上訴人（原審原告）：衡水天鷹科技有限公司。住所地：衡水市開發(fā)區(qū)**號(hào)。法定代表人：張志廣，董事長。委托訴訟代理人：肖忠欽，河北合明律師事務(wù)所律師。被上訴人（原審被告）：楊某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，職工，現(xiàn)住北京市通州區(qū)漷縣。委托訴訟代理人：石立秋，內(nèi)蒙古有初律師事務(wù)所律師。

上訴人衡水天鷹科技有限公司因與被上訴人楊某某勞動(dòng)爭議糾紛一案，不服河北省衡水市桃城區(qū)人民法院（2017）冀1102民初2042號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。

本院認(rèn)為，衡水天鷹科技有限公司仲裁、訴訟時(shí)均要求楊某某返還車輛鑰匙一把及日常備用金15000元，該請(qǐng)求系因雙方解除勞動(dòng)合同時(shí)發(fā)生的爭議，應(yīng)一并審理，一審未作審理，經(jīng)調(diào)解不成，依法發(fā)回重審。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百二十六條規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷河北省衡水市桃城區(qū)人民法院（2017）冀1102民初2042號(hào)民事判決；二、本案發(fā)回衡水市桃城區(qū)人民法院重審。上訴人衡水天鷹科技有限公司預(yù)交的二審案件受理費(fèi)10元予以退回。

書記員代　曉　茜