舒某某
朱成林
周明學(xué)（湖北興聯(lián)律師事務(wù)所）

上訴人（原審原告）:舒某某。
被上訴人（原審被告）:朱成林。
委托代理人:周明學(xué)，湖北興聯(lián)律師事務(wù)所律師。
上訴人舒某某因與被上訴人朱成林身體權(quán)糾紛一案，不服湖北省荊門市東寶區(qū)人民法院（2013）鄂東寶城民初字第00054號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院受理后，依法組成合議庭，于2013年10月16日公開開庭進(jìn)行了審理，上訴人舒某某，被上訴人朱成林的委托代理人周明學(xué)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
判決宣告后，舒某某不服，向本院提起上訴稱，1、舒某某在本次侵權(quán)活動(dòng)中不存在過(guò)錯(cuò)，原審法院在沒(méi)有證據(jù)證明舒某某存在過(guò)錯(cuò)的情況下劃分責(zé)任，是沒(méi)有事實(shí)依據(jù)的。2、舒某某為療傷所花的醫(yī)療費(fèi)客觀真實(shí)，一審法院不應(yīng)將做肝膽脾CT平掃增強(qiáng)的檢查費(fèi)用剔除。3、舒某某的工資收入有工資原件證明，一審法院以工資單原件應(yīng)由財(cái)務(wù)部門做賬為由對(duì)舒某某提供的原件不予采納存在錯(cuò)誤，應(yīng)以5000元／月來(lái)計(jì)算其誤工費(fèi)。4、舒某某需要加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)來(lái)加快傷情康復(fù)的事實(shí)客觀存在，應(yīng)支持舒某某主張的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。5、朱成林的侵權(quán)行為確實(shí)給舒某某精神造成了傷害，應(yīng)支持舒某某主張的精神損失費(fèi)。為此，請(qǐng)求二審法院依法改判朱成林賠償舒某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失16898.4元，并由朱成林承擔(dān)一審、二審的訴訟費(fèi)用。
朱成林答辯稱，1、從相關(guān)派出所的筆錄可以看出，糾紛主要是舒某某引起的，舒某某存在過(guò)錯(cuò)。2、舒某某在醫(yī)院治療的疾病并非全部由本次傷害引起，一審法院在審查后對(duì)不屬于本次傷害引起的醫(yī)療費(fèi)用予以剔除是正確的。3、舒某某沒(méi)有提交工作單位的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼及納稅人繳稅證明、勞動(dòng)合同等情況，僅提交一張工資單原件并不能完全證實(shí)其收入狀況。4、舒某某主張的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、精神損害撫慰金的訴訟請(qǐng)求不符合最高人民院的相關(guān)司法解釋，應(yīng)不予支持。一審認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，采信證據(jù)充分，請(qǐng)求二審駁回上訴，維持原判。
舒某某與朱成林在二審期間均未向本院提交新的證據(jù)材料。
本院認(rèn)為，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?規(guī)定:“行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任?！薄吨腥A人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二十六條 ?規(guī)定:“被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的，可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任?！睆那G門市公安局東寶分局龍泉派出所的詢問(wèn)筆錄來(lái)看，本案的起因是舒某某到施工現(xiàn)場(chǎng)阻撓工地的正常施工，導(dǎo)致朱成林因一時(shí)氣憤而將舒某某打傷，舒某某對(duì)糾紛的發(fā)生存在過(guò)錯(cuò)。本案中，朱成林用臂力器毆打舒某某的行為，是導(dǎo)致舒某某受傷的主要原因，故一審法院結(jié)合當(dāng)事人雙方的過(guò)錯(cuò)程度，酌定舒某某承擔(dān)20%的責(zé)任，朱成林承擔(dān)80%的責(zé)任，公平合理，并無(wú)不當(dāng)。
關(guān)于醫(yī)療費(fèi)，最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國(guó)民法通則》若干問(wèn)題的意見（試行）》第一百四十四條 ?規(guī)定:“醫(yī)藥治療費(fèi)的賠償，一般應(yīng)以所在地治療醫(yī)院的診斷證明和醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)的單據(jù)為憑。應(yīng)經(jīng)醫(yī)務(wù)部門批準(zhǔn)而未獲批準(zhǔn)擅自另找醫(yī)院治療的費(fèi)用，一般不予賠償；擅自購(gòu)買與損害無(wú)關(guān)的藥品或者治療其他疾病的，其費(fèi)用則不予賠償?！倍徶校婺衬硨?duì)一審法院剔除300元肝膽脾CT平掃增強(qiáng)的檢查費(fèi)用有異議。增強(qiáng)CT，是指在CT平掃基礎(chǔ)上，對(duì)發(fā)現(xiàn)的可疑部位，在靜脈注射造影劑后有重點(diǎn)地進(jìn)行檢查，其主要是為了確診CT平掃時(shí)無(wú)明顯特征的病變，例如:肝血管瘤、小肝癌等。舒某某被打傷皆為外傷，荊門市第二人民醫(yī)院手術(shù)科住院日志上也診斷舒某某為頭部外傷和全身多處軟組織受傷，舒某某在進(jìn)行了肝膽脾CT平掃后為查明肝膽脾有無(wú)病變而又進(jìn)行肝膽脾CT平掃增強(qiáng)的檢查，按常理來(lái)說(shuō)，與治理外傷無(wú)關(guān)。根據(jù)上引條文之規(guī)定，朱成林不需賠償舒某某此項(xiàng)檢查費(fèi)用，故對(duì)舒某某300元肝膽脾CT平掃增強(qiáng)的檢查費(fèi)用的訴訟請(qǐng)求，原審不予支持正確，本院應(yīng)予維持。
關(guān)于誤工費(fèi)，最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十條規(guī)定:“誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定?！芎θ擞泄潭ㄊ杖氲?，誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無(wú)固定收入的，按照其最近三年的平均收入計(jì)算；受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的，可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。”本案中，舒某某提供了荊門市圍棋協(xié)會(huì)少兒棋院5月、6月和8月的工資花名冊(cè)原件作為認(rèn)定其收入狀況的依據(jù)，但該花名冊(cè)并不是由荊門市圍棋協(xié)會(huì)少兒棋院財(cái)務(wù)部門作出，而其它輔助證據(jù)，如:勞動(dòng)合同、納稅人繳稅證明等，舒某某均未能提供。僅憑此三張工資花名冊(cè)原件，并不能完全證實(shí)舒某某的收入狀況。一審法院在現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法確定舒某某收入狀況的情況下，依據(jù)上引條文之規(guī)定，參照湖北地區(qū)教師業(yè)2012年度職工的平均工資39559元／年來(lái)計(jì)算舒某某的誤工費(fèi)，并無(wú)不當(dāng)。故對(duì)舒某某要求以5000元／月來(lái)計(jì)算其誤工費(fèi)的上訴請(qǐng)求，本院不予支持。
關(guān)于營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十四條規(guī)定:“營(yíng)養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定?！睋?jù)此，確定營(yíng)養(yǎng)費(fèi)一般有兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn):一是受害人的傷情，二是醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見。本案中，荊門市公安局法醫(yī)鑒定所出具的活體損傷檢驗(yàn)證明上載明舒某某為輕微傷，且荊門市第二人民醫(yī)院醫(yī)學(xué)診斷證明書給出的醫(yī)療護(hù)理建議也并未要求舒某某出院后補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng)，故對(duì)舒某某主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)的上訴請(qǐng)求，本院不予支持。
關(guān)于精神損害撫慰金，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二十二條 ?規(guī)定:“侵害他人人身權(quán)益，造成他人嚴(yán)重精神損害的，被侵權(quán)人可以請(qǐng)求精神損害賠償?！弊罡呷嗣穹ㄔ骸蛾P(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條規(guī)定:“因侵權(quán)致人精神損害，但未造成嚴(yán)重后果，受害人請(qǐng)求賠償精神損害的，一般不予支持。”人身?yè)p害賠償爭(zhēng)議中，能否要求侵害人賠償精神損害撫慰金，根據(jù)上引條文之規(guī)定，取決于侵害行為是否造成受害人嚴(yán)重精神損害，而“嚴(yán)重”與否多從身體、健康被損害的程度、侵權(quán)行為情節(jié)、當(dāng)事人過(guò)錯(cuò)程度等方面予以考量。本案中，舒某某為輕微傷，并沒(méi)有達(dá)到傷殘等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，且舒某某對(duì)糾紛的發(fā)生也存在一定過(guò)錯(cuò)，綜合考慮上述多種因素，舒某某遭受的精神損害并沒(méi)有達(dá)到“嚴(yán)重”的程度，不屬于“造成嚴(yán)重后果”的情形，故原審對(duì)舒某某主張精神損害撫慰金的訴訟請(qǐng)求不予支持，并無(wú)明顯錯(cuò)誤。
綜上，舒某某的上訴理由不能成立，對(duì)其上訴請(qǐng)求，本院不予支持。原審認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?之規(guī)定，經(jīng)合議庭評(píng)議，判決如下:
駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)500元，由上訴人舒某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

本院認(rèn)為，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?規(guī)定:“行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。”《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二十六條 ?規(guī)定:“被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的，可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任?！睆那G門市公安局東寶分局龍泉派出所的詢問(wèn)筆錄來(lái)看，本案的起因是舒某某到施工現(xiàn)場(chǎng)阻撓工地的正常施工，導(dǎo)致朱成林因一時(shí)氣憤而將舒某某打傷，舒某某對(duì)糾紛的發(fā)生存在過(guò)錯(cuò)。本案中，朱成林用臂力器毆打舒某某的行為，是導(dǎo)致舒某某受傷的主要原因，故一審法院結(jié)合當(dāng)事人雙方的過(guò)錯(cuò)程度，酌定舒某某承擔(dān)20%的責(zé)任，朱成林承擔(dān)80%的責(zé)任，公平合理，并無(wú)不當(dāng)。
關(guān)于醫(yī)療費(fèi)，最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國(guó)民法通則》若干問(wèn)題的意見（試行）》第一百四十四條 ?規(guī)定:“醫(yī)藥治療費(fèi)的賠償，一般應(yīng)以所在地治療醫(yī)院的診斷證明和醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)的單據(jù)為憑。應(yīng)經(jīng)醫(yī)務(wù)部門批準(zhǔn)而未獲批準(zhǔn)擅自另找醫(yī)院治療的費(fèi)用，一般不予賠償；擅自購(gòu)買與損害無(wú)關(guān)的藥品或者治療其他疾病的，其費(fèi)用則不予賠償?！倍徶?，舒某某對(duì)一審法院剔除300元肝膽脾CT平掃增強(qiáng)的檢查費(fèi)用有異議。增強(qiáng)CT，是指在CT平掃基礎(chǔ)上，對(duì)發(fā)現(xiàn)的可疑部位，在靜脈注射造影劑后有重點(diǎn)地進(jìn)行檢查，其主要是為了確診CT平掃時(shí)無(wú)明顯特征的病變，例如:肝血管瘤、小肝癌等。舒某某被打傷皆為外傷，荊門市第二人民醫(yī)院手術(shù)科住院日志上也診斷舒某某為頭部外傷和全身多處軟組織受傷，舒某某在進(jìn)行了肝膽脾CT平掃后為查明肝膽脾有無(wú)病變而又進(jìn)行肝膽脾CT平掃增強(qiáng)的檢查，按常理來(lái)說(shuō)，與治理外傷無(wú)關(guān)。根據(jù)上引條文之規(guī)定，朱成林不需賠償舒某某此項(xiàng)檢查費(fèi)用，故對(duì)舒某某300元肝膽脾CT平掃增強(qiáng)的檢查費(fèi)用的訴訟請(qǐng)求，原審不予支持正確，本院應(yīng)予維持。
關(guān)于誤工費(fèi)，最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十條規(guī)定:“誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定?！芎θ擞泄潭ㄊ杖氲?，誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無(wú)固定收入的，按照其最近三年的平均收入計(jì)算；受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的，可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算?！北景钢校婺衬程峁┝饲G門市圍棋協(xié)會(huì)少兒棋院5月、6月和8月的工資花名冊(cè)原件作為認(rèn)定其收入狀況的依據(jù)，但該花名冊(cè)并不是由荊門市圍棋協(xié)會(huì)少兒棋院財(cái)務(wù)部門作出，而其它輔助證據(jù)，如:勞動(dòng)合同、納稅人繳稅證明等，舒某某均未能提供。僅憑此三張工資花名冊(cè)原件，并不能完全證實(shí)舒某某的收入狀況。一審法院在現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法確定舒某某收入狀況的情況下，依據(jù)上引條文之規(guī)定，參照湖北地區(qū)教師業(yè)2012年度職工的平均工資39559元／年來(lái)計(jì)算舒某某的誤工費(fèi)，并無(wú)不當(dāng)。故對(duì)舒某某要求以5000元／月來(lái)計(jì)算其誤工費(fèi)的上訴請(qǐng)求，本院不予支持。
關(guān)于營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十四條規(guī)定:“營(yíng)養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。”據(jù)此，確定營(yíng)養(yǎng)費(fèi)一般有兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn):一是受害人的傷情，二是醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見。本案中，荊門市公安局法醫(yī)鑒定所出具的活體損傷檢驗(yàn)證明上載明舒某某為輕微傷，且荊門市第二人民醫(yī)院醫(yī)學(xué)診斷證明書給出的醫(yī)療護(hù)理建議也并未要求舒某某出院后補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng)，故對(duì)舒某某主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)的上訴請(qǐng)求，本院不予支持。
關(guān)于精神損害撫慰金，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二十二條 ?規(guī)定:“侵害他人人身權(quán)益，造成他人嚴(yán)重精神損害的，被侵權(quán)人可以請(qǐng)求精神損害賠償?！弊罡呷嗣穹ㄔ骸蛾P(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條規(guī)定:“因侵權(quán)致人精神損害，但未造成嚴(yán)重后果，受害人請(qǐng)求賠償精神損害的，一般不予支持?！比松?yè)p害賠償爭(zhēng)議中，能否要求侵害人賠償精神損害撫慰金，根據(jù)上引條文之規(guī)定，取決于侵害行為是否造成受害人嚴(yán)重精神損害，而“嚴(yán)重”與否多從身體、健康被損害的程度、侵權(quán)行為情節(jié)、當(dāng)事人過(guò)錯(cuò)程度等方面予以考量。本案中，舒某某為輕微傷，并沒(méi)有達(dá)到傷殘等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，且舒某某對(duì)糾紛的發(fā)生也存在一定過(guò)錯(cuò)，綜合考慮上述多種因素，舒某某遭受的精神損害并沒(méi)有達(dá)到“嚴(yán)重”的程度，不屬于“造成嚴(yán)重后果”的情形，故原審對(duì)舒某某主張精神損害撫慰金的訴訟請(qǐng)求不予支持，并無(wú)明顯錯(cuò)誤。
綜上，舒某某的上訴理由不能成立，對(duì)其上訴請(qǐng)求，本院不予支持。原審認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?之規(guī)定，經(jīng)合議庭評(píng)議，判決如下:

駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)500元，由上訴人舒某某負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：吳宏瓊
審判員：唐倩倩
審判員：劉慧敏

書記員：龍金亞