原告艾某。
委托代理人張福苓，河北紅杉律師事務(wù)所律師。
被告廊坊市銀聯(lián)汽車貿(mào)易有限公司，地址廊坊市廣陽(yáng)區(qū)桐萬(wàn)路西側(cè)。
法定代表人高月海。
委托代理人陳玉忠，廊坊市銀聯(lián)汽車貿(mào)易有限公司員工。
被告揚(yáng)州市興海汽車貿(mào)易有限公司，地址揚(yáng)州市寶興縣汜水鎮(zhèn)蘆汜路18號(hào)。
法定代表人高月海。
委托代理人張祖保，江蘇銳觀律師事務(wù)所律師。
案由：民間借貸糾紛
被告廊坊市銀聯(lián)汽車貿(mào)易有限公司因向原告借款，于2014年5月10日為原告出具借據(jù)兩張。后原告向被告催要借款，但被告告知原告上述款項(xiàng)實(shí)際用款人為被告揚(yáng)州市興海汽車貿(mào)易有限公司。經(jīng)原告多次催要，被告以經(jīng)營(yíng)困難為由拖延還款，故起訴來(lái)院，要求二被告償還原告借款550萬(wàn)元及利息。
本案在審理過(guò)程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：
一、被告廊坊市銀聯(lián)汽車貿(mào)易有限公司、揚(yáng)州市興海汽
車貿(mào)易有限公司給付原告艾某借款350萬(wàn)元（于2016年3月1日前給付150萬(wàn)元、于2016年6月1日前給付200萬(wàn)元），原告艾某放棄其他訴訟請(qǐng)求；
二、如果被告廊坊市銀聯(lián)汽車貿(mào)易有限公司、揚(yáng)州市興
海汽車貿(mào)易有限公司于2016年6月1日前沒(méi)有全部?jī)斶€上述借款，被告廊坊市銀聯(lián)汽車貿(mào)易有限公司、揚(yáng)州市興海汽車貿(mào)易有限公司自愿償還原告艾某借款本金550萬(wàn)元及利息（月息按2%計(jì)算，自2014年5月11日至實(shí)際給付之日止）。
別無(wú)其他爭(zhēng)議。
如果未按本調(diào)解指定的期間履行給付金錢的義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)58000元減半收取29000元及保全費(fèi)5000元由廊坊市銀聯(lián)汽車貿(mào)易有限公司、揚(yáng)州市興海汽車貿(mào)易有限公司承擔(dān)。
上述協(xié)議，符合有關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。本調(diào)解書(shū)經(jīng)雙方當(dāng)事人簽收后，即具法律效力。
本調(diào)解書(shū)生效后，當(dāng)事人在規(guī)定的時(shí)限內(nèi)不履行義務(wù)的，對(duì)方當(dāng)事人可向本院申請(qǐng)執(zhí)行，提出申請(qǐng)的期限為本調(diào)解書(shū)規(guī)定的履行期限屆滿后次日起兩年內(nèi)。

審　判　長(zhǎng)　　馮學(xué)森 代理審判員　　王洪羽 代理審判員　　李　超

書(shū)記員：劉佳