事故認(rèn)定書及當(dāng)事人陳述予以實。
原告袁某某在圍場縣醫(yī)院住院兩次,合計住院66天,兩次住院均被診斷為,1、頸椎病-神經(jīng)根型。2、頸椎軟組織損傷。其損失有,1、醫(yī)療費13566.49元(含被告張某墊付的醫(yī)療費3013.38元),其中第一次住院18天,醫(yī)療費3202.70元,第二次住院48天,醫(yī)療費9204.70元,北京大學(xué)第三醫(yī)院醫(yī)療費145.71元。另有張某墊付的醫(yī)療費1013.38元。有圍場縣醫(yī)院的疾病診斷書、病歷、出院記錄、醫(yī)療費票據(jù)及用藥清單,以及北京大學(xué)第三醫(yī)院門診票據(jù)予以證實。2、誤工費2786.52元。原告為農(nóng)民,按河北省2015年度農(nóng)、林、牧、漁業(yè)日工資42.22元×住院66天計算。3、護(hù)理費6600.00元。按一般護(hù)理人員每日工資100.00元×住院66天計算。4、住院伙食補(bǔ)助費6600.00元。按河北省機(jī)關(guān)事業(yè)單位一般工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天100元×住院66天計算。5、交通費600.00元。根據(jù)原告的傷情、住院時間、居住地與醫(yī)院的距離綜合認(rèn)定。原告以上損失合計為30153.01元。
另查明,原告住院期間,被告張某墊付醫(yī)療費3013.38元,給付原告1000.00元,被褥租金200.00元,合計4213.38元。
本院認(rèn)為,被告張某、被告唐風(fēng)花違反交通法規(guī)駕駛機(jī)動車,造成原告袁某某受傷,應(yīng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。但原告袁某某原患有頸椎病,其支出的醫(yī)療費主要用于治療此病,但考慮原告的花費與所受交通事故有一定因果關(guān)系,故酌情將原告各項經(jīng)濟(jì)損失的50%,即15076.51元列入此次交通事故過錯方的賠償范圍。因被告張某未投保交強(qiáng)險,故張某應(yīng)首先承擔(dān)交強(qiáng)險限額內(nèi)經(jīng)濟(jì)損失,超出部分,再按責(zé)任比例承擔(dān)。以主要責(zé)任方承擔(dān)70%、次要責(zé)任方承擔(dān)30%為宜。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十五條(六)項、第十六條、第四十八條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條的規(guī)定,判決如下:
一、被告張某在交強(qiáng)險限額內(nèi)賠償原告袁某某各項經(jīng)濟(jì)損失14993.26元(包活醫(yī)療費6783.25元、住院伙食補(bǔ)助費3216.75元、誤工費1393.26元、護(hù)理費3300.00元、交通費300.00元)。在交強(qiáng)險限額外賠償原告袁某某各項經(jīng)濟(jì)損失58.28元(按(住院伙食補(bǔ)助費3300.00元-交強(qiáng)險限額內(nèi)張某賠償3216.75元)×70%計算)。被告張某合計賠償原告15051.54元,減除已支付4213.38元,再付10838.16元。
二、被告唐風(fēng)花賠償原告袁某某經(jīng)濟(jì)損失58.58元(按(住院伙食補(bǔ)助費3300.00元-交強(qiáng)險限額內(nèi)張某賠償3216.75元)×30%計算)
三、原告袁某某自行承擔(dān)經(jīng)濟(jì)損失15076.51元。
以上判項,限判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
如不按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù),則應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1110.00元,由原告袁某某承擔(dān)555.00元,被告張某承擔(dān)555.00元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承德市中級人民法院(同時交納二審受理費)。
審判長 唐軍志
審判員 王久興
審判員 張國林
書記員: 張巖
成為第一個評論者