海南省洋浦經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)中級(jí)人民法院
刑 事 裁 定 書
（２００１）浦中刑終字第２號(hào)
原公訴機(jī)關(guān)洋浦經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)初級(jí)檢察院。
上訴人（原審被告人）蔣春生，男，１９６３年１月６日出生，漢族，新疆維吾爾自治區(qū)石河子人，初中文化程度。捕前住洋浦國(guó)際商業(yè)街“流浪人”客棧，系洋浦港二期碼頭工爆破工。２０００年月７月１６日因本案被刑事拘留，同年８月１６日被逮捕?，F(xiàn)羈押于洋浦經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)看守所。
海南省洋浦經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院審理洋浦經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)初級(jí)檢察院指控原審被告人蔣春生犯故意傷害罪一案，于二○○○年十一月二十三日作出（２０００）浦刑初字第１０號(hào)刑事判決。原審被告人蔣春生不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。洋浦經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)檢察院指派檢察員劉黎明出庭履行職務(wù)，上訴人（原審被告人）蔣春生到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定，２０００年７月１４日下午３時(shí)許，胡文、劉偉二人酒后到洋浦國(guó)際商業(yè)街“流浪人”客
棧找朋友玩。胡文因前幾日打麻將與蔣春生吵架一事獨(dú)自一人去蔣春生房間找蔣，蔣見(jiàn)胡喝了酒，就讓胡出去，胡便離開(kāi)蔣的房間。幾分鐘后，胡再次來(lái)到蔣房間，蔣又讓其出去，胡不走，二人言語(yǔ)不合發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，蔣隨手拿起房?jī)?nèi)菜刀向胡連砍十幾刀。此時(shí)，劉偉恰好到蔣房間找胡文，亦被蔣連砍幾刀，撕打中，胡、劉二人都揮拳打了蔣。之后，胡文跑離現(xiàn)場(chǎng)，劉偉則被送醫(yī)院救治。原判認(rèn)為，被告蔣春生用菜刀砍傷二被害人，其主觀上有傷害他人身體健康的故意，客觀上造成了二被害人輕傷，其行為符合故意傷害罪的構(gòu)成要件，構(gòu)成故意傷害罪。至于被告人關(guān)于其行為系正當(dāng)防衛(wèi)的辯解，因二被害人并未攜帶兇器，亦無(wú)證據(jù)證明二被害人對(duì)被告人實(shí)施了不法侵害，故對(duì)此辯解不予支持。鑒于被告人系初犯，且犯罪后仍積極送被害人前往醫(yī)院救治，努力挽救犯罪后果，可酌情從輕處罰。據(jù)此，原審法院依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，判決被告人蔣春生犯故意傷害罪，處有期徒刑十個(gè)月。
宣判后，被告人蔣春生不服，提出口頭上訴。其上訴認(rèn)為原審認(rèn)定事實(shí)不清，是二被害人先來(lái)打被告人，被告人的行為屬于正當(dāng)防衛(wèi)，且原判量刑過(guò)重，請(qǐng)求二審法院予以改判。
經(jīng)審理查明，原審判決認(rèn)定上訴人（原審被告人）蔣春生故意傷害胡文、劉偉的事實(shí)清楚，證據(jù)充分。有被害人胡文、劉偉的陳述、報(bào)案材料、物證、公安機(jī)關(guān)現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、醫(yī)院疾病診斷證明書和鑒定結(jié)論等證據(jù)證實(shí)，上訴人蔣春生對(duì)犯罪事實(shí)亦供認(rèn)不諱，且各證據(jù)之間相互印證一致，足資證明。
本院認(rèn)為，上訴人（原審被告人）蔣春生因與被害人發(fā)生矛盾，竟持刀砍傷二被害人，主觀上有傷害他人的故意，客觀上實(shí)施了用菜刀砍傷二被害人全身多處，造成二被害人輕傷的結(jié)果。原判認(rèn)定其行為已構(gòu)成故意傷害罪屬定罪準(zhǔn)確。鑒于被害人對(duì)上訴人有挑釁行為，上訴人系被犯，且事后又積極送被害人到醫(yī)院救治，努力挽救犯罪后果，原判綜合考慮各情節(jié)，酌情判處上訴人有期徒刑十個(gè)月，已屬?gòu)妮p處罰，并無(wú)過(guò)重，屬量刑適當(dāng)。上訴人認(rèn)為原判量刑過(guò)重的理由不能成立，本院不予支持。上訴人認(rèn)為其屬正當(dāng)防衛(wèi)的理由，無(wú)證據(jù)印證，本院亦不予采信。原判認(rèn)定事實(shí)清楚，定罪準(zhǔn)確，量刑適當(dāng)，審判程序合法。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百八十九條第一款之規(guī)定，裁定如下：
駁回上訴，維持原判。
本裁定為終審裁定。
審 判 長(zhǎng) 曾廣東
審 判 員 涂文安
審 判 員 羊茂明
二○○一年一月十三日
書 記 員 裴 頡
成為第一個(gè)評(píng)論者