原告胡某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系中國(guó)一重集團(tuán)公司五車間退休工人,住黑龍江省齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)。
委托代理人李宏勝,黑龍江紅岸律師事務(wù)所律師。
被告富拉爾基貴才李家手拉面館。住所地:黑龍江省齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)。
法定代表人李某才,該店業(yè)主。
委托代理人李振宇,黑龍江紅岸律師事務(wù)所律師。
被告李某才,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,富拉爾基貴才李家手拉面館實(shí)際經(jīng)營(yíng)業(yè)主,住所地:黑龍江省齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)。
原告胡某某與被告富拉爾基貴才李家手拉面館、被告李某才健康權(quán)糾紛一案,本院于2017年2月20日立案受理后,依法由審判員孫大偉擔(dān)任審判長(zhǎng),與審判員佟豐、溫艷華組成合議庭,于2017年7月4日、2017年11月17日公開開庭進(jìn)行了審理,原告胡某某及委托代理人李宏勝、被告富拉爾基貴才李家手拉面館(以下簡(jiǎn)稱李家手拉面館)法定代表人李某才及委托代理人李振宇均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告胡某某訴稱,2016年4月16日起,原告受雇被告李某才到被告富拉爾基貴才李家手拉面館從事勤雜工作。被告李某才承諾每天給付原告50元。2016年5月21日,原告在從事雇傭工作期間,因飯店地面濕滑,至原告滑倒,造成原告多發(fā)肋骨骨折、創(chuàng)傷性濕肺等后果,原告受傷后,入住齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院附屬第一醫(yī)院治療,現(xiàn)已基本痊愈,但活動(dòng)仍然受限,仍需二次手術(shù)治療。原告在治療期間,被告李某才為原告出資45000.00元進(jìn)行治療,但要求原告為其出具借據(jù),并提供房照進(jìn)行擔(dān)保,原告無奈滿足了被告李某才的無理要求。為維護(hù)原告自身合法權(quán)益,現(xiàn)請(qǐng)求法院判決被告承擔(dān)醫(yī)療費(fèi)55786.09元、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)2400.00元、誤工工資6000.00元、護(hù)理人員工資3432.00元(被告已支付45000.00元),合計(jì)人民幣22618.09元。后增加訴訟請(qǐng)求要求被告承擔(dān)傷殘補(bǔ)助費(fèi)51472.00元,二次手術(shù)費(fèi)8000.00元,合計(jì)人民幣127090.09元。
原告胡某某提交的證據(jù)有:胡某某身份證復(fù)印件1張;醫(yī)療費(fèi)票據(jù)1張;診斷書1份;住院病案1份;住院費(fèi)用匯總清單1份;電話錄音1份;證人證言3份;鑒定意見書1份。
被告富拉爾基貴才李家手拉面館業(yè)主李某才辯稱,原告曾經(jīng)在被告處工作過數(shù)日,后因家中有事,跟被告結(jié)清了工資回家。2016年5月21日,原告來被告處不是來工作,是來借錢的。被告沒有從事任何勞動(dòng),因原告自己穿了拖鞋,腳底濕滑導(dǎo)致跌倒受傷,被告不同意作出任何賠償,現(xiàn)提出反訴,要求原告立即償還其住院期間被告出于同情心出借給原告的45,000.00元。
被告富拉爾基貴才李家手拉面館業(yè)主李某才提交的證據(jù)有:胡麗萍從2016年4月17日來李家手拉面館連續(xù)工作10天后解除勞動(dòng)關(guān)系的工作記錄1份,李家手拉面館飯店照片3張。
經(jīng)審理查明,2016年4月17日,被告李某才雇傭原告胡某某在其經(jīng)營(yíng)的富拉爾基貴才李家手拉面館從事勤雜工作。每天工資為50元,工作10天后,胡某某因其丈夫受傷辭職,李某才給付胡某某500.00元工資后雙方解除雇傭關(guān)系。2016年5月21日上午,胡某某在李家手拉面館向李某才借錢,雙方約定,待明天胡某某來上班時(shí),將其名下的房照帶來做抵押,該借款從工資中扣。期間,廚師敲勺(給服務(wù)員發(fā)的信號(hào))時(shí),胡某某聽到后去后廚端炒面,不慎滑倒摔傷,造成多發(fā)肋骨骨折。胡某某到醫(yī)院檢查后,于次日即2016年5月22日入齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院第一附屬醫(yī)院住院治療,經(jīng)醫(yī)院診斷為:“多發(fā)肋骨骨折、創(chuàng)傷性濕肺、創(chuàng)傷性血胸、肺炎、呼吸衰竭、貧血、低蛋白血癥”。于2016年6月15日出院。住院24天。共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)55,336.09元。經(jīng)本院報(bào)請(qǐng)齊齊哈爾市中級(jí)人民法院委托齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院附屬第二醫(yī)院司法鑒定所作出司法鑒定,鑒定意見為:被鑒定人胡某某左側(cè)多發(fā)肋骨骨折內(nèi)固定術(shù)后評(píng)定為十級(jí)傷殘。治療終結(jié)時(shí)間為傷后4個(gè)月。二次手術(shù)費(fèi)用需人民幣捌千元左右或按實(shí)際費(fèi)用發(fā)生給付。現(xiàn)胡某某請(qǐng)求法院判決李家手拉面館、李某才承擔(dān)醫(yī)療費(fèi)55,786.09元、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)2400.00元、誤工工資6000.00元、護(hù)理人員工資3432.00元,合計(jì)人民幣22,618.09元。庭審中,胡某某又要求增加訴訟請(qǐng)求即傷殘補(bǔ)償費(fèi)51,472.00元,二次手術(shù)費(fèi)8,000.00元,合計(jì)人民幣127,090.00元。
以上事實(shí)有原告胡某某提交的胡某某身份證復(fù)印件1張、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)1張、診斷書1份、住院病案1份、住院費(fèi)用匯總清單1份、電話錄音1份、證人證言3份、鑒定意見書1份;被告富拉爾基李家手拉面館業(yè)主李某才提交的胡某某從2016年4月17日來李家手拉面館連續(xù)工作10天后解除勞動(dòng)關(guān)系的工作記錄1份、李家手拉面館飯店照片3張及本院調(diào)取的富拉爾基區(qū)人民法院(2017)黑0206民初863號(hào)民事卷宗1套及本案庭審筆錄予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)。原告胡某某在富拉爾基貴才李家手拉面館期間,到廚房端炒面時(shí)滑倒摔傷,致其受傷住院的后果,該行為系員工履行職務(wù)行為,且雙方約定,胡某某向李某才借款,于次日來該店上班時(shí)將房照帶來做抵押的約定,并與胡某某提供的雙方電話錄音,形成了證據(jù)鏈條,應(yīng)當(dāng)視為雙方形成了雇傭關(guān)系。被告富拉爾基貴才李家手拉面館及李某才未盡到安全保障義務(wù),作為雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任,責(zé)任比例為30%較為合適。胡某某作為完全民事行為能力人,到廚房應(yīng)當(dāng)意識(shí)到端炒面時(shí)在地面上行走有滑倒的可能而沒有盡到注意義務(wù),亦應(yīng)承擔(dān)過錯(cuò)責(zé)任,責(zé)任比例為70%較為合適。雙方對(duì)司法鑒定意見書均未提出異議,故本院予以認(rèn)定。胡某某主張住院期間產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)55336.09元、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)2400.00元、傷殘補(bǔ)償費(fèi)51472.00元、二次手術(shù)費(fèi)8000.00元、鑒定費(fèi)2800.00元系合理費(fèi)用,本院予以確認(rèn)。關(guān)于誤工工資,胡某某已享受退休金待遇,但因其受傷前曾在被告處打工,每根據(jù)鑒定意見書,胡某某傷后4個(gè)月可以醫(yī)療終結(jié),按照日工資為每天50.00元的標(biāo)準(zhǔn),予以支持。關(guān)于護(hù)理費(fèi),因胡某某未要求鑒定受傷是否需要護(hù)理,故按醫(yī)院醫(yī)囑處理,即一級(jí)護(hù)理6天、二級(jí)護(hù)理18天,按黑龍江省居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)就業(yè)人員平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,胡某某要求護(hù)理人員工資3432.00元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。其提供的證人付麗云、王桐穎到庭證實(shí)2016年5月21日上午9點(diǎn)看到胡某某受傷,而其受傷的時(shí)間是下午,故對(duì)二證人證實(shí)的事實(shí)不予采信。證人陳文輝證實(shí)看見胡某某從李家手拉面出來打車去醫(yī)院的事實(shí),未能證實(shí)具體時(shí)間和受傷經(jīng)過。胡某某提供的錄音,亦能證實(shí)了其在被告處工作時(shí)摔傷的事實(shí)。李某才主張的胡某某系來借錢不是在本店工作,不承擔(dān)責(zé)任的抗辯,未能提供足夠證據(jù),故不予支持。以上各項(xiàng)損失按照各原被告各自責(zé)任比例承擔(dān)責(zé)任。依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十七條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條、第二十五條之規(guī)定,判決如下:
被告富拉爾基貴才李家手拉面館、被告李某才賠償原告胡某某醫(yī)療費(fèi)16600.83元、誤工費(fèi)1800.00元、護(hù)理費(fèi)2394.00元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)720.00元、傷殘賠償金15441.60元、二次手術(shù)費(fèi)2400.00元,合計(jì)39367.43元。(按照30%的責(zé)任比例負(fù)擔(dān))
待本判決生效后執(zhí)行
二、駁回原告胡某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2768.80元、由原告胡某某負(fù)擔(dān)1911.13元,被告李某才負(fù)擔(dān)857.67元;鑒定費(fèi)2800.00元,原告胡某某負(fù)擔(dān)1932.67元;由被告富拉爾基貴才李家手拉面館、李某才負(fù)擔(dān)867.33元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 孫大偉
人民陪審員 張春潮
人民陪審員 劉麗霞
書記員: 李雪
成為第一個(gè)評(píng)論者