董某某
張瑞志(河北張瑞志律師事務(wù)所)
寧新海
萬合集團股份有限公司
馮興超
原告董某某,系河北金廣源集團有限公司職工。
委托代理人張瑞志,河北張瑞志律師事務(wù)所律師。
被告寧新海。
被告萬合集團股份有限公司(原邯鄲交通運輸集團有限公司)。
法定代表人武慶發(fā),該公司董事長。
委托代理人馮興超,該公司副經(jīng)理。
原告董某某與被告寧新海、萬合集團股份有限公司公路旅客運輸合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭公開開庭進行了審理,原告董某某及其委托代理人張瑞志、被告萬合集團股份有限公司的委托代理人馮興超到庭參加了訴訟,被告寧新海經(jīng)本院公告?zhèn)鲉酒跐M無正當理由未到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告董某某訴稱,2010年9月16日,原告董某某買了從邯鄲到十里鋪的車票,乘坐寧新海駕駛的冀D×××××號
大型普通客車回家,車輛沿309國道南線由西向東行駛至肥鄉(xiāng)縣廣安路與正肥線交叉口時,與武戰(zhàn)波駕駛的冀D×××××號
重型自卸貨車發(fā)生碰撞,造成董某某等人受傷的交通事故。
事后董某某在肥鄉(xiāng)縣醫(yī)院、廣平鎮(zhèn)衛(wèi)生院骨科門診住院治療,已花醫(yī)療費7544.45元。
萬合集團股份有限公司(原邯鄲交通運輸集團有限公司)系登記車主,寧新海系冀D×××××號
大型普通客車的實際車主。
承運人有保障乘客安全的義務(wù),為了維護原告的合法權(quán)益,向法院
起訴請求:1、判令
被告賠償原告董某某的醫(yī)療費7544.45元、護理費7046.27元、營養(yǎng)費1155元、誤工費4752.94元、伙食補助費3850元、交通費1000元、精神損失費5000元,共計30348.66元;2、訴訟費用由被告承擔。
被告萬合集團股份有限公司辯稱,對該次交通事故的發(fā)生以及原告乘坐被告的車沒有異議,但我公司只是掛靠車主,實際損失應(yīng)該由實際車主寧新海承擔,該車輛登記車主是邯鄲交通運輸集團有限公司,現(xiàn)在該公司名稱變更為萬合集團股份有限公司,該事故車輛是否投有乘客座位險不清楚,對廣平衛(wèi)生院的部分醫(yī)療費不予認可,對交通費票據(jù)不予認可,其他無異議。
被告寧新海未到庭亦未提交書
面答辯意見。
審理查明,原告董某某于2010年9月16日買票乘坐的寧新海駕駛的冀D×××××號
大型普通客車,該車在當日11時許發(fā)生交通事故,造成乘客包括原告董某某等人受傷。
肥鄉(xiāng)縣公安局交警大隊于2010年10月15日作出肥公交認字(2010)第00017號
道路交通事故認定書
,認定董某某無責任。
事故發(fā)生后,原告董某某于2010年9月16日至2010年9月20日在肥鄉(xiāng)縣醫(yī)院住院治療5天花去醫(yī)療費4740.85元,2010年9月20日轉(zhuǎn)入在廣平縣衛(wèi)生院骨科門診治療至2010年12月1日共住院72天,花費醫(yī)療費2803.6元,兩次住院共計76天,共花費7544.45元。
肥鄉(xiāng)縣醫(yī)院出具診斷證明書
證明原告董某某住院期間陪護二人,廣平鎮(zhèn)衛(wèi)生院骨科門診出具診斷證明書
建議原告董某某出院后休息1個月。
原告董某某住院期間陪護人為郝江偉(原告董某某女婿)和司俊紅(原告董某某工友),兩人均為金廣源集團有限公司職工。
本院認為,原告董某某乘坐被告萬合集團股份有限公司的車輛時,雙方之間已形成客運合同法律關(guān)系,依法受法律保護,被告萬合集團股份有限公司應(yīng)當在合理期間按約定或者是通常運輸路線將旅客安全運輸?shù)郊s定地點,但被告萬合集團股份有限公司在運輸中發(fā)生交通事故,造成原告受傷,已構(gòu)成違約,被告萬合集團股份有限公司應(yīng)當承擔賠償原告損失的責任。
雖然原告與被告萬合集團股份有限公司均稱實際車主是寧新海,但由于合同的相對性,寧新海與萬合集團股份有限公司的關(guān)系是內(nèi)部管理的約定,該內(nèi)部約定不得對抗第三人乘客,故原告要求寧新海承擔賠償責任本院不予支持。
對于原告的損失1、原告的醫(yī)療費共計7544.45元,由于原告向本院提交的病歷、診斷證明、河北省住院統(tǒng)一收費票據(jù)、河北省門診統(tǒng)一收費票據(jù),以及被告當庭對以上證據(jù)的認可,本院依法予以認可。
2、原告的誤工費,由于有原告提供的工資證明、河北金廣源集團有限公司出具的誤工證明和廣平鎮(zhèn)衛(wèi)生院骨科門診出具的診斷證明書
予以證明,以及被告當庭對以上證據(jù)的認可,本院予以認可(1351+1301+1346)元÷3月÷30天×(76+30)天=4708元。
3、營養(yǎng)費以每天15元計算,結(jié)合原告住院天數(shù),應(yīng)為76天×15元/天=1140元。
4、住院伙食補助費,結(jié)合原告的住院地點,以每天50元計算,住院伙食補助費應(yīng)為50元×76天=3800元。
5、原告的護理費,肥鄉(xiāng)縣醫(yī)院出具證明書
建議陪護兩人,護理人員是郝江偉和司俊紅,本院予以認可。
故原告董某某在住院期間護理費為(1391+1525.3+1514)元÷3÷30天×76天+(1201+1350+1345)元÷3月÷30天×76天=7031元。
6、對原告訴請的交通費其原始票據(jù)均在2011肥民初字第91號
卷中,本院予以認可,在結(jié)合原告的傷情和轉(zhuǎn)院情況本院酌情認可1000元。
7、對原告訴請的精神撫慰金5000元,因原告提起的是合同違約之訴而非侵權(quán)之訴,故本院不予支持。
根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百二十二條 ?、第二百九十條 ?、第二百九十三條 ?、第三百零二條 ?,《最高人民法院
關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條之規(guī)定,判決如下:一、被告萬合集團股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付原告董某某醫(yī)療費7544.45元、誤工費4708元、營養(yǎng)費1140元、住院伙食補助費3800元、護理費7031元、交通費1000元,共計25223.45元。
二、駁回原告董某某的其他訴訟請求。
案件受理費559元,由原告董某某負擔127元,由被告萬合集團股份有限公司負擔432元。
如果未按判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決可在判決書
送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院
。
本院認為,原告董某某乘坐被告萬合集團股份有限公司的車輛時,雙方之間已形成客運合同法律關(guān)系,依法受法律保護,被告萬合集團股份有限公司應(yīng)當在合理期間按約定或者是通常運輸路線將旅客安全運輸?shù)郊s定地點,但被告萬合集團股份有限公司在運輸中發(fā)生交通事故,造成原告受傷,已構(gòu)成違約,被告萬合集團股份有限公司應(yīng)當承擔賠償原告損失的責任。
雖然原告與被告萬合集團股份有限公司均稱實際車主是寧新海,但由于合同的相對性,寧新海與萬合集團股份有限公司的關(guān)系是內(nèi)部管理的約定,該內(nèi)部約定不得對抗第三人乘客,故原告要求寧新海承擔賠償責任本院不予支持。
對于原告的損失1、原告的醫(yī)療費共計7544.45元,由于原告向本院提交的病歷、診斷證明、河北省住院統(tǒng)一收費票據(jù)、河北省門診統(tǒng)一收費票據(jù),以及被告當庭對以上證據(jù)的認可,本院依法予以認可。
2、原告的誤工費,由于有原告提供的工資證明、河北金廣源集團有限公司出具的誤工證明和廣平鎮(zhèn)衛(wèi)生院骨科門診出具的診斷證明書
予以證明,以及被告當庭對以上證據(jù)的認可,本院予以認可(1351+1301+1346)元÷3月÷30天×(76+30)天=4708元。
3、營養(yǎng)費以每天15元計算,結(jié)合原告住院天數(shù),應(yīng)為76天×15元/天=1140元。
4、住院伙食補助費,結(jié)合原告的住院地點,以每天50元計算,住院伙食補助費應(yīng)為50元×76天=3800元。
5、原告的護理費,肥鄉(xiāng)縣醫(yī)院出具證明書
建議陪護兩人,護理人員是郝江偉和司俊紅,本院予以認可。
故原告董某某在住院期間護理費為(1391+1525.3+1514)元÷3÷30天×76天+(1201+1350+1345)元÷3月÷30天×76天=7031元。
6、對原告訴請的交通費其原始票據(jù)均在2011肥民初字第91號
卷中,本院予以認可,在結(jié)合原告的傷情和轉(zhuǎn)院情況本院酌情認可1000元。
7、對原告訴請的精神撫慰金5000元,因原告提起的是合同違約之訴而非侵權(quán)之訴,故本院不予支持。
根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百二十二條 ?、第二百九十條 ?、第二百九十三條 ?、第三百零二條 ?,《最高人民法院
關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條之規(guī)定,判決如下:一、被告萬合集團股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付原告董某某醫(yī)療費7544.45元、誤工費4708元、營養(yǎng)費1140元、住院伙食補助費3800元、護理費7031元、交通費1000元,共計25223.45元。
二、駁回原告董某某的其他訴訟請求。
案件受理費559元,由原告董某某負擔127元,由被告萬合集團股份有限公司負擔432元。
如果未按判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
審判長:李佳佳
成為第一個評論者