上訴人(原審原告):胡某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省武漢市人,住潛江市。被上訴人(原審被告):廣州珠江物業(yè)酒店管理有限公司潛江分公司,住所地:潛江市園林辦事處育才路1號2棟101室。主要負(fù)責(zé)人:金旗,該分公司負(fù)責(zé)人。委托訴訟代理人:王存高,男,該公司人事經(jīng)理。委托訴訟代理人:吳金天,湖北齊安律師事務(wù)所律師。原審原告:樊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省潛江市人,住潛江市。
胡某某上訴請求:撤銷原判,依法改判珠江物業(yè)潛江分公司賠償胡某某損失18000元。事實(shí)和理由:1.一審法院審理程序違法。一審判決未對雙方證據(jù)進(jìn)行評判和認(rèn)定就直接得出結(jié)論,說服力不足;胡某某在一審時曾當(dāng)庭提出要求一審法院調(diào)取潛江市園林派出所所作的勘驗(yàn)筆錄和詢問筆錄,但一審法院既未調(diào)取證據(jù)也未說明原因,導(dǎo)致胡某某損失無法確定。2.一審法院法律認(rèn)識錯誤,胡某某主張的是因珠江物業(yè)潛江分公司未盡到安全保障義務(wù)導(dǎo)致其財(cái)產(chǎn)遭受損失的違約責(zé)任,而不是追究盜竊犯罪人的賠償責(zé)任,無需等待公安機(jī)關(guān)的偵查結(jié)果,人民法院在可以確定財(cái)產(chǎn)損失的情況下,據(jù)實(shí)判決。珠江物業(yè)潛江分公司辯稱,一審法院系適用簡易程序?qū)徖恚乙粚忛_庭時雙方都進(jìn)行了舉證質(zhì)證,判決書中不寫入證據(jù)認(rèn)定過程,并不違法;胡某某的損失金額無法確定,公安機(jī)關(guān)也尚未破案,一審法院判決駁回胡某某的一審訴訟請求并無不當(dāng)。樊某某未陳述意見。胡某某、樊某某向一審法院起訴請求:1.判令珠江物業(yè)潛江分公司賠償胡某某財(cái)產(chǎn)損失18000元;2.判令由珠江物業(yè)潛江分公司承擔(dān)案件受理費(fèi)。一審法院經(jīng)審理認(rèn)為,胡某某以珠江物業(yè)潛江分公司負(fù)有小區(qū)安全責(zé)任為由,要求珠江物業(yè)潛江分公司賠償被盜的18000元,因胡某某自稱被盜的18000元既無他人證明,又無公安機(jī)關(guān)偵破結(jié)果的情況下,一審法院不能確認(rèn),故對其訴請不予支持,胡某某可待有充足證據(jù)后,另行主張權(quán)利。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定,判決:駁回胡某某、樊某某的訴訟請求。案件受理費(fèi)200元,減半收取計(jì)100元,由胡某某、樊某某負(fù)擔(dān)。二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。二審經(jīng)審理查明,2013年3月1日,胡某某購買了位于潛江市園林辦事處樟華國際小區(qū)2棟1單元701室商品房一套。該房屋交付后,胡某某與珠江物業(yè)潛江分公司于2015年2月20日簽訂了一份《前期物業(yè)管理服務(wù)協(xié)議》,協(xié)議對雙方的權(quán)利義務(wù)均進(jìn)行了明確約定,胡某某支付了珠江物業(yè)潛江分公司2015年2月-2017年12月31日的物業(yè)費(fèi)共計(jì)6388.20元。2017年8月14日早上7時許,胡某某向潛江市公安局園林派出所報(bào)警稱其起床后發(fā)現(xiàn)家中被盜現(xiàn)金18000元,公安機(jī)關(guān)予以了受理,該盜竊案公安機(jī)關(guān)還在偵查中。
上訴人胡某某因與被上訴人廣州珠江物業(yè)酒店管理有限公司潛江分公司(以下簡稱珠江物業(yè)潛江分公司)、原審原告樊某某物業(yè)服務(wù)合同糾紛一案,不服湖北省潛江市人民法院(2017)鄂9005民初1847號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年1月2日立案后,依法組成合議庭,不開庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,胡某某與珠江物業(yè)潛江分公司簽訂的《前期物業(yè)管理服務(wù)協(xié)議》,系雙方的真實(shí)意思表示,內(nèi)容不違反法律和行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。雙方應(yīng)按照合同約定行使權(quán)利和履行義務(wù)。該協(xié)議中明確約定“珠江物業(yè)潛江分公司對小區(qū)實(shí)行封閉式管理;有專業(yè)保安隊(duì)伍,實(shí)行24小時值班及巡邏制度”,珠江物業(yè)潛江分公司發(fā)放給胡某某的住戶手冊中也明確載明珠江物業(yè)潛江分公司對小區(qū)外來人員、車輛出入實(shí)行登記管理,而珠江物業(yè)潛江分公司在訴訟中自認(rèn)因后期外來出入人員較多就未實(shí)行登記管理的事實(shí),故珠江物業(yè)潛江分公司未完全履行雙方物業(yè)服務(wù)合同約定的安全保障義務(wù),應(yīng)承擔(dān)一定的違約責(zé)任。但因胡某某不能提交充分證據(jù)證明其損失,故對胡某某要求珠江物業(yè)潛江分公司賠償18000元的上訴請求,本院不予支持。胡某某上訴稱,一審判決未對雙方當(dāng)事人提供的證據(jù)予以評判遂直接作出判決及未對其要求調(diào)取公安機(jī)關(guān)詢問筆錄和現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄的申請作出回應(yīng),審理程序違法。本院認(rèn)為,胡某某向一審法院起訴要求珠江物業(yè)潛江分公司賠償財(cái)產(chǎn)損失18000元,一審法院適用簡易程序開庭審理,庭審時組織雙方進(jìn)行了舉證質(zhì)證,雙方的質(zhì)證意見亦記入庭審筆錄,判決書中未載明證據(jù)的認(rèn)定過程,亦沒有載明經(jīng)審理查明的案件事實(shí),雖有不當(dāng),但對案件的實(shí)體處理沒有產(chǎn)生必然的影響;胡某某要求一審法院調(diào)取公安機(jī)關(guān)對其所作的詢問筆錄及現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄的申請,依法應(yīng)在舉證期限屆滿前提出,而胡某某在一審開庭時才提出不符合法律規(guī)定,且在盜竊案件未偵破的情況下,公安機(jī)關(guān)對胡某某所作的詢問筆錄及現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄亦不能直接證明胡某某的損失。因此,一審法院對胡某某要求調(diào)取公安機(jī)關(guān)詢問筆錄及現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄的申請不予回應(yīng)的行為確有不當(dāng),但不屬于審理程序違法,亦不影響案件的實(shí)體審理。綜上所述,胡某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決適用法律及實(shí)體處理正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)250元,由胡某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
成為第一個評論者