原告：臧德某，男，xxxx年xx月xx日出生，住址慶安縣。
原告：林某某，女，xxxx年xx月xx日出生，住址慶安縣。
委托代理人：張桂林，男，xxxx年xx月xx日出生，住址慶安縣。
被告：王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，住址綏化市。
被告：太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司。
法定代表人：楊曉光。
委托代理人：張偉，系黑龍江光明律師事務(wù)所律師。
被告：中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司。
法定代表人：殷躍章。
委托代理人：耿東磊，女，xxxx年xx月xx日出生，住址綏化市。

原告臧德某、林某某與被告王某某、太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2017年1月5日立案后，依法由代理審判員張希文獨任審判，公開開庭進(jìn)行了審理，原告臧德某、林某某及其委托代理人張桂林，被告王某某、太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司委托代理人張偉、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司委托代理人耿東磊均到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
臧德某、林某某向本院提出訴訟請求：1、要求被告賠償二原告醫(yī)療費、誤工費233111.45元，并承擔(dān)訴訟費用。事實和理由：2016年8月12日18時許，被告王某某駕駛×××號重型自卸車由西向東行駛，與臧德某駕駛的電動三輪車相撞，造成二原告受傷，在慶安縣人民醫(yī)院處理后用120車送到哈爾濱醫(yī)大二院治療。臧德某診斷：局灶性大腦挫裂傷，住院24天；林某某診斷：創(chuàng)傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血，住院14天。經(jīng)慶安縣交通警察大隊責(zé)任認(rèn)定，被告王某某負(fù)此起事故的主要責(zé)任，臧德某負(fù)次要責(zé)任，林某某無責(zé)任。法醫(yī)鑒定，臧德某為十級傷殘，治療時間8個月，誤工240天，護(hù)理90日，營養(yǎng)評定為90日。臧德某要求賠償?shù)捻椖考皵?shù)額1、醫(yī)療費67196.58元；2、誤工費70.73元X240天=16975.20元；3、伙食補助費100.00元X24天=2400.00元；4、護(hù)理費143.38元X90天=12904.20元；5、營養(yǎng)費50.00元X90天=4500.00元；6、傷殘26570.00元X20年X10%=53140.00元；7、伙食補助費50元X24天=1200.00元；8、精神撫慰金10000.00元，計168215.98元；林某某要求賠償?shù)捻椖考皵?shù)額1、醫(yī)療費34161.27元；2、伙食補助費100.00元X14天=1400.00元；3、誤工費70.73元X180天=12731.40元；4、護(hù)理費143.38元X60天=8602.80元；5、營養(yǎng)費50元X60天=3000.00元；6、精神撫慰金5000.00元；7、交通費500.00元；8、打字復(fù)印費420.00元，計64895.47元，二原告總計要求三被告賠償金額為233111.45元，并要求被告承擔(dān)訴訟費用。
王某某辯稱，對二原告陳述的交通事故過程，交警部門的責(zé)任認(rèn)定，二原告住院治療的過程，二原告所做的法醫(yī)鑒定均無異議，同意按照法律規(guī)定的數(shù)額進(jìn)行賠償，同時在二原告住院期間墊付醫(yī)藥費10000.00元。
太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司辯稱，對本次交通事故發(fā)生的事實及王某某×××號肇事車輛在我公司投保交強(qiáng)險及事故發(fā)生在保險期間內(nèi)沒有異議，我公司可以按照保險合同約定的項目和標(biāo)準(zhǔn)，在符合法律規(guī)定的交強(qiáng)險分項限額內(nèi)予以賠償，對二原告的司法鑒定有異議，但不要求重新鑒定，我公司不賠償鑒定費、訴訟費，同意賠償二原告的合理訴訟請求。
中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司辯稱，對本次交通事故發(fā)生的事實及王某某×××號肇事車輛在我公司投保商業(yè)第三者保險及事故發(fā)生在保險期間內(nèi)沒有異議，我公司可以按照保險合同約定的項目和標(biāo)準(zhǔn)在符合法律規(guī)定的商業(yè)第三者保險限額內(nèi)予以賠償，但二原告的不合理票據(jù)我公司不予賠償。
原告臧德某為支持其訴訟主張，向本院提供如下證據(jù)。
1、慶安縣公安交通警察大隊出具慶公認(rèn)字（2016）第00023號道路交通事故認(rèn)定書，證實此次交通事故發(fā)生的過程，王某某駕駛的×××號肇事車輛所有人賈志飛，實際車主為王某某，王某某負(fù)此次事故的主要責(zé)任，臧德某負(fù)次要責(zé)任，林某某無責(zé)任。
2、原告臧德某在哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院的住院病案、診斷書、住院費票據(jù)一張、醫(yī)療費結(jié)算清單、慶安縣人民醫(yī)院門診費票據(jù)8張，慶安縣中醫(yī)院門診票據(jù)2張、哈爾濱市道外區(qū)新北方醫(yī)療器械批發(fā)站票據(jù)1張、哈爾濱人民同泰醫(yī)療連鎖店票據(jù)1張、慶安縣農(nóng)村應(yīng)急救助中心票據(jù)2張、慶安縣人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定費票據(jù)4張，證實原告臧德某傷后在哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院及慶安縣人民醫(yī)院、慶安縣中醫(yī)院住院治療過程，在哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院治療期間花費醫(yī)療費63271.07元、在慶安縣人民醫(yī)院門診治療花醫(yī)療費1818.29元、在慶安縣中醫(yī)院門診治療花醫(yī)療費1150.00元、在哈爾濱市道外區(qū)新北方醫(yī)療器械批發(fā)站購買電子血壓計花350.00元。在哈爾濱人民同泰醫(yī)藥連鎖店購藥品花30.00元、慶安縣農(nóng)村應(yīng)急救中心救助費2750.00元。
3、慶安縣人民醫(yī)院司法鑒定所于2016年11月25日作出的慶醫(yī)司法鑒定所（2016）臨鑒字第29號法醫(yī)臨床司法鑒定意見書一份及鑒定費收據(jù)5份，結(jié)論為（1）臧德某的損傷評定為十級殘;(2)治療終結(jié)時間評定為8個月（3）誤工期評定為240日；（4）護(hù)理期評定為90日；（5）營養(yǎng)期評定為90日?；ㄨb定費3300.00元。
4、交通費票據(jù)證實原告臧德某家人因處理此次交通事故花交通費228.00元。
5、慶安縣慶旺社區(qū)居民委員會人民調(diào)解委員會證明一份，證明原告臧德某與原告林某某于2014年5月20日至今在該社區(qū)居住。
6、慶安縣大前門炭火燒烤店證明一份，予證明原告臧德某于2014年5月至傷前在該店工作情況。
7、慶安縣新金盛緣音樂餐廳證明二份，予證明二原告臧德某與林某某兩名女兒臧玉平、臧玉華因二原告住院治療誤工情況。
8、原告臧德某身份證復(fù)印件一份，證明臧德某戶籍所在地為黑龍江省慶安縣久勝鎮(zhèn)久楊村吳庭芳屯。
原告林某某為支持其訴訟主張向本院提供如下證據(jù)：
1、慶安縣公安交通警察大隊出具的慶公認(rèn)字(2016)第0023號道路事故認(rèn)定書，證實此次交通事故發(fā)生的過程，王某某駕駛的×××肇事車輛所有人為賈志飛實際車主為王某某，王某某付此次事故的主要責(zé)任，林鳳無責(zé)任。
2、原告林某某在哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院的住院病案診斷書、住院費票據(jù)一張、醫(yī)療費結(jié)算清單、慶安縣人民醫(yī)院門診票據(jù)6張、慶安縣沙氏門診票據(jù)2張，慶安縣肇東通達(dá)打字社收據(jù)1張、慶安縣農(nóng)村應(yīng)急救助中心票據(jù)2張、慶安縣人民醫(yī)院鑒定費票據(jù)4張，證實原告林某某傷后在哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院期間花醫(yī)療費29689.53元，在慶安縣人民醫(yī)院門診治療花醫(yī)療費2343.74元，慶安縣沙氏門診中藥費555.00元，慶安縣農(nóng)村應(yīng)急救助中心救助費2835.00元，慶安縣肇東通達(dá)打字社復(fù)印費420.00元。
3、慶安縣人民醫(yī)院司法鑒定所于2016年11月25日作出的慶醫(yī)司法鑒定所(2016)臨鑒字28號法醫(yī)臨床司法鑒定意見書一份及鑒定費收據(jù)4份，結(jié)論為：1.林某某的損傷治療終結(jié)期評定為6個月。2.誤工期評定為180日。3.護(hù)理期評定為60日。4.營養(yǎng)期評定為60日。
4、慶安縣大前門炭火燒烤店證明一份，予證明原告林某某于2014年5月至傷前在該店工作情況。
5、原告林某某身份證復(fù)印件一份，證明林某某戶籍所在地為黑龍江省慶安縣久勝鎮(zhèn)久楊村吳庭芳屯。
被告王某某為支持其訴訟主張，向本院提交了太平保險
有限公司綏化中心支公司機(jī)動車強(qiáng)制保險合同1份；中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司機(jī)動車第三者商業(yè)保險合同一份。
被告太平財產(chǎn)保險有限公司給綏化中心支公司；被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司未提供證據(jù)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù)，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)和事實，本院認(rèn)定如下：1、被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司及被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司對原告臧德某購買的電子血壓計花350.00元及藥店購藥花30.00元的證據(jù)持有異議，認(rèn)為是原告臧德某私自購藥與治療無關(guān)。本院認(rèn)為原告臧德某購買血壓計及藥品均是發(fā)生在該治療過程中，與治療有關(guān)，應(yīng)認(rèn)定為有效證據(jù)，予以采信。2、被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司及被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司對證據(jù)4持有異議，認(rèn)為交通費票據(jù)的乘車時間地點不相符，不同意支付此費用。本院認(rèn)為該證據(jù)為原告家人處理原告?zhèn)笫乱税l(fā)生的正常交通費用，且數(shù)額較小均為正規(guī)交通費票據(jù)，故本院對上述證據(jù)予以采信。3、被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司及被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化支公司對原告林某某舉證的證據(jù)慶安縣沙氏門診票據(jù)2張，慶安肇東通達(dá)打字社收據(jù)1張持有異議，認(rèn)為沙氏門診系中藥收據(jù)且沒有正規(guī)醫(yī)療發(fā)票，通達(dá)打字社復(fù)印費沒有正規(guī)收據(jù)，且數(shù)額較高。本院認(rèn)為上述證據(jù)均非正規(guī)收據(jù)，本院不予認(rèn)定。4、被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司及被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化支公司對原告臧德某舉證的證據(jù)5持有異議，認(rèn)為二原告戶籍所在地為農(nóng)村，應(yīng)按農(nóng)村的標(biāo)準(zhǔn)予以賠償。本院認(rèn)定如下，二原告于2014年5月份由原居住地搬遷至慶安縣城內(nèi)其女兒家居住，且有慶旺社區(qū)居委會調(diào)解委員會證明，應(yīng)認(rèn)定該證據(jù)為有效證據(jù)，本院予以采信。5、被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司及被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司對原告臧德某及原告林某某在慶安縣人民醫(yī)院司法鑒定所做出的司法鑒定書提出異議，但不要求重新鑒定，本院認(rèn)定如下：二原告出具的兩份鑒定書來源合法，真實有效。認(rèn)定為有效證據(jù)，予以采信。
本院根據(jù)以上確認(rèn)的證據(jù)及雙方當(dāng)事人的陳述，查明案件事實如下：2016年8月12日18時許，被告王某某駕駛×××號自卸貨車由西向東行駛與原告臧德某駕駛的無號牌美時達(dá)牌電動三輪車由南向北行駛時發(fā)生相撞，造成原告臧德某、林某某身體受傷的交通事故。經(jīng)慶安縣公安交通警察大隊認(rèn)定，原告臧德某負(fù)此次事故的次要責(zé)任，原告林某某無責(zé)任，被告王某某負(fù)此次事故的主要責(zé)任。傷后原告臧德某在哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院治療24天，診斷為：腦挫裂傷、外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、顱內(nèi)血腫、硬膜下積液、顱骨骨折、肺挫傷、肺感染、胸腔積液、領(lǐng)骨骨折、皮膚裂傷、皮膚擦傷、腎表腫、貧血、骨盆骨折。住院期間花醫(yī)療費63271.07元，在慶安縣人民醫(yī)院門診治療花醫(yī)療費1818.29元，慶安縣中醫(yī)院門診治療花醫(yī)療費1150.00元，在哈爾濱市道外區(qū)新北方醫(yī)療器械批發(fā)站購買電子血壓計花350.00元，在哈爾濱人民同泰醫(yī)藥連鎖店購藥品花30.00元，花交通費228.00元，慶安縣農(nóng)村應(yīng)急救助中心救助費2750.00元，鑒定費3000.00元，原告臧德某于2016年11月25日經(jīng)慶安縣人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定，結(jié)論為1、臧德某的損傷評定為十級傷殘。2、醫(yī)療終結(jié)時間評定為8個月。3、誤工期評定為240日。4、護(hù)理期評定為90日。5、營養(yǎng)期評定為90日。
原告林某某傷后在哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院治療14天，診斷為：外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、硬膜下積液、頭皮血腫、肺挫傷、肺感染、胸腔積液、腹部外傷、皮膚裂傷、皮膚擦傷。住院期間花醫(yī)療費29689.53元，在慶安縣人民醫(yī)院門診治療花醫(yī)療費2343.74元，慶安縣農(nóng)村應(yīng)急救助中心救助費2835.00元，法醫(yī)鑒定費2400.00元，原告林某某于2016年11月25日經(jīng)慶安縣人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定，結(jié)論為：1、林某某的損傷治療終結(jié)期評定為6個月。2、誤工期評定為180日。3、護(hù)理期評定為60日。4、營養(yǎng)期評定為60日。
另查明×××號肇事車輛車主為王某某，在太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司投保交強(qiáng)險，在中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司投保商業(yè)第三者責(zé)任商業(yè)保險，肇事時間均在保險期內(nèi)，在二原告治療期間，被告王某某為其支付醫(yī)療費10000.00元。二原告系夫妻關(guān)系。

本院認(rèn)為原告臧德某、林某某及被告王某某、太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司對本次交通事故發(fā)生的事實，過程及二原告?zhèn)笞≡褐委煹倪^程均無異議，本院予以確認(rèn)；慶安縣公安交通警察大隊道路交通事故認(rèn)定書的結(jié)論與事實相符，且雙方對交警部門的責(zé)任認(rèn)定也無異議，本院予以確認(rèn)。因被告王某某駕駛的×××號肇事車輛在被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司投保交強(qiáng)險，在中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司投保商業(yè)第三者責(zé)任保險，原告臧德某在本次事故中負(fù)次要責(zé)任，原告林某某無責(zé)任，被告王某某負(fù)主要責(zé)任。綜上原告臧德某、林某某要求太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司在交強(qiáng)險限額內(nèi)對二原告的損失承擔(dān)賠償責(zé)任的訴訟請求有理，本院予以支持；要求被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司在第三者責(zé)任商業(yè)保險險種限額內(nèi)對二原告的損失承擔(dān)賠償責(zé)任的訴訟請求有理，本院予以支持。要求對被告王某某按照交警部門確定的責(zé)任比例對二原告的損失承擔(dān)相應(yīng)賠償?shù)脑V訟請求因機(jī)動車所有人王某某的相應(yīng)賠償責(zé)任已由太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司及中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司予以賠償，故被告王某某不承擔(dān)責(zé)任，原告臧德某及林某某要求被告賠償精神撫慰金的請求，因二原告?zhèn)麣埖燃壿^低對精神損害不明顯，故本院對二原告要求精神撫慰金的請求不予支持；二原告要求給付營養(yǎng)費，因住院期間未有醫(yī)囑，故對此請求不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條、最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條一款，最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條，《機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險條例》第二十一條、第二十三條，最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定、判決如下：

一、原告臧德某的損失：1、醫(yī)療費66619.36元（哈醫(yī)大二院藥費63271.07元，慶安縣人民醫(yī)院藥費1818.29元，慶安縣中醫(yī)院藥費1150.00元，哈爾濱購藥品380.00元）；2、誤工費13793.76元（133.92元X103天）；3、護(hù)理費12052.80元（133.92元X1人X90天）；4、住院伙食補助費2400.00元（100元X1人X24天）；5、傷殘賠償金48606.00元（24303元X20年X10%）；6、交通費2978.00元；7、鑒定費3000.00元，以上合計149449.92元；原告林某某的損失：1、醫(yī)療費32033.27元（哈醫(yī)大二院醫(yī)療費29689.53元，慶安縣人民醫(yī)院醫(yī)療費2343.74元）；2、誤工費24105.60元（133.92元X180天）；3、護(hù)理費8035.20元（133.92元X60天）；4、住院伙食補助費1400.00元（100元X1人X14天）；5、交通費2835.00元；6、鑒定費2400.00元。以上合計70809.07元。
以上二原告損失合計220258.99元，由被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司賠償116593.36元；被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司賠償剩余損失103665.63元的70%，即74615.35元，其余損失由原告臧德某承擔(dān)。
二、駁回原告臧德某、林某某其他訴訟請求。
上述款項于判決生效后10日履行。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間債務(wù)利息。
案件受理費2398.00元由被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司負(fù)擔(dān)1316.00元，由被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司綏化中心支公司負(fù)擔(dān)832.00元，原告臧德某負(fù)擔(dān)250.00元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起15日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑
龍江省綏化市中級人民法院。

代理審判員　　張希文

書記員：王淞