原告董某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住曲阜市。
委托代理人韓兵、聶國強，山東曲圣地律師事務所律師，特別授權(quán)。
被告梁某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住曲阜市。
委托代理人張志秀，曲阜圣明法律服務所法律工作者。特別授權(quán)。

原告董某某訴被告梁某某身體權(quán)、健康權(quán)糾紛一案，本院于2016年11月23日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告董某某的委托代理人聶國強，被告梁某某及其委托代理人張志秀到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告董某某向本院提出訴訟請求：1、因本交通事故造成的損失為醫(yī)療費11149.20元，誤工費3294元，住院期間護理費1346元，出院后護理費3232.50元，住院伙食補助費570元，殘疾賠償金25860元，鑒定費1200元，交通費200元，車輛損失費100元，共計46951.70元，要求被告梁某某賠償42256.53元。2、由被告承擔本案的訴訟費用。事實和理由：2016年7月17日6時50分許，被告梁某某駕駛紫色小野牌電動自行車沿曲阜市時莊街道薛家村村委會南側(cè)東西方向街道由東向西行駛至薛家村中心大街村委會南十字路口處時，與沿薛家村中心大街由北向南行駛的徐某1駕駛的黑色新大洲牌電動自行車發(fā)生道路交通事故，造成原告受傷。原告隨即到曲阜市中醫(yī)院治療，診斷為骨盆骨折。經(jīng)鑒定，原告的傷情構(gòu)成十級傷殘。2016年7月22日，經(jīng)曲阜市公安局交警大隊認定，被告梁某某承擔事故的主要責任。
經(jīng)審理查明，2016年7月17日6時30分許，被告梁某某駕駛紫色小野牌電動自行車沿曲阜市時莊街道薛家村村委會南側(cè)東西方向街道由東向西行駛至村委會南十字路口處時，與沿薛家村中心大街由北向南行駛的徐某1駕駛的黑色新大洲牌電動自行車發(fā)生道路交通事故，造成黑色新大洲牌電動自行車乘車人原告董某某和被告梁某某受傷，兩車不同程度損壞。2016年7月22日，經(jīng)曲阜市公安局交警大隊現(xiàn)場勘查認定，被告梁某某駕駛非機動車觀察瞭望不夠，未確保安全，未讓右方道路的來車先行，承擔事故的主要責任；徐某1駕駛非機動車觀察瞭望不夠，未確保安全承擔事故的次要責任；原告董某某不承擔事故責任。原告董某某受傷后，于2016年7月17日至8月5日在曲阜市中醫(yī)院住院治療19天，診斷為骨盆骨折、肺部感染、膽囊結(jié)石，花費醫(yī)療費11149.20元。2016年8月5日，曲阜市中醫(yī)院給原告董某某出具診斷證明書，證明原告董某某住院期間需二人陪護，出院后休息治療三個月。2016年10月20日，經(jīng)濟寧正誠法醫(yī)司法鑒定所鑒定，原告董某某骨盆多發(fā)骨折，骨盆畸形愈合，法醫(yī)學檢查骨盆擠壓痛，扶拐跛行，屬十級傷殘。原告董某某花費鑒定費1200元。

本院認為，被告梁某某駕駛紫色小野牌電動自行車與徐某1駕駛的黑色新大洲牌電動自行車發(fā)生道路交通事故，造成黑色新大洲牌電動自行車乘車人原告董某某和被告梁某某受傷，兩車不同程度損壞，被告梁某某駕駛非機動車觀察瞭望不夠，未確保安全，未讓右方道路的來車先行，應承擔事故的主要責任；徐某1駕駛非機動車觀察瞭望不夠，未確保安全，應承擔事故的次要責任；原告董某某不承擔事故責任。原告董某某因本交通事故造成的損失為：醫(yī)療費11149.20元，誤工費3294.06元（35.42元×93），護理費1345.96元（35.42×19×2），住院伙食補助費570元（30元×19），殘疾賠償金25860元（12930×20×10%），鑒定費1200元，交通費100元，車輛損失費100元，共計43619.22元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條第一款，第十五條第一款第六項，第十六條，第十九條，第二十六條的規(guī)定，判決如下：

一、由被告梁某某賠償原告董某某醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、殘疾賠償金、鑒定費、車輛損失費、交通費等損失共計30533.45元（43619.22元×70%）。于本判決生效后十日內(nèi)付清。
二、駁回原告董某某的其他訴訟請求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費減半收取338元，由原告負擔102元，被告負擔236元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省濟寧市中級人民法院。

審判員　　王愛君

書記員：孔娜