再審申請人（一審被告、二審上訴人）：蔣某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住鐘祥市。再審申請人（一審被告、二審上訴人）：賈某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住鐘祥市。二再審申請人委托訴訟代理人：路海清，鐘祥市磷礦法律服務(wù)所法律工作者。特別授權(quán)。被申請人（一審原告、二審被上訴人）：鐘祥市恒通運(yùn)業(yè)有限公司，住所地鐘祥市郢中鎮(zhèn)王府大道，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91420881691792763L。法定代表人：李鑫，董事長。委托訴訟代理人：曹偉，鐘祥市郢中法律服務(wù)所法律工作者。特別授權(quán)。被申請人（一審被告、二審被上訴人）：中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司鐘祥支公司，住所地鐘祥市郢中鎮(zhèn)王府大道21號，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼9142088188207641X5。負(fù)責(zé)人：彭金榮，經(jīng)理。委托訴訟代理人：張瓊，湖北新天律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。

再審申請人蔣某、賈某與被申請人鐘祥市恒通運(yùn)業(yè)有限公司、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司鐘祥支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任、保險(xiǎn)合同糾紛一案，不服鐘祥市人民法院（2017）鄂0881民初2050號民事判決，向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查，現(xiàn)已審查終結(jié)。

本院認(rèn)為，蔣某、賈某的再審申請符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第(二)項(xiàng)規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條、第二百零六條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第一款規(guī)定，裁定如下：

一、本案由本院提審；二、再審期間，中止原判決的執(zhí)行。

審判長　萬　玲
審判員　李　歡
審判員　鄧中華

書記員：李靜