原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司，住所地荊州市荊州區(qū)荊州花園廣場北22B座。
法定代表人程飛，該公司董事長。
委托代理人田傳宏，該公司工作人員。代理權(quán)限：一般代理。
委托代理人王文斌，該公司經(jīng)理。代理權(quán)限：特別授權(quán)。
被告王某某。
被告荊州市金某紡織有限公司，住所地荊州市御河路14號。
法定代表人王某某，該公司董事長。
被告德生紡織（荊州）有限公司，住所地荊州城南開發(fā)區(qū)人民南路東側(cè)。
法定代表人施德生，該公司董事長。
委托代理人陸向陽，湖北荊楚律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：一般代理。
委托代理人陳昌業(yè)，湖北博智律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：一般代理。
被告王愛萍。

原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司與被告王某某、被告荊州市金某紡織有限公司、被告德生紡織（荊州）有限公司、被告王愛萍借款合同糾紛一案，本院立案受理后，依法組成由審判員張法忠擔(dān)任審判長、代理審判員胡肸、人民陪審員雷正欽參加的合議庭，于2014年2月19日第一次公開開庭進(jìn)行了審理。原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司的委托代理人田傳宏、德生紡織（荊州）有限公司的委托代理人陸向陽、陳昌業(yè)到庭參加訴訟，被告王愛萍經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。其后，被告王某某因涉嫌犯罪被羈押在荊州區(qū)看守所，本院組成由審判員張法忠擔(dān)任審判長、審判員楊玲、代理審判員榮曉黎參加的合議庭。本院分別于2014年8月26日、2015年6月25日向王某某送達(dá)了傳票，并告知其訴訟權(quán)利、義務(wù)，并于2015年7月2日將被告王某某提押至本院公開開庭進(jìn)行了審理。原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司的委托代理人王文斌、被告德生紡織（荊州）有限公司的委托代理人陸向陽到庭參加訴訟，被告王愛萍經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2012年11月8日，原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司與被告王某某簽訂借款合同，約定被告王某某向原告借款人民幣80萬元，借款期限6個月，自2012年11月8日起至2013年5月7日止，月利息27‰，自實際提款日起按日計息，按約結(jié)息。同日，被告荊州市金某紡織有限公司、被告王愛萍分別與原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司簽訂保證合同，約定被告荊州市金某紡織有限公司、被告王愛萍分別為王某某的前述80萬元的借款提供連帶責(zé)任保證，擔(dān)保期限為貸款本息還清為止。但雙方在實際履行借款時，僅借款50萬元，而且原告在隨后分三筆匯款中僅向被告王某某的個人銀行賬號匯款486500元，扣除13500元作為利息。被告王某某后分期償付利息，截止2013年9月6日共計121200元。

本院認(rèn)為，借款合同約定借款80萬元，但隨后僅借款50萬元，扣除13500元作為利息后，原告實際僅向王某某的個人銀行賬戶匯款486500元，故實際借款為486500元；同時兩份保證合同分別約定的是荊州市金某紡織有限公司、王愛萍分別為王某某的借款提供擔(dān)保，雖然借款合同約定借款“購棉花用于德生紡織（荊州）有限公司的生產(chǎn)”，但借款行為仍然系王某某的個人行為，而非其擔(dān)任荊州市金某紡織有限公司法定代表人的職務(wù)行為，亦不是其擔(dān)任德生紡織（荊州）有限公司法定代表人的職務(wù)行為。借款合同約定月利息27‰，年利率即為32.4%，依照《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條“民間借貸的利率可以適當(dāng)高于銀行的利率，各地人民法院可根據(jù)本地區(qū)的實際情況具體掌握，但最高不得超過銀行同類貸款利率的四倍（包含利率本數(shù)）。超出此限度的，超出部分的利息不予保護(hù)”的規(guī)定，與2012年中國人民銀行同期貸款利率5.60%（六個月）的四倍（22.4%）相比，明顯畸高，本院在年利率5.60%的四倍限度內(nèi)予以支持，對超過此限度的利息不予保護(hù)。同時，截止到2013年9月6日的利息實際是88674元（5.6%×4÷365天×486500元×297天），被告王某某實際歸還121200元，故32526元（121200元－88674元）應(yīng)是歸還的本金，剩余未還本金即為453974元（486500元－32526元）。經(jīng)合議庭評議，依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零六條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定，判決如下：

一、被告王某某返還原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司453974元借款，并支付相應(yīng)的利息（自2013年9月7日起按中國人民銀行同期同類貸款利率5.60%的四倍計算利息至本判決確定的履行之日止）。
二、被告荊州市金某紡織有限公司、王愛萍對前述款項承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
三、駁回原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司的其他訴
訟請求。
以上給付內(nèi)容，于本判決生效之日起十日內(nèi)履行；逾期履行的，按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定辦理。
本案受理費8800元、保全費3020元，由被告王某某負(fù)擔(dān)11000元，由原告荊州市荊州區(qū)興盛小額貸款有限公司負(fù)擔(dān)820元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊州市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時預(yù)交上訴案件訴訟費，款匯（收款人：湖北省荊州市中級人民法院，賬號：17×××30，開戶行：中國農(nóng)業(yè)銀行荊州市長江大學(xué)支行）。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費用的，按自動撤回上訴處理。

審　判　長　　張法忠 審　判　員　　楊　玲 代理審判員　　榮曉黎

書記員：張曉穎 員黃薇薇