原告:胡某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐某區(qū)。
委托訴訟代理人:何國平,上海嘉瀾達律師事務所律師。
委托訴訟代理人:何承燕,上海嘉瀾達律師事務所律師。
被告:上海徐某對外貿(mào)易有限公司,住所地上海市徐某區(qū)。
法定代表人:趙敬泉,董事長。
委托訴訟代理人:趙毅,上海寶申理律師事務所律師。
原告胡某某與被告上海徐某對外貿(mào)易有限公司(以下簡稱徐某外貿(mào)公司)勞動合同糾紛一案,本院于2018年8月17日立案,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告胡某某的委托訴訟代理人何國平、何承燕,被告徐某外貿(mào)公司的委托訴訟代理人趙毅到庭參加訴訟。訴訟中,經(jīng)雙方當事人同意,本院院長批準,本案依法延長簡易程序審理期限。本案現(xiàn)已審理終結。
胡某某向本院提出訴訟請求,要求徐某外貿(mào)公司支付:1.2015年獎金60,600元;2.2016年1月1日至12月31日工資差額54,000元;3.2017年1月1日至5月31日工資差額22,500元;4.2014年未休年休假11天的折算工資27,866.67元;5.2015年未休年休假14天的折算工資35,466.67元;6.2017年未休年休假11天的折算工資11,627.97元;7.2018年未休年休假3天的折算工資1,889.66元。事實和理由:1992年9月28日胡某某進入徐某外貿(mào)公司工作,2014年9月起擔任總經(jīng)理一職,2017年6月1日被免職,2018年3月31日辭職。胡某某擔任總經(jīng)理期間,每年工資總額270,000元,每月發(fā)放18,000元,剩余54,000元在次年平均到每月發(fā)放,但2016年1月1日至2017年5月31日期間,徐某外貿(mào)公司僅發(fā)放了每月18,000元的部分,工資存在差額,2016年為54,000元,2017年1月1日至5月31日折算為22,500元。此外,徐某外貿(mào)公司在2015年度考核薪酬的董事會決議中同意給予胡某某當年度獎金60,600元,實際未發(fā)放。胡某某每年享有15天年休假,徐某外貿(mào)公司每年會發(fā)放15張年休假單,但因工作需要,胡某某2014年剩余11天未休、2015年剩余14天未休、2017年剩余11天未休,2018年因年休假單未發(fā)放,按在職時間折算為3天,亦未休,徐某外貿(mào)公司應支付相應折算工資。
徐某外貿(mào)公司辯稱,不同意胡某某的訴訟請求。2015年底徐某外貿(mào)公司發(fā)現(xiàn)胡某某在職期間有貪污行為,故通過董事會決議暫緩發(fā)放胡某某2015年獎金60,600元。當時因該貪污行為尚未被確定為犯罪,故2016年1月起徐某外貿(mào)公司仍按每月18,000元標準發(fā)放胡某某工資,雙方未約定胡某某年工資總額為270,000元。2017年6月1日胡某某被免職,工資待遇參照部門經(jīng)理每月5,800元的標準發(fā)放,實際每月發(fā)放6,850元。2017年12月4日胡某某被徐某區(qū)檢察院移送審查起訴,故徐某外貿(mào)公司于2018年1月25日通過董事會決議不再發(fā)放胡某某2015年的獎金60,600元。2018年4月胡某某被判決犯貪污罪。胡某某的確每年應享受15天年休假,其主張2014、2015年未休年休假的折算工資已過訴訟時效。2018年1月至3月期間胡某某共計缺勤18天,徐某外貿(mào)公司按胡某某休年休假處理并全額發(fā)放工資,故胡某某2017、2018年的年休假已全部休完。
本院認定事實如下:1992年9月28日胡某某至徐某外貿(mào)公司工作,2014年9月19日起擔任總經(jīng)理一職。
2016年5月9日徐某外貿(mào)公司董事會通過《關于經(jīng)營者2015年度考核薪酬的董事會決議》,主要內容為:“……經(jīng)內審發(fā)現(xiàn),2015年度公司內部管理出現(xiàn)部分瑕疵,管理層存在一定的責任。綜合考量以上因素,同意給予總經(jīng)理胡某某2015年度薪酬保持2014年度水平,即全年33.06萬,其中基薪27萬元,獎薪6.06萬元。鑒于外貿(mào)高管基薪按月發(fā)放1.8萬元,累計基薪發(fā)放數(shù)為21.6萬元,基薪差額5.4萬元,在本次董事會決議后發(fā)放。獎薪6.06萬元擬待內部管理機制完善之后發(fā)放……”
2017年6月1日胡某某被免去總經(jīng)理職務。2017年6月14日,徐某外貿(mào)公司出具《關于胡某某總經(jīng)理免職后薪資待遇發(fā)放的決定》,決定自2017年6月1日起,胡某某的待遇暫按部門經(jīng)理每月5,800元的標準發(fā)放,待案件定性后,再作相關處置。
2017年12月4日,胡某某被上海市徐某區(qū)人民檢察院移送審查起訴。2018年1月22日,該院以胡某某等人犯貪污罪向本院提起公訴。2018年3月31日胡某某因個人原因提出辭職。2018年4月3日徐某外貿(mào)公司為胡某某辦理了日期為2018年3月31日的退工手續(xù)。2018年4月20日本院作出一審判決,以胡某某于2015年4月至10月期間伙同徐某外貿(mào)公司其他管理人員,利用各自職務便利,先后多次以虛構業(yè)務支出的方式套取公司錢款后予以侵吞,共計330萬元,胡某某主要負責組織策劃,扣除套現(xiàn)公司收取的收續(xù)費后,胡某某分得60余萬元為由,判決胡某某等人犯貪污罪,判處胡某某有期徒刑四年,并處罰金30萬元。上海市徐某區(qū)人民檢察院以原判對胡某某等人量刑不當、法律適用錯誤為由提出抗訴。胡某某亦以原判量刑過重為由提出上訴。上海市人民檢察院第一分院經(jīng)審查后認為抗訴不當,于2018年6月25日決定撤回抗訴。2018年8月9日上海市第一中級人民法院裁定:一、準許上海市人民檢察院第一分院撤回抗訴;二、駁回上訴人胡某某的上訴,維持原判。
另查明,2016年1月1日至2017年5月31日期間徐某外貿(mào)公司每月發(fā)放胡某某工資18,000元,2017年6月1日至2018年3月31日期間徐某外貿(mào)公司每月發(fā)放胡某某工資5,800元,另有津貼1,050元,合計6,850元。
再查明,胡某某持有有效期為2014年1月1日至2014年12月31日的年休假單11張、有效期為2015年1月1日至2015年12月31日的年休假單14張、有效期為2017年1月1日至2018年3月31日的年休假單11張。
2018年1月31日、2月1日、2月7日、2月23日、2月26日、3月7日、3月8日、3月12日至3月15日、3月22日、3月23日、3月26日至3月30日胡某某未出勤,共計18天。
2018年5月8日,胡某某向上海市徐某區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求徐某外貿(mào)公司支付:1.2015年獎金60,600元;2.2016年1月1日至12月31日工資差額54,000元;3.2017年1月1日至12月31日工資差額22,500元;4.2014年未休年休假11天的折算工資27,866.90元;5.2015年未休年休假14天的折算工資35,466.67元;6.2017年未休年休假11天的折算工資11,568.97元;7.2018年未休年休假3天的折算工資5,586.21元。仲裁庭審中,胡某某對董事會于2018年1月25日作出的董事會決議真實性無異議,表示董事會決議系2018年1月作出的,對之前的薪資無追溯效力。2018年7月3日,該仲裁委員會作出徐勞人仲(2018)辦字第XXXX號仲裁裁決:對胡某某的全部申訴請求均不予支持。胡某某不服該裁決,向本院提起訴訟。
以上事實,除雙方當事人陳述外,另有《關于經(jīng)營者2015年度考核薪酬的董事會決議》《關于胡某某總經(jīng)理免職后薪資待遇發(fā)放的決定》、上海市單位退工證明、銀行交易明細、年休假單、(2018)滬0104刑初34號刑事判決書、(2018)滬01刑終900號刑事裁定書等予以證明,本院予以確認。
庭審中,胡某某表示,2018年1月至3月期間其未出勤的18天系休年休假,使用的是2016年年休假單14張及2017年年休假單4張。
訴訟中,徐某外貿(mào)公司另向本院提供2018年1月25日董事會決議,主要內容為:“……2015年3-10月期間,總經(jīng)理胡某某與董事長黃某某、財務總監(jiān)高某某、辦公室副主任劉某、財務經(jīng)理陳某某涉嫌共同貪污罪一案,上海市徐某區(qū)人民檢察院已經(jīng)偵查終結,并于2017年12月4日正式移送審查起訴,具體內容見《起訴書》(滬徐檢訴刑訴(2018)44號)。鑒于以上事實,總經(jīng)理胡某某任職期間,不但沒有認真履職,按期完成2015年度目標責任書,且給公司造成了極大的影響及經(jīng)濟后果。經(jīng)董事會討論,就胡某某2015-2017年度的薪酬事宜,處理決定如下:1、2015年度獎薪6.06萬元不再發(fā)放;2、2016年度按薪酬總額21.6萬元執(zhí)行,即每月按1.8萬元發(fā)放;3、2017年1-5月按每月1.8萬元發(fā)放;4、2017年6月起,免去總經(jīng)理職務,暫按部門經(jīng)理5800元/月標準發(fā)放,待法院判決后,做最終處理……”證明徐某外貿(mào)公司通過董事會決議決定不再發(fā)放胡某某2015年獎金60,600元,并按每月18,000元發(fā)放胡某某2016年1月至2017年5月工資。
胡某某對上述證據(jù)真實性有異議,表示系為了仲裁臨時制作,2018年胡某某已經(jīng)不是總經(jīng)理,董事會不可能作出這樣的決議,且是否構成犯罪不影響之前工資獎金的發(fā)放。
因胡某某在仲裁庭審中對上述證據(jù)真實性無異議,且未提供相反證據(jù)予以推翻,故本院對上述證據(jù)的真實性予以確認。
本院認為,勞動者應當遵守勞動紀律和職業(yè)道德。根據(jù)已查明事實,胡某某在2015年4月至10月?lián)慰偨?jīng)理期間存在貪污行為,且構成刑事犯罪,嚴重違反了勞動者的職業(yè)道德,基于此,徐某外貿(mào)公司先于2016年5月9日通過董事會決議暫緩發(fā)放胡某某2015年獎金60,600元,再于胡某某被提起公訴后通過董事會決議取消該筆獎金,并無不當,胡某某要求徐某外貿(mào)公司支付2015年獎金,于法無據(jù),本院不予支持。
根據(jù)《關于經(jīng)營者2015年度考核薪酬的董事會決議》,胡某某2015年工資差額54,000元系在該次董事會決議之后發(fā)放,表明該筆差額發(fā)放與否需經(jīng)董事會決議,現(xiàn)胡某某主張其除每月18,000元外,2016年仍有工資差額54,000元、2017年1月1日至5月31日仍有工資差額22,500元,但并未提供相關董事會決議方面的材料予以證明,本院對該主張不予采信,故胡某某要求徐某外貿(mào)公司支付2016年1月1日至2017年5月31日的工資差額,缺乏事實依據(jù),本院不予支持。
胡某某于2018年5月8日申請仲裁,可追溯自2017年1月1日起的未休年休假折算工資,故胡某某要求徐某外貿(mào)公司支付2014年度及2015年度未休年休假的折算工資,本院不予支持。雙方勞動關系因胡某某于2018年3月31日因個人原因提出辭職而終止,故胡某某未休2018年度年休假系自身原因導致,胡某某要求徐某外貿(mào)公司支付2018年度未休年休假的折算工資,于法無據(jù),本院不予支持。2018年1月至3月胡某某未出勤18天,胡某某主張其向徐某外貿(mào)公司申請了年休假,并使用了2016年年休假單14張及2017年年休假單4張,但并未就此提供證據(jù)予以證明,本院對該主張不予采信。徐某外貿(mào)公司作為用人單位,可以根據(jù)工作需要安排勞動者休年休假,因該18天已超過胡某某2017年度可享受的年休假天數(shù)且徐某外貿(mào)公司系全額支付胡某某工資,故徐某外貿(mào)公司主張胡某某年休假已休完,本院予以采信,胡某某要求徐某外貿(mào)公司支付2017年度未休年休假的折算工資,于法無據(jù),本院不予支持。
依照《中華人民共和國勞動法》第七十八條規(guī)定,判決如下:
駁回胡某某的訴訟請求。
案件受理費10元,減半計5元,免予收取。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:劉??鋒
書記員:顧??郁
成為第一個評論者