原告:耿某某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,居民,河北省灤平縣人,住灤平縣。
委托訴訟代理人:吳仁超,河北國正律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告:程利國,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,河北省灤平縣人,住灤平縣。
原告耿某某與被告程利國民間借貸糾紛一案,本院于2019年8月7日立案后,適用簡易程序,依法由審判員司利國獨任審判,于2019年9月9日公開開庭進行了審理。原告耿某某及其委托訴訟代理人吳仁超、被告程利國到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告耿某某向本院提出訴訟請求:1、請求依法判令被告返還原告借款本金1,175,000.00元及利息(自2017年4月5日起計算至給付之日止,按月息2分計算);2、本案訴訟費用由被告承擔。事實和理由:被告要收購灤平縣力攬工程設(shè)備租賃有限公司李某所持25%的股份,向原告借款。雙方于2016年5月9日簽訂《民間借款合同》一份,約定被告向原告借款1,375,000.00元,利息按月息3%計算。同時還約定了其他權(quán)利義務(wù)。后被告償還部分本金及利息,下欠借款本金1,175,000.00元及相應利息至今沒有支付。為維護原告合法權(quán)益,向貴院提起訴訟,請依法支持原告的訴訟請求。
被告程利國辯稱,一、原告所訴與事實嚴重不符,有虛假訴訟嫌疑。1、2016年經(jīng)過幾次協(xié)商答辯人收購了灤平縣力攬工程設(shè)備租賃有限公司李某所持有的25%股份。5月9日答辯人與耿某某、李寶祥、李某協(xié)商,李某所持股份作價1,375,000.00元。因李某欠原告的錢,債權(quán)就轉(zhuǎn)給原告,就算答辯人欠原告的錢。李某與原告之間的債務(wù)關(guān)系答辯人不清楚。當時原告說這錢算我個人借他的現(xiàn)金,如果到日子不還,要我給他利息,我不太同意。因我沒有借他的錢,原告也沒有真給過我錢,我沒收到過這筆錢,不能算個人借款。我當時認為這個事也很簡單,只是李某所持公司股份作價款,李某欠他錢,作價后讓我替李某還錢,雙方做個還款計劃就行了,我把我的想法也說了。原告見我猶豫就做我的工作說“就簽個借款合同,利息雖然寫上了就那么回事,到時再商量,你還不信我?!币驗槔顚毾槭俏冶砀纾媾c李寶祥又是好哥們,我也認識原告有一段時間,認為他這個人還行,就同意了。我們簽訂了民間借款合同,見證人是李寶祥、李某,擔保人是程九州。雖然簽了合同我也當著他們的面說,現(xiàn)在公司剛起步?jīng)]有錢,如果按合同約定的期限可能給不了。原告也覺得他的這個錢有著落了,就表示答辯人的公司啥時有錢啥時給,掙了錢就多給,掙的少就少給,沒錢就等著。因為李某沒錢,就是現(xiàn)在李某也給不了原告錢。因為當時生意剛起步,公司需要運轉(zhuǎn),各方面都需要錢,沒能按合同約定期限付款。我和原告溝通了幾次還款的事。2017年我答應先給300,000.00元。原告嫌少就通過李寶祥給我做工作,套近乎、拉關(guān)系,被他們忽悠了。當時覺得原告這個人也挺實在,沒這事那事,不管怎么說,我確實是欠人家錢,公司那段時間也可能回來一部分錢,但回來多少不確定。2017年1月27日我通過農(nóng)行轉(zhuǎn)賬給他50,000.00元,4月5日轉(zhuǎn)賬1,000,000.00元,兩次共1,050,000.00元。當時說好是本金,他也說利息不利息的以后再說。兩次給他這么多錢,公司運轉(zhuǎn)也受到了影響。雖然我欠他錢,簽訂合同時我也跟他說了,公司掙多了就多給,掙少了就少給。我覺得本來不欠原告的錢,是替李某還錢,容我時間也是應該的。
2、2017年4月5日的收條部分內(nèi)容不真實。我分兩次給原告105萬元,4月5日他給我打了一個總收條。原告說“按2016年5月9日借款合同約定本金1,375,000.00元,再增加一個300,000.00元,本金合計1,675,000.00元,按本金1,675,000.00元計算11個月的利息,月息3%,利息550,000.00元,剩下500,000.00元是本金”。原告把這些內(nèi)容都寫在收條里,我當時不同意。我說“按2016年5月9日借款合同內(nèi)容,李某25%的股份作價1,375,000.00元。我替李某還錢給你,現(xiàn)在你再增加300,000.00元,我不清楚是什么錢?你和別人誰欠誰的錢和我沒關(guān)系,不能再讓我替別人還錢了,我不同意?!痹嬗指龉ぷ?,忽悠我,我也不答應。原告見我不答應,就把這些內(nèi)容都寫在收條里。我說“我給你1,050,000.00元是本金,利息可以再協(xié)商,我也不是不給,收條里你寫的其他東西跟我沒關(guān)系,我不認。”這就是寫收條的全過程。我認為,原告給我打的收條,其中收到我1,050,000.00元本金屬實,利息按法律規(guī)定可以再協(xié)商,其他內(nèi)容不真實。按法律規(guī)定來說,這個收條的部分內(nèi)容在法律上并不是補充協(xié)議,我也沒在收條上簽字確認,不具有法律效力,這都是原告一廂情愿。
3、原告起訴前又找我協(xié)商,我說“我也不是不給你,現(xiàn)在公司有一定困難,有些工程款還沒回來,再等一等。灤平現(xiàn)在生意不好做,錢也不好要”。原告又給了我一張還款計劃書,我一看還款計劃書我就不干了。計劃書部分內(nèi)容是:乙方(程利國)于2017年4月5日歸還甲方(耿某某)本金20萬元,下欠1,175,000.00元。如按計劃書寫的我現(xiàn)在還欠他本金1,175,000.00元。我不同意沒簽字,他就把計劃書放我這了。我將沒有簽字的還款計劃書拿出來,是想證明原告缺失誠實信用。
二、我兩次給原告本金1,050,000.00元。我認為,應按1,050,000.00元從2016年5月9日至2017年4月5之間按法律規(guī)定可以協(xié)商支付利息。尚欠本金325,000.00元,從簽訂合同之日至還清之日止可以按法律規(guī)定協(xié)商支付利息。以上是案件真實情況,被告沒有隱瞞。原告以1,175,000.00元為標的并要求支付利息的訴訟請求,有虛假訴訟的嫌疑,請在查明事實的基礎(chǔ)上,依法作出公平公正的判決。
本案當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織雙方當事人進行了舉證及質(zhì)證。
原告耿某某提交如下證據(jù):
1、《民間借款合同》一份,約定借款金額1,375,000.00元,月息3%,借款期限2016年5月9日至2016年7月8日。
2、借條一張,2016年5月9日被告向原告出具的。
證明借款事實存在,被告應支付原告借款。雖然本案涉及的借款是用于購買力攬公司股權(quán),根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第15條第2款,原、被告已經(jīng)達成了和解,原告依據(jù)民間借貸糾紛起訴符合法律規(guī)定。
被告程利國的質(zhì)證意見為,借款合同和借條的簽字是我簽的,但沒有收到這筆錢。
被告程利國提交如下證據(jù):
1、《民間借款合同》復印件一份,證明沒有收到這筆錢。
2、收條復印件一份,證明我支付了1,050,000.00元本金。收條是2017年4月5日在我辦公室出具,當時就我們倆人。我出去轉(zhuǎn)賬回來時,原告已經(jīng)將收條打好。我說都是本金,原告說讓我好好辦事,虧不了我。
3、力攬公司章程修正案和股東同意轉(zhuǎn)股的決議復印件一份,證明轉(zhuǎn)股的事實。李某25%股權(quán)轉(zhuǎn)給我15%,轉(zhuǎn)給唐桂滿10%,唐桂滿是我表哥。已轉(zhuǎn)讓完畢并辦理了工商登記。
4、還款計劃書復印件一份,起訴前原告給我的,我沒有簽字,證明原告給我設(shè)的套路。
原告耿某某的質(zhì)證意見為,1號證據(jù)真實性無異議,但不認可被告的證明目的。協(xié)議已經(jīng)將股權(quán)轉(zhuǎn)為債權(quán),符合法律規(guī)定,合法有效,被告應履行相應義務(wù)。2號證據(jù)真實性無異議,但不認可被告的證明目的。收條說明了1,050,000.00元具體的還款方式。如果當時被告有異議,可以讓原告重新出具,被告沒有提出,說明對收條認可。3號證據(jù)只能證明雙方簽訂的借款合同合法有效,被告取得了股權(quán),股權(quán)轉(zhuǎn)為了債權(quán)。4號證據(jù)證明原告起訴的事實存在,不存在虛假訴訟,向被告主張過權(quán)利。
對于收條,原告耿某某當庭陳述:轉(zhuǎn)股協(xié)議是2016年5月9日簽訂,轉(zhuǎn)給唐桂滿一部分是被告指定的。李某、李寶祥和原告三人共同擁有的一塊土地作價5,500,000.00元,登記在李某名下。土地轉(zhuǎn)讓過戶到力攬公司名下(力攬公司是程利國的),程利國應給付4,135,000.00元,占力攬公司股權(quán)的75%。程利國差301,000.00元未付,程利國單獨給李寶祥打了301,000.00元的借條。被告給的1,050,000.00元中包括李寶祥300,000.00元,我把錢給了李寶祥,李寶祥把借條原件給了我。利息550,000.00元是以本金1,675,000.00元計算的,300,000.00元的利息是口頭約定。出具收條沒幾天我就給李寶祥490,000.00元,一筆300,000.00元和一筆190,000.00元。被告給50,000.00元時,我給李寶祥10,000.00元,總計給李寶祥500,000.00元。被告打錢的時候,我已寫完收條。被告只說利息太高,沒有其他反應。我說下次還款有商量可以不按三分,五月節(jié)或者八月節(jié)之前能把錢給了可以不要利息,所以才有收條上后面的標注。
原告耿某某提交證據(jù):3、借條原件一張,程利國給李寶祥出具的,金額301,000.00元。
被告程利國的質(zhì)證意見為,這是李寶祥參與公司經(jīng)營時公司欠的,不是這個事。我與李寶祥是姑舅哥們。他在力攬公司沒有任職,但實際參與經(jīng)營管理,也以股東身份處理公司事情。不認可收條上所做的分配,1,050,000.00元都是本金。
本院當庭詢問被告,簽訂借款合同時被告是否自愿簽訂及有無欺詐或脅迫情形?被告程利國當庭陳述,現(xiàn)在看有被忽悠的成分,當時是自愿簽訂。
根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),對當事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。對當事人有爭議的證據(jù)及事實,本院認定事實如下:2016年,被告程利國收購灤平縣力攬工程設(shè)備租賃有限公司李某所持25%的股份,作價1,375,000.00元。因李某尚欠原告耿某某債務(wù)未還,李某同意將該筆股權(quán)轉(zhuǎn)讓款直接給付原告耿某某抵頂其所負債務(wù)。當時被告程利國不能即時支付,經(jīng)各方協(xié)商達成一致,2016年5月9日,原、被告自愿簽訂《民間借款合同》一份,約定:被告向原告借款人民幣1,375,000.00元,用于收購灤平縣力攬工程設(shè)備租賃有限公司李某所持25%的股份,借款期限自2016年5月9日起至2016年7月8日。借款利息,在借款期限內(nèi)如期歸還借款,不計利息;如到期不能歸還借款,自借款之日起按月息3%計算直至結(jié)清本息為止;借款到期后不能歸還借款,自借款之日起每季度按借款利息付息一次。合同另對雙方權(quán)利義務(wù)、違約責任以及擔保人責任等進行了約定。同日,被告為原告出具借條一張,內(nèi)容為“借條今借到耿某某現(xiàn)金壹佰叁拾柒萬伍仟元整(1,375,000.00元)借款人:程利國擔保人:程久州2016年5月9日”。
同日,被告程利國為李寶祥出具借條一張,內(nèi)容為“借條今借到李寶祥現(xiàn)金叁拾萬零壹仟元整(301,000.00元)借款人:程利國2016年5月9日見證人:耿某某李某”。
《民間借款合同》約定的借款期限到期后,被告未能如期償還借款。2017年1月27日,被告轉(zhuǎn)賬給付原告50,000.00元。2017年4月5日,被告轉(zhuǎn)賬給付原告1,000,000.00元。當日,被告外出轉(zhuǎn)賬時,原告已為被告書寫收條一張,內(nèi)容為“收條今收到程利國還借款本金伍拾萬元整500,000.00元。利息伍拾伍萬元整550,000.00元。其中于2017年1月27日轉(zhuǎn)賬50,000.00元,2017年4月5日轉(zhuǎn)賬1,000,000.00元整,合計1,050,000.00元。以上利息是2016年5月9日借耿某某1,375,000.00元和借李寶祥300,000.00元合計1,675,000.00元的11個月利息550,000.00元。止于2017年4月5日程利國還借耿某某1,175,000.00元整,利息按原借款協(xié)議中約定的利息可以協(xié)商解決。收款人:耿某某2017年4月5日”。
對于收條中所列1,050,000.00元的分配方案,被告表示不予認可。原告表示,以后還款時協(xié)議中約定的利息可以協(xié)商解決,并在收條上注明。
被告主張未收到原告1,375,000.00元借款本金,該款是股權(quán)轉(zhuǎn)讓款,只是替李某償還債務(wù),否認原、被告之民間借貸關(guān)系。最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十五條規(guī)定“原告以借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證為依據(jù)提起民間借貸訴訟,被告依據(jù)基礎(chǔ)法律關(guān)系提出抗辯或者反訴,并提供證據(jù)證明債權(quán)糾紛非民間借貸行為引起的,人民法院應當依據(jù)查明的案件事實,按照基礎(chǔ)法律關(guān)系審理。當事人通過調(diào)解、和解或者清算達成的債權(quán)債務(wù)協(xié)議,不適用前款規(guī)定。”根據(jù)前述法律規(guī)定,原、被告自愿簽訂《民間借款合同》的行為,系當事人通過和解達成的債權(quán)債務(wù)協(xié)議,不受原基礎(chǔ)法律關(guān)系的限制,符合民間借貸糾紛法律關(guān)系的構(gòu)成要件,即原、被告之間構(gòu)成民間借貸法律關(guān)系。雙方簽訂的《民間借款合同》合法有效,對當事人具有法律約束力,當事人應按照約定履行義務(wù)。
對于被告尚欠借款本金數(shù)額,本院認定如下:原告出具的收條中雖然載明尚欠借款本金1,175,000.00元,但被告對收條所載已付1,050,000.00元的分配方案不認可,該分配方案,不是雙方協(xié)商一致的意見,系原告單方的意思表示。且收條中另涉一筆300,000.00元借款的利息處分,該筆借款的出借人非原告,即便該筆借款的出借人李寶祥與原告達成債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,依照相關(guān)法律規(guī)定,債權(quán)轉(zhuǎn)讓亦應依法通知到債務(wù)人,否則不發(fā)生法律效力。原告雖然提交了被告為李寶祥出具的借條原件,但不足以證明該筆債權(quán)轉(zhuǎn)讓發(fā)生后,已經(jīng)及時通知債務(wù)人即本案被告程利國。因此,收條中原告對300,000.00元的利息處分,對被告程利國不具有法律效力。
至2017年4月5日,被告共計給付原告1,050,000.00元。被告主張該1,050,000.00元均系償還的借款本金,原告不予認可。依據(jù)《民間借款合同》的約定“借款到期后不能歸還借款,自借款之日起每季度按借款利息付息一次?!彪p方對于如何償還借款利息有明確的約定。因此,被告已給付1,050,000.00元中應包括借款利息,即2016年5月9日至2017年2月8日三個季度的利息,利息被告已實際支付,月利率3%不違反法律規(guī)定,本院予以確認并支持。借款本金按1,375,000.00元計算,三個季度的利息計371,250.00元。至2017年2月8日,被告已支付的1,050,000.00元中扣除應支付的利息371,250.00元,被告已實際償還借款本金678,750.00元,尚欠原告借款本金696,250.00元。對于尚欠借款本金及利息,經(jīng)原告催要,被告一直未予給付。
本院認為,合法的借貸關(guān)系受法律保護。當事人對自己提出的主張有責任提供證據(jù)。當事人不能提供或者所提供的證據(jù)不能證明其事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利的法律后果。原告根據(jù)其所提供的現(xiàn)有證據(jù),主張被告尚欠借款本金1,175,000.00元,事實及法律依據(jù)不足,本院不予支持。本院認定,截止2017年2月8日被告尚欠原告借款本金696,250.00元。對于尚欠原告借款本金,被告依法應予償還。故對原告要求被告償還借款本金696,250.00元的訴求,本院予以支持。超過部分,本院不予支持。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條“借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應予支持。”第二十九條“借貸雙方對逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過年利率24%為限。”根據(jù)上述法律規(guī)定,原告主張按月息2分計算尚欠借款本金利息的訴訟請求,符合法律規(guī)定,本院予以支持。借款本金696,250.00元,利息自2017年2月9日起計算至付清之日止,年利率24%。對于原告提交的被告為李寶祥出具的借條所涉及的債權(quán)債務(wù),不屬于本案審理范圍。相關(guān)權(quán)利人及義務(wù)人可自行協(xié)商處理或者另行主張權(quán)利。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第九十條,《中華人民共和國合同法》第八十條,最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第九條、第十五條、第十六條、第二十六條、第二十九條,最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(二)》第二十一條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條,最高人民法院《關(guān)于適用的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、由被告程利國于本判決生效后十日內(nèi)償還原告耿某某借款本金人民幣696,250.00元,并支付相應借款利息(本金為696,250.00元,自2017年2月9日起至付清之日止,按照年利率24%計算)。
二、駁回原告耿某某的其他訴訟請求。
本案受理費15,370.00元,適用簡易程序,減半收取7,685.00元,由原告耿某某承擔3,131.00元,被告程利國承擔4,554.00元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于承德市中級人民法院。
審判員 司利國
書記員: 楊艷
成為第一個評論者