原告：薛某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住內(nèi)蒙古自治區(qū)烏蘭察布市。
委托訴訟代理人：葛利，上海尚域律師事務(wù)所律師。
被告：上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院，住所地上海市。
法定代表人：吳皓，院長(zhǎng)。
委托訴訟代理人：王敬茹。

原告薛某與被告上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院醫(yī)療產(chǎn)品責(zé)任糾紛一案，由上海市黃浦區(qū)人民法院移送本院。本院于2017年11月27日立案后，依法適用普通程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人葛利，被告委托訴訟代理人王敬茹到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告薛某向本院提出訴訟請(qǐng)求：判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)20,865.60元、差旅費(fèi)2,618元。事實(shí)和理由：2013年8月5日，原告在被告處進(jìn)行面部生物除皺手術(shù)，當(dāng)時(shí)被告醫(yī)生稱注射使用的藥品為玻尿酸。手術(shù)后不久原告就發(fā)生頭暈、面部起包、口眼歪斜、面部嚴(yán)重肌肉萎縮等，后來又發(fā)展為情緒低、不想見人、恐懼、精神恍惚等，經(jīng)多處治療均不見效果。2016年4月原告在北京協(xié)和醫(yī)院做了面部注射物取出手術(shù)，術(shù)后經(jīng)醫(yī)生判斷取出物可疑為玻尿酸、奧美定和骨粉混合物，并告知原告以目前的醫(yī)療技術(shù)面部注射物不能完全取凈。奧美定為國(guó)家明確禁用藥物，含有致癌和阻斷神經(jīng)等副作用。原告認(rèn)為，被告在為原告進(jìn)行面部生物除皺術(shù)時(shí)操作不當(dāng)，且使用國(guó)家禁用藥品奧美定，致使原告身體造成嚴(yán)重?fù)p失。為保護(hù)原告的合法權(quán)益，原告特向法院起訴。
被告上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院辯稱，原告所述與事實(shí)不符。2013年8月5日原告來被告處就診，經(jīng)診斷為面部皮膚松弛，當(dāng)日施行面部生物除皺術(shù)，注射了A型肉毒毒素，該藥品系合法藥品，被告通過合法渠道采購(gòu)，被告并未對(duì)原告注射過奧美定。原告曾就本案相同事實(shí)向上海市黃浦區(qū)人民法院起訴，該院委托上海市醫(yī)學(xué)會(huì)進(jìn)行醫(yī)療損害鑒定，鑒定結(jié)果為不屬于對(duì)患者人身的醫(yī)療損害，被告在醫(yī)療活動(dòng)中存在病史書寫不完整的醫(yī)療過錯(cuò)，但與患者所述面部腫塊、頭痛等不適不存在因果關(guān)系。原告曾向上海市黃浦區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理局進(jìn)行舉報(bào)，該局于2015年3月對(duì)被告進(jìn)行檢查，檢查結(jié)果為被告沒有奧美定。被告不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
審理中，原告提供以下證據(jù)：
1、醫(yī)院病歷、診斷記錄及檢查報(bào)告。以證明其于2013年8月5日在被告處就診，接受面部生物除皺術(shù)，之后又先后去其他醫(yī)院進(jìn)行除皺術(shù)后治療，具體包括2013年11月上海華山醫(yī)院、2014年2月上海復(fù)大醫(yī)院、2014年3月上海長(zhǎng)海醫(yī)院、2014年8月上海新華醫(yī)院、2014年10月上海長(zhǎng)海醫(yī)院、2015年6月廣州荔灣區(qū)人民醫(yī)院、2015年10月上海華膚醫(yī)院、2015年10月上海伊萊美醫(yī)療美容醫(yī)院、2015年11月上海新華醫(yī)院、2016年1月解放軍總醫(yī)院、2016年3月中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科醫(yī)院、2016年4月北京協(xié)和醫(yī)院、2016年7月解放軍第二炮兵總醫(yī)院。其中原告提供的2016年4月5日《北京協(xié)和醫(yī)院病案記錄》載明“今日局麻下行面部注射物取出術(shù)。美蘭標(biāo)記術(shù)區(qū)范圍額部、眉上、右顳部、鼻部右側(cè)，囑護(hù)士照相，0.5%利多卡因20ML局部麻醉，分別于額部發(fā)際線、右眉上、右顳部發(fā)際線、右鼻孔內(nèi)側(cè)做切口切開皮膚，可見明顯腔隙，刮勺可見少量可疑玻尿酸、奧美定、骨粉混合物，雙氧水反復(fù)沖洗腔隙，生理鹽水再次反復(fù)沖洗干凈，60單絲皮膚間斷縫合。無菌敷料覆蓋，棉墊繃帶加壓包扎術(shù)區(qū)。術(shù)畢，術(shù)中出血約3ML。術(shù)中手術(shù)醫(yī)師反復(fù)向患者交待注射物不能完全取凈，患者表示理解”。原告提供的《中國(guó)人民解放軍第二炮兵總醫(yī)院超聲申請(qǐng)單》注明“奧美定取出”字樣。
2、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)。原告欲證明其2013年至2016年在上述醫(yī)院治療過程中共支出醫(yī)療費(fèi)用20,865.60元。其中，原告提供的《上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院門急診醫(yī)藥費(fèi)清單》載明，名稱：A型肉毒素衡力☆100u，單價(jià)：735.00，數(shù)量：1，金額：735.00；名稱：除皺術(shù)，單價(jià)：1,518.00，數(shù)量：1，金額：1,518.00。
3、火車票、出租車票。原告欲證明其2013年至2016年在上述醫(yī)院治療過程中共支出交通費(fèi)用2,618元。
經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)有關(guān)被告的病歷、診斷記錄、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)予以認(rèn)可，對(duì)其他醫(yī)療機(jī)構(gòu)的病歷、檢查報(bào)告、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)及其他證據(jù)不予認(rèn)可。被告認(rèn)為，根據(jù)原告的陳述以及相關(guān)病歷顯示，原告曾經(jīng)在美容院注射過玻尿酸，因此奧美定也存在在他處注射的可能性。
被告提供以下證據(jù)：
1、2013年8月原告就醫(yī)時(shí)的《A型肉毒毒素和透明質(zhì)酸注射美容知情同意書》，其中“就醫(yī)者或其監(jiān)護(hù)人聲明：本人已經(jīng)仔細(xì)閱讀了告知書的全部?jī)?nèi)容，對(duì)于醫(yī)療美容手術(shù)的適應(yīng)癥、禁忌癥、醫(yī)療風(fēng)險(xiǎn)、注意事項(xiàng)及醫(yī)療攝影等已經(jīng)有了明確的認(rèn)識(shí)，并表示同意，經(jīng)慎重考慮，決定接受手術(shù)”，原告在知情同意書上簽名。被告欲證明原告在被告處進(jìn)行手術(shù)時(shí)，被告告知原告注射A型肉毒毒素，原告亦明知注射A型肉毒毒素。
2、2015年2月3日，上海市醫(yī)學(xué)會(huì)出具滬醫(yī)損鑒[2015]019號(hào)《醫(yī)療損害鑒定意見書》，鑒定結(jié)果為“1、本例不屬于對(duì)患者人身的醫(yī)療損害。2、市九醫(yī)院在醫(yī)療活動(dòng)中存在病史書寫不完整的醫(yī)療過錯(cuò)，但與患者所述面部腫塊、頭痛等不適不存在因果關(guān)系”。被告欲證明其注射A型肉毒毒素的醫(yī)療行為沒有過錯(cuò)。
3、注射用A型肉毒毒素說明書，品牌“衡力”，生產(chǎn)企業(yè)“蘭州生物制品研究所有限責(zé)任公司”。
4、“蘭州生物制品研究所有限責(zé)任公司”營(yíng)業(yè)執(zhí)照、藥品生產(chǎn)許可證、藥品GMP證書、藥品再注冊(cè)批件。
5、甘肅省食品藥品監(jiān)督管理局《關(guān)于通報(bào)指定A型肉毒毒素制劑經(jīng)營(yíng)企業(yè)名單的函》，“上海東虹醫(yī)藥有限公司”為上海市唯一的注射用A型肉毒毒素制劑藥品經(jīng)營(yíng)企業(yè)。
6、“蘭州生物制品研究所有限責(zé)任公司”與“上海東虹醫(yī)藥有限公司”簽訂的藥品質(zhì)量保證協(xié)議。
7、“上海東虹醫(yī)藥有限公司”的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、藥品經(jīng)營(yíng)許可證、藥品經(jīng)營(yíng)質(zhì)量管理規(guī)范認(rèn)證證書、組織機(jī)構(gòu)代碼證
8、準(zhǔn)予變更登記通知書，“上海東虹醫(yī)藥有限公司”于2016年9月21日變更名稱為“國(guó)藥控股東虹醫(yī)藥上海有限公司”。
9、“國(guó)藥控股東虹醫(yī)藥上海有限公司”的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、藥品經(jīng)營(yíng)許可證、藥品經(jīng)營(yíng)質(zhì)量管理規(guī)范認(rèn)證證書。
10、被告與“國(guó)藥控股東虹醫(yī)藥上海有限公司”簽訂的藥品采購(gòu)合同合同、藥品質(zhì)量保證協(xié)議。
上述證據(jù)3-10，被告欲證明注射用A型肉毒毒素系毒性藥品，被告嚴(yán)格按照法律法規(guī)進(jìn)行采購(gòu)，審查生產(chǎn)、銷售企業(yè)的資質(zhì)。
經(jīng)質(zhì)證，原告對(duì)于證據(jù)1知情同意書的真實(shí)性無法確認(rèn)，其認(rèn)為雖告知原告注射的是A型肉毒毒素，但是取出物卻是奧美定、玻尿酸和骨粉的混合物。對(duì)于證據(jù)2醫(yī)療損害鑒定意見書的真實(shí)性予以認(rèn)可，但是對(duì)鑒定結(jié)論不認(rèn)可，認(rèn)為鑒定機(jī)構(gòu)未對(duì)原告面部注射物進(jìn)行鑒定。原告認(rèn)可證據(jù)3-10的真實(shí)性，但認(rèn)為不能證明被告注射的就是A型肉毒毒素。
本院經(jīng)審理查明，2013年8月5日，原告至被告整復(fù)外科門診咨詢眼周皺紋，經(jīng)診斷為面部皮膚松弛。當(dāng)日，被告對(duì)原告施行面部生物除皺術(shù)。術(shù)后原告自稱因注射后顏面部出現(xiàn)腫塊，并有持續(xù)頭痛等不適癥狀，多次去其他醫(yī)院就診。2016年4月5日，原告在北京協(xié)和醫(yī)院接受面部注射物取出手術(shù)，該院在手術(shù)記錄中載明“……刮勺可見少量可疑玻尿酸、奧美定、骨粉混合物……”。
另查明，2014年7月28日，原告就本案相同事實(shí)以醫(yī)療損害責(zé)任糾紛為由向上海市黃浦區(qū)人民法院起訴被告，案號(hào)為2014黃浦民一民初字第5160號(hào)。該案審理中，上海市黃浦區(qū)人民法院委托上海市醫(yī)學(xué)會(huì)進(jìn)行了醫(yī)療損害鑒定。2015年2月3日，上海市醫(yī)學(xué)會(huì)出具滬醫(yī)損鑒[2015]019號(hào)《醫(yī)療損害鑒定意見書》，內(nèi)容為“一、基本情況：委托人：上海市黃浦區(qū)人民法院，患方：患者姓名：薛某……，醫(yī)方：醫(yī)療機(jī)構(gòu)：上海市第九人民醫(yī)院簡(jiǎn)稱市九醫(yī)院……五、分析說明：2013年8月5日患者至市九醫(yī)院整復(fù)外科門診咨詢眼周皺紋。診斷：面部皮膚松弛。當(dāng)日行面部生物除皺術(shù)注射A型肉毒毒素?；颊咴V注射后顏面部出現(xiàn)腫塊，并有持續(xù)頭痛等不適癥狀。根據(jù)送鑒資料，專家組討論如下：1、診斷正確，注射治療有指證：根據(jù)患者的癥狀、體征，‘面部皮膚松弛’診斷正確，施行A型肉毒毒素注射面部生物除皺治療有應(yīng)證。2、顏面腫塊：注射A型肉毒毒素后組織局部可產(chǎn)生一過性腫脹，但對(duì)患者進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)體檢未觸及面部異常結(jié)節(jié)和腫塊。3、頭痛等神經(jīng)系統(tǒng)癥狀：注射A型肉毒毒素后早期可出現(xiàn)輕度頭部悶脹感，短期即可緩解?；颊咚鲎⑸浜箝L(zhǎng)達(dá)17個(gè)月的持續(xù)性頭痛、頭暈、失眠癥狀與醫(yī)方注射治療無因果關(guān)系?；颊?013年11月11日頭顱CT顯示‘兩側(cè)側(cè)腦室欠對(duì)稱，右側(cè)稍偏大’系結(jié)構(gòu)性改變，與頭面部淺表部位注射該藥物無相關(guān)性。患者目前兩側(cè)抬眉和閉眼功能基本正常，微笑時(shí)兩側(cè)口角和鼻唇溝運(yùn)動(dòng)基本協(xié)調(diào)對(duì)稱。4、醫(yī)方在診療過程中存在病史書寫不完整的不足即對(duì)注射的具體部位、劑量未分別記錄，治療前未拍攝照片等，但與患者目前所述頭痛等不適癥狀不存在因果關(guān)系。六、鑒定意見：1、本例不屬于對(duì)患者人身的醫(yī)療損害。2、市九醫(yī)院在醫(yī)療活動(dòng)中存在病史書寫不完整的醫(yī)療過錯(cuò)，但與患者所述面部腫塊、頭痛等不適不存在因果關(guān)系”。該案后因原告經(jīng)傳票傳喚，無正當(dāng)理由未到庭，上海市黃浦區(qū)人民法院于2015年5月5日作出民事裁定，該案按撤訴處理。
本案雙方主要爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于2013年8月5日被告對(duì)原告施行面部生物除皺術(shù)時(shí)注射的藥品是什么？

本院認(rèn)為，本案為醫(yī)療產(chǎn)品責(zé)任糾紛。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第五十九條規(guī)定“因藥品、消毒藥劑、醫(yī)療器械的缺陷，或者輸入不合格的血液造成患者損害的，患者可以向生產(chǎn)者或者血液提供機(jī)構(gòu)請(qǐng)求賠償，也可以向醫(yī)療機(jī)構(gòu)請(qǐng)求賠償。患者向醫(yī)療機(jī)構(gòu)請(qǐng)求賠償?shù)?，醫(yī)療機(jī)構(gòu)賠償后，有權(quán)向負(fù)有責(zé)任的生產(chǎn)者或者血液提供機(jī)構(gòu)追償”；《最高人民法院關(guān)于審理醫(yī)療損害責(zé)任糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第七條第一款規(guī)定“患者依據(jù)侵權(quán)責(zé)任法第五十九條規(guī)定請(qǐng)求賠償?shù)?，?yīng)當(dāng)提交使用醫(yī)療產(chǎn)品或者輸入血液、受到損害的證據(jù)”。現(xiàn)原告主張被告注射的是玻尿酸、奧美定和骨粉的混合物，其依據(jù)為前述《北京協(xié)和醫(yī)院病案記錄》和《中國(guó)人民解放軍第二炮兵總醫(yī)院超聲申請(qǐng)單》，而相關(guān)病案記錄的文字表述只是“少量可疑玻尿酸、奧美定、骨粉混合物”，并未最終確認(rèn)取出物的成分。超聲申請(qǐng)單僅注明“奧美定取出”字樣，無其他病歷、檢查報(bào)告等相應(yīng)證據(jù)印證，故原告面部是否存在上述混合物尚無法確定。原告于2013年8月接受被告手術(shù)后于2016年4月5日才在北京協(xié)和醫(yī)院接受面部注射物取出手術(shù)，在長(zhǎng)達(dá)2年8個(gè)月的時(shí)間里，原告在十多家醫(yī)院多次進(jìn)行治療，因此即使存在上述可疑混合物，亦不能證明為被告所注射。
被告提供了A型肉毒毒素和透明質(zhì)酸注射美容知情同意書，原告在證據(jù)交換時(shí)，對(duì)其是否在知情同意書上簽名一節(jié)既未表示承認(rèn)也未否認(rèn)，經(jīng)充分說明并詢問后，原告在庭審中仍未作明確表示，依法應(yīng)視為原告承認(rèn)其在知情同意書上簽名，本院認(rèn)定原告知曉被告注射的藥品為A型肉毒毒素。另外，經(jīng)質(zhì)證被告認(rèn)可的《上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院門急診醫(yī)藥費(fèi)清單》明確載明，藥品名稱為“A型肉毒素衡力☆100u……”。鑒定機(jī)構(gòu)上海市醫(yī)學(xué)會(huì)根據(jù)醫(yī)患雙方提供的材料以及有關(guān)調(diào)查材料對(duì)被告診療過程中是否存在醫(yī)療過錯(cuò)等進(jìn)行鑒定，并出具滬醫(yī)損鑒[2015]019號(hào)《醫(yī)療損害鑒定意見書》，明確原告于2013年8月5日至被告整復(fù)外科門診就診，當(dāng)日施行面部生物除皺術(shù)，注射A型肉毒毒素。鑒定結(jié)論：1、不屬于對(duì)原告人身的醫(yī)療損害。2、被告在醫(yī)療活動(dòng)中存在病史書寫不完整的醫(yī)療過錯(cuò)，但與原告所述面部腫塊、頭痛等不適不存在因果關(guān)系。由此，被告提供的證據(jù)能證實(shí)其醫(yī)療過程中使用的有關(guān)產(chǎn)品的屬性。
綜上，原告未能舉證證明被告注射的是玻尿酸、奧美定和骨粉的混合物，故原告以被告使用的藥品存在缺陷造成原告損害為由而要求賠償?shù)恼?qǐng)求，缺乏事實(shí)依據(jù)，本院不予支持。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定，判決如下：

駁回原告薛某的全部訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)387元，由原告薛某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第三中級(jí)人民法院。

審判長(zhǎng) 朱衛(wèi)東
審判員 李斌
人民陪審員 施秋萍

書記員： 張徽海