原告:薛某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,唐山監(jiān)獄退休職工,現(xiàn)住唐山市。
委托訴訟代理人:侯俊國(guó),河北新圓律師事務(wù)所律師。
被告:付某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,唐山市鵬川高頻焊管有限公司員工,現(xiàn)住唐山市。
原告薛某某與被告付某某委托合同糾紛一案,本院于2017年6月9日作出(2017)冀0204民初779號(hào)民事判決后,被告付某某不服該判決,提出上訴。唐山市中級(jí)人民法院于2017年8月28日作出(2017)冀02民終5965號(hào)民事裁定書(shū),裁定發(fā)回本院重審。本院依法另行組成合議庭適用普通程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告薛某某及其委托訴訟代理人侯俊國(guó),被告付某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告薛某某向本院提出如下訴訟請(qǐng)求:1、判令被告返還占有截留原告的款項(xiàng)15000元;2、判令被告賠償原告損失的利息21300元(2011年6月至2017年5月10日);3、判令被告負(fù)擔(dān)訴訟費(fèi)用。以上合計(jì)36300元。事實(shí)與理由:原告系唐山市古冶區(qū)興源高頻焊管廠的股東,被告系原告參股該焊管廠錄用的會(huì)計(jì)。2011年6月初,權(quán)寶森為了經(jīng)營(yíng)防水涂料廠提出向原告借款50萬(wàn)元,用于進(jìn)貨和周轉(zhuǎn)。當(dāng)時(shí)原告根本沒(méi)有如此巨款,出于當(dāng)時(shí)的朋友關(guān)系,原告從陳有國(guó)處為權(quán)寶森籌借到50萬(wàn)元,并讓陳有國(guó)將50萬(wàn)元出借款直接打入了被告的銀行卡號(hào),并告知被告盡快給權(quán)寶森的卡號(hào)打入這50萬(wàn)元借款。2011年6月7日陳有國(guó)將出借給原告的這50萬(wàn)元,打入了被告的銀行卡號(hào)。后原告將借陳有國(guó)的這50萬(wàn)元陸續(xù)還清,被告也將借款打入了權(quán)寶森的銀行卡號(hào)。后權(quán)寶森為原告補(bǔ)寫(xiě)并出具了借據(jù)。因權(quán)寶森借得原告的款項(xiàng)多年來(lái)不予償還,2016年7月5日原告向唐山市高新技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院起訴民間借貸,要求權(quán)寶森償還借款50萬(wàn)元及利息。原告找被告讓其提供從她卡號(hào)往權(quán)寶森卡內(nèi)打款50萬(wàn)元的銀行交易手續(xù),被告稱(chēng)時(shí)間長(zhǎng)找不到了,給原告出具了書(shū)面證明,承認(rèn)她給權(quán)寶森打款50萬(wàn)元的事實(shí)。但原告申請(qǐng)法院查詢(xún)權(quán)寶森的銀行卡號(hào),是于什么時(shí)間從何人卡號(hào)收到多少款項(xiàng),則無(wú)法查到由被告卡號(hào)匯入權(quán)寶森卡號(hào)的這50萬(wàn)元。法院查詢(xún)顯示,在2011年6月9日權(quán)寶森卡號(hào)入賬40萬(wàn)元,2011年6月10日權(quán)寶森卡號(hào)入賬8.5萬(wàn)元。上述法院查詢(xún)結(jié)果,仍無(wú)法確定權(quán)寶森從被告卡上收到原告出借的50萬(wàn)元借款。原告持法院查詢(xún)結(jié)果找被告詢(xún)問(wèn)到底怎么回事,被告一看事情敗露,只好向原告承認(rèn)了她沒(méi)有將50萬(wàn)元全部匯入權(quán)寶森賬號(hào),而只是分兩次打入權(quán)寶森卡號(hào)48.5萬(wàn)元,剩余15000元由其截留私用占為己有。同時(shí)并向原告提供了原告要求她自己持身份證,查詢(xún)她給權(quán)寶森打款的銀行交易清單。該清單顯示與法院查詢(xún)的結(jié)果一致,被告將原告出借的50萬(wàn)元,只打入借款人權(quán)寶森卡號(hào)48.5萬(wàn)元。根據(jù)上列打款交易清單,法院判決認(rèn)定原告出借給權(quán)寶森48.5萬(wàn)元,原告不僅損失本金15000元,而且到目前為止損失了巨額借款利息21300元。原告發(fā)現(xiàn)被告私自截留原告對(duì)外出借15000元后,要求被告返還給原告并賠償原告利息損失21300元,被告編造種種理由無(wú)理拒絕,調(diào)解協(xié)商未果發(fā)生糾紛。綜上所述原告認(rèn)為,被告作為原告錄用的會(huì)計(jì),原告委托她將出借款及時(shí)如數(shù)匯出,被告卻因私心嚴(yán)重?zé)o理截留本金15000元,而且給原告造成利息損失21300元,已構(gòu)成不當(dāng)?shù)美麘?yīng)予以返還和賠償利息損失。為依法維護(hù)原告合法權(quán)益不受損害,起訴至古冶區(qū)人民法院。
被告付某某辯稱(chēng):2011年付某某在唐山市古冶區(qū)興源高頻焊管有限公司工作期間,通過(guò)郝曉茹給薛某某轉(zhuǎn)款50萬(wàn)元。2011年6月7日代薛某某收50萬(wàn)元(工行),并于2011年6月9日和10日按薛某某的要求轉(zhuǎn)給權(quán)寶森轉(zhuǎn)款(農(nóng)行)40萬(wàn)和85000元,給付薛某某本人15000元現(xiàn)金(此現(xiàn)金為薛某某本人要求為他自己扣留)。同時(shí)款項(xiàng)進(jìn)出經(jīng)過(guò)已由薛某某本人和企業(yè)法人簽字。付某某于2012年4月7日在該企業(yè)離職,經(jīng)接手會(huì)計(jì)、法人和付某某三方核對(duì)無(wú)誤后,辦理交接手續(xù)。2016年7月薛某某通過(guò)張春玲打聽(tīng)到付某某的手機(jī)號(hào)。打電話與付某某聯(lián)系,表示2011年期間幫他轉(zhuǎn)過(guò)的50萬(wàn)元款項(xiàng),現(xiàn)在需要付某某幫薛某某把當(dāng)時(shí)的銀行回單打印出來(lái)。薛某某說(shuō)收款人權(quán)寶森失蹤了,他要起訴權(quán)寶森現(xiàn)在需要證據(jù)。付某某只是幫他找證據(jù),當(dāng)時(shí)已經(jīng)按他的意思付清款項(xiàng),這件事與付某某肯定沒(méi)有關(guān)系。于是付某某就和他一起去銀行找回單,由于時(shí)間太久并且銀行卡已經(jīng)注銷(xiāo),無(wú)法憑印象回憶具體轉(zhuǎn)款方式,但薛某某和付某某都能夠確定對(duì)方已經(jīng)收到款并已按月支付其利息。在經(jīng)過(guò)兩周左右的查找還沒(méi)找到回單的同時(shí),薛某某說(shuō)沒(méi)有回單他們不能起訴權(quán)寶森,要付某某幫他寫(xiě)一份證明。付某某說(shuō)現(xiàn)在還沒(méi)有找到回單不能確定當(dāng)時(shí)是不是轉(zhuǎn)到了權(quán)寶森的銀行卡。但是都確定當(dāng)時(shí)50萬(wàn)確實(shí)已按薛某某的意思轉(zhuǎn)出,付某某問(wèn)薛某某當(dāng)時(shí)是不是對(duì)方全部收到款了?薛某某說(shuō)是的,而且權(quán)寶森在后面幾個(gè)月還支付了利息,如果沒(méi)收到款也不可能給利息。薛某某說(shuō)他現(xiàn)在著急起訴,讓付某某幫忙寫(xiě)一份證明先立案,然后再慢慢找銀行回單。于是薛某某寫(xiě)好了一份證明(后附)讓付某某簽字,付某某看里面部分內(nèi)容并不清楚。他所寫(xiě)證明大概內(nèi)容:"我將收到的款項(xiàng)已全部打入權(quán)寶森的銀行卡,并注明利息。"付某某不能確定當(dāng)時(shí)款項(xiàng)的具體轉(zhuǎn)款流程,所以按薛某某與付某某都認(rèn)可的事實(shí)寫(xiě)了一份證明,同時(shí)要走付某某的身份證復(fù)印件一份。這份證明薛某某是認(rèn)可的事實(shí),否則他不可能收下這份證明。他回去交給律師,他們的律師當(dāng)即翻臉,說(shuō)我出的證明對(duì)他們沒(méi)任何價(jià)值,沒(méi)能按照他們所寫(xiě)的內(nèi)容簽字就是不跟他們合作,稱(chēng):反正你也沒(méi)找到轉(zhuǎn)給權(quán)寶森的證據(jù),我們完全可以告你利用職務(wù)便利侵占他人財(cái)產(chǎn)。后不再找回單,也未與薛某某聯(lián)系。直到2017年初,他通過(guò)村長(zhǎng)李春海找到付某某,說(shuō)他們之間都是朋友關(guān)系,并請(qǐng)付某某再幫他找找回單,付某某跟李春海說(shuō)明之前發(fā)生的事情,李春海說(shuō)薛某某不應(yīng)該這樣辦事,這不是欺負(fù)人嘛。后來(lái)不知他們之間怎么說(shuō)的,李春海說(shuō)看在他的面子上給找找回單,付某某說(shuō)本來(lái)我是給找著,但是他們太著急了,恐嚇我才不管的。再說(shuō)付某某當(dāng)時(shí)轉(zhuǎn)款就是因?yàn)樗麤](méi)有網(wǎng)銀,才幫他轉(zhuǎn)的,款已轉(zhuǎn)完當(dāng)時(shí)都確認(rèn)收到款了,付某某也沒(méi)有義務(wù)幫他找證據(jù),但是看在李春海的面子上就幫他找一次。后來(lái)果然找到了,同時(shí)才回憶起當(dāng)時(shí)給權(quán)寶森轉(zhuǎn)的是485000元,其余15000元直接給薛某某現(xiàn)金了。薛某某帶中間人李春海和另一位他們的朋友來(lái)到我工作地點(diǎn),我跟他們說(shuō)明當(dāng)時(shí)轉(zhuǎn)款經(jīng)過(guò),薛某某表示沒(méi)有異議,便將給權(quán)寶森轉(zhuǎn)款憑證交給了薛某某。后來(lái)就是今年3月份左右,薛某某打電話問(wèn)我為什么給權(quán)寶森轉(zhuǎn)的是485000元。我說(shuō)當(dāng)時(shí)是按照你的意思給你了15000元現(xiàn)金,并且給你銀行回單的時(shí)候都說(shuō)明了。他說(shuō)你有我的收款證據(jù)嗎?我說(shuō)咱們都知道這筆款只是一進(jìn)一出,短時(shí)間停留與企業(yè)無(wú)關(guān)應(yīng)該沒(méi)有上賬。他說(shuō):那我就說(shuō)你沒(méi)給我錢(qián),我限你在周五之前將15000元和這些年的利息給我送過(guò)來(lái),否則我就起訴你,反正你也沒(méi)有我的收條,我現(xiàn)在證據(jù)充足。我說(shuō)當(dāng)時(shí)你們只是暫時(shí)借我的卡幫你轉(zhuǎn)個(gè)款,咱們都知道款早已經(jīng)清了,只是當(dāng)時(shí)你起訴權(quán)寶森的時(shí)候忘記轉(zhuǎn)款經(jīng)過(guò)了,你這不是無(wú)理取鬧嗎?他說(shuō):這件事你拖了我差點(diǎn)一年,你知道我為這個(gè)多花了多少錢(qián)嗎?我這回就讓你身敗名裂。我說(shuō)你非要這么說(shuō)我沒(méi)辦法,反正我已經(jīng)給過(guò)你了,做人要有良心,我也不是故意讓你多花錢(qián),你想怎么辦隨便吧。后來(lái)便不再接其電話。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:1、權(quán)寶森給薛某某所打的欠條復(fù)印件、唐山市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院(2016)冀0291民初486號(hào)民事判決書(shū)復(fù)印件。經(jīng)審查,該欠條已經(jīng)河北省唐山市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院(2016)冀0291民初486號(hào)民事判決書(shū)予以確認(rèn),本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性予以確認(rèn)。2、被告付某某提交2011年6月10日?qǐng)?bào)銷(xiāo)憑單原件及2016年7月份通話錄音,證明被告已經(jīng)把款項(xiàng)全部給清。經(jīng)審查,2011年6月10日?qǐng)?bào)銷(xiāo)憑單有原告薛某某簽字,本院對(duì)該報(bào)銷(xiāo)憑單的真實(shí)性予以確認(rèn);因原告薛某某認(rèn)可電話錄音為原被告之間的通話,故本院對(duì)該電話錄音的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性予以確認(rèn)。3被告付某某提交唐山市古冶區(qū)興源高頻焊管廠出具的兩份證明,證明原告拿走15000元的同時(shí)在報(bào)銷(xiāo)憑單上簽字,被告認(rèn)為該證明是虛偽的,本院經(jīng)審查認(rèn)為,兩份證明加蓋當(dāng)時(shí)被告所在單位印章,且單位負(fù)責(zé)人簽字,故本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性予以確認(rèn)。
本院根據(jù)上述認(rèn)證查明:原告薛某某從陳有國(guó)處籌措50萬(wàn)元,出借給權(quán)寶森,并委托被告付某某收到陳有國(guó)匯款50萬(wàn)元后轉(zhuǎn)給權(quán)寶森。2011年6月7日陳有國(guó)將50萬(wàn)元匯入付某某在工商銀行賬號(hào)內(nèi),付某某通過(guò)農(nóng)業(yè)銀行分別于2011年6月9日轉(zhuǎn)款40萬(wàn)元,2011年6月10日轉(zhuǎn)款85000元給權(quán)寶森。2011年10月2日借款人權(quán)寶森為薛某某補(bǔ)寫(xiě)了借條,借條的主要內(nèi)容為"今借薛某某人民幣伍拾萬(wàn)元正(500000)月息2.0%壹年。"因權(quán)寶森未按約定還款,薛某某將權(quán)寶森起訴至法院要求償還借款本金50萬(wàn)元及利息。2017年2月7日唐山市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院作出(2016)冀0291民初486號(hào)民事判決,認(rèn)定薛某某向權(quán)寶森借款本金為485000元。判決權(quán)寶森、孟淑芳(權(quán)寶森之妻)自本判決生效之日起十日內(nèi)償還薛某某借款本金485000元以及自2011年10月2日至2016年7月31日的利息562277元。
本院認(rèn)為:當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。本案中,原告薛某某主張委托被告付某某接收匯款50萬(wàn)元并轉(zhuǎn)出50萬(wàn)出借給權(quán)寶森,被告付某某提交的報(bào)銷(xiāo)憑單載明"用途:工行收50萬(wàn)(權(quán)寶森)農(nóng)行退40萬(wàn)﹢85000元,現(xiàn)金15000元)",該報(bào)銷(xiāo)憑單上不僅經(jīng)手人薛某某簽字,企業(yè)負(fù)責(zé)人郝曉茹亦簽字確認(rèn);被告付某某還提交唐山市古冶區(qū)興源高頻焊管廠證明,該證明主要內(nèi)容為"付某某向法院提交的2011年6月10日入賬'報(bào)銷(xiāo)憑單'是保存在我單位的材料,該材料證明,付某某已按薛某某要求將48.5萬(wàn)元匯入其指定的賬戶(hù),現(xiàn)金15000元直接支付了薛某某本人",該證明與被告提交的報(bào)銷(xiāo)憑單相互印證,能夠證實(shí)原告薛某某委托被告付某某接收50萬(wàn)元并轉(zhuǎn)款48.5萬(wàn)元,余下15000元已經(jīng)給付原告薛某某本人,否則原告薛某某不會(huì)在報(bào)銷(xiāo)憑單上簽字確認(rèn)。此外,原告薛某某當(dāng)庭陳述權(quán)寶森急需用錢(qián),被告付某某于2011年6月9日、2011年6月10日分別轉(zhuǎn)款40萬(wàn)元、85000元給權(quán)寶森,而權(quán)寶森在三個(gè)多月后的2011年10月2日仍為薛某某補(bǔ)寫(xiě)了50萬(wàn)元的借條而非48.5萬(wàn)元,并按照借款本金50萬(wàn)元支付了4個(gè)月的利息,由此可推定權(quán)寶森對(duì)匯款48.5萬(wàn)元的數(shù)額是明知的,故可佐證原告方實(shí)際指示被告匯款48.5萬(wàn)元,被告已將余下15000元交付原告本人。
綜上所述,被告付某某已按照原告薛某某的委托代為接收50萬(wàn)元、轉(zhuǎn)出48.5萬(wàn)元的款項(xiàng),并將余下15000元給付原告薛某某,因此對(duì)原告薛某某要求被告付某某給付本金15000元和利息21300元的訴訟請(qǐng)求,不予支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第十條、第三百九十六條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第九十條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告薛某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)708元,由原告薛某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 李冰
人民陪審員 張蕾
人民陪審員 張海悅
書(shū)記員: 王萌
成為第一個(gè)評(píng)論者