原告翁某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市。委托代理人賀桂芳，女，xxxx年xx月xx日出生（身份證號碼：），漢族，無職業(yè)，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市。委托代理人王春，內(nèi)蒙古慶州律師事務(wù)所律師。被告夏某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個體工商戶，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市。委托代理人寧宗杰，男，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，法律工作者，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市。第三人郭宗和，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市。

原告翁某訴稱，2015年6月下旬，我受雇傭于被告夏某某，在被告維利斯花園工地粘瓷磚，2015年7月9日上午，我在被告工地施工過程中由于架子倒了，我摔下來受傷，到巴林右旗醫(yī)院就醫(yī)，經(jīng)診斷，原告第一掌指關(guān)節(jié)脫位，岡上肌腱損傷，為此原告住院兩周，仍不見好轉(zhuǎn)。無奈，經(jīng)旗醫(yī)院大夫介紹，到赤峰市醫(yī)院檢查，后到北京朝陽醫(yī)院住院治療，做了手術(shù)，共花去醫(yī)療費(fèi)69331.37元，但至今不能勞動。我出院后，多次找被告夏某某，要求被告賠償，被告以樓房沒有出售為由，一拖再拖，至今沒有結(jié)果，故依法向貴院提起訴訟，請求判決被告賠償我醫(yī)療費(fèi)69331.37元、護(hù)理費(fèi)2310元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2310元，要求誤工費(fèi)計(jì)算到2016年11月1日（114*110天=12540元）、殘疾賠償金56700元，并判令被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用和鑒定費(fèi)用。被告夏某某庭審答辯稱，1、原告與我沒有的雇傭關(guān)系，我雇傭的是第三人郭宗和，涉案的房屋是我委托郭宗和進(jìn)行裝修，原告是隨從。原告稱在施工的過程中架子倒塌，我事后得知，不是架子，而是桶。原告沒有按照操作程序施工，在工作的當(dāng)中承擔(dān)舉證不能的責(zé)任。原告在施工中摔傷，沒有及時(shí)通知被告，住院期間，與案外人郭宗和聯(lián)系，郭宗和向我借3千元，郭宗和給原告支付醫(yī)療費(fèi)，原告在治療的過程中轉(zhuǎn)院，是否與此次傷有直接的因果關(guān)系，是否有醫(yī)生的醫(yī)囑，原告有舉證責(zé)任。在原告的舉證下，進(jìn)行質(zhì)證。誤工費(fèi)，是否有醫(yī)囑，誤工多少天，看原告的證據(jù)。原告的傷與我沒有直接關(guān)系，原告作為正常人勞動，我不在現(xiàn)場，遠(yuǎn)離視線，我不承擔(dān)全部責(zé)任。第三人郭宗和陳述稱，我和原告翁某是合作關(guān)系，并非是雇傭關(guān)系，我們都是給夏某某干活的。翁某摔壞后，我給過翁某3000元醫(yī)療費(fèi)，是夏某某讓我轉(zhuǎn)賬給翁某的。經(jīng)審理查明，原告翁某為被告夏某某裝修維利斯花園7號樓東單元6樓東戶衛(wèi)生間瓷磚，2015年7月9日上午，翁某在上述房屋粘瓷磚時(shí)摔倒受傷，受傷后原告翁某在巴林右旗醫(yī)院住院治療13天，診斷為腕掌關(guān)節(jié)脫位、岡上肌肌腱損傷，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)6193.96元。2015年7月24日，原告翁某到首都醫(yī)科大學(xué)附屬北京朝陽醫(yī)院住院治療6天，診斷為肩袖肌腱損傷,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)62087.87元。另查明，原告翁某申請對護(hù)理、誤工、營養(yǎng)期限鑒定，經(jīng)赤峰市醫(yī)院司法鑒定中心鑒定，原告的誤工損失期限為105天、護(hù)理期限為21天、營養(yǎng)期限為21天較為合理。翁某申請對其傷進(jìn)行傷殘程度鑒定，經(jīng)赤峰學(xué)院附屬醫(yī)院司法鑒定中心鑒定，被鑒定人翁某的損傷依照GB/T16180-2014《勞動能力鑒定-職工工傷與職業(yè)病致殘等級》構(gòu)成十級傷殘。翁某因鑒定共花費(fèi)鑒定費(fèi)3950元。上述事實(shí)有疾病診斷書、病例、醫(yī)療費(fèi)收據(jù)、費(fèi)用清單、鑒定書及原、被告的陳述等證據(jù)予以證實(shí)。
原告翁某訴被告夏某某、第三人郭宗和身體權(quán)糾紛一案，本院立案受理后，依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告翁某及其委托代理人賀桂芳、王春，被告夏某某及其委托代理人寧宗杰、第三人郭宗和到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告翁某為被告夏某某裝修房屋時(shí)摔傷，原告翁某屬于被告夏某某的雇傭人員，原告翁某受傷，被告夏某某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任，但是翁某在庭審中陳述其在粘瓷磚過程中而摔傷，原告翁某在此過程中未盡到謹(jǐn)慎的注意義務(wù)，存在過錯，應(yīng)當(dāng)免除被告夏某某40%的賠償責(zé)任。被告夏某某抗辯與原告沒有雇用關(guān)系，但原告為了完成被告夏某某房屋的裝修過程中受傷，同時(shí)被告夏某某在抗辯也自認(rèn)其與郭宗和的雇傭關(guān)系，原告與郭宗和一起從事勞動，故被告的抗辯意見本院不予采納。第三人郭宗和在本案中沒有過錯，不承擔(dān)賠償責(zé)任。原告醫(yī)療費(fèi)根據(jù)巴林右旗社會保險(xiǎn)事業(yè)管理局出具的證明和當(dāng)事人提供的醫(yī)療費(fèi)復(fù)印件予以確定，數(shù)額為68281.83元；誤工費(fèi)參照內(nèi)蒙古自治區(qū)上一年度居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)職工平均工資標(biāo)準(zhǔn)和鑒定意見書確定的護(hù)工期限（105天）予以確定，數(shù)額為11911.2元；護(hù)理費(fèi)參照內(nèi)蒙古自治區(qū)上一年度居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)職工平均工資標(biāo)準(zhǔn)和鑒定意見書確定的護(hù)理期限（21天）予以確定，數(shù)額為2382.24元；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)參照內(nèi)蒙古自治區(qū)國家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和住院天數(shù)予以確定，數(shù)額為1900元；營養(yǎng)費(fèi)參照內(nèi)蒙古自治區(qū)國家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和鑒定意見書確定的營養(yǎng)天數(shù)（21天）予以確定，數(shù)額為2100元。原告翁某的傷殘賠償金根據(jù)工傷賠償標(biāo)準(zhǔn)十級為七個月的本人工資，因原告翁值得工資其沒有提供相應(yīng)的收入證明，根據(jù)內(nèi)蒙古自治區(qū)上一年度職工月平均工資標(biāo)準(zhǔn)予以確定，數(shù)額為33761元，合計(jì)120336.27元。被告夏某某賠償原告翁某72201.76元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第四十八條、《機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十一條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定，判決如下：

一、被告夏某某于本判決發(fā)生法律效力后立即賠償給原告翁某72201.76元；二、駁回原告翁某的其他訴訟請求。如果被告未按判決中指定的期間履行給付金錢義務(wù)，按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，應(yīng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2600元，由被告夏某某負(fù)擔(dān)1605.12元，原告翁某負(fù)擔(dān)994.88元。鑒定費(fèi)用3950元，由被告夏某某負(fù)擔(dān)2370元，由原告翁某負(fù)擔(dān)1580元。如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于赤峰市中級人民法院。