繆某某
繆見非
王穎(黑龍江東方律師事務(wù)所)
陳某某
孫秀宴
張貴宏(黑龍江元辰律師事務(wù)所)
原告繆某某,身份號碼×××,xxxx年xx月xx日出生,住哈爾濱市道里區(qū)。
委托代理人繆見非,哈爾濱市中醫(yī)醫(yī)院護(hù)士,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人王穎,黑龍江東方律師事務(wù)所律師。
被告陳某某,身份號碼×××,xxxx年xx月xx日出生,住哈爾濱市道里區(qū)。
委托代理人孫秀宴,住哈爾濱市道里區(qū)。
委托代理人張貴宏,黑龍江元辰律師事務(wù)所律師。
原告繆某某與被告陳某某返還原物糾紛一案,原告繆某某2014年5月21日向本院提起訴訟,本院受理后,于2014年7月21日適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。
2014年9月9日裁定轉(zhuǎn)為普通程序,依法組成合議庭,于2014年10月16日公開開庭進(jìn)行了審理。
原告繆某某的委托代理人繆見非、王穎,被告陳某某及委托代理人孫秀宴、張貴宏到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:被告與陳幫明系兄弟,因陳幫明患有精神疾病,被告母親賈榮亭去世后,被告辦理了對陳幫明的監(jiān)護(hù)手續(xù),成為陳幫明的法定監(jiān)護(hù)人。
哈爾濱市道里區(qū)人民法院(2003)里民一初字第930號民事判決書、(2005)里民一初字第1214號民事判決書分別確認(rèn)了原告及案外人陳幫明對哈爾濱市道里區(qū)工廠街71號(現(xiàn)為101號)603室公產(chǎn)房屋享有承租權(quán)。
法院判決確認(rèn)陳幫明對工廠街71號603室享有承租權(quán)后,被告就經(jīng)常居住在該房對陳幫明予以照顧。
作為陳幫明的監(jiān)護(hù)人,原告允許被告在照顧陳幫明期間暫時(shí)居住。
2011年10月13日陳幫明病故后,被告在有住房的情況下(位于樓上807室),仍居住在該房拒絕遷出,嚴(yán)重影響了原告的居住。
現(xiàn)訴請判令被告遷出哈爾濱市道里區(qū)工廠街101號6樓3室。
被告辯稱:涉案房產(chǎn)系回遷房,1984年動(dòng)遷,1993年5月回遷,回遷地址為工廠街603室,國有房屋租賃證登記承租人為賈榮亭(被告的母親)。
1992年,原告考入北京師范大學(xué)就讀,戶口遷入北京師范大學(xué),但房產(chǎn)動(dòng)遷時(shí)仍有原告的份額。
1994年,原告放暑假回哈爾濱市后,私自補(bǔ)辦了房屋租賃證,將房屋承租人登記在其名下。
2000年,原告將其外祖母賈榮亭接至北京。
2002年賈榮亭去世。
被告在辦理戶口注銷時(shí),發(fā)現(xiàn)戶口和樓層有所變動(dòng),603室變至807室,807室變至901室,901室是他人房產(chǎn)。
上述情況,被告一直不知情,均系原告的代理人繆見非為給自己落戶而有意安排。
原告的母親陳秀英1982年身患尿毒癥,手術(shù)的腎源是原告的二舅陳幫明提供。
1984年,原告母親去世,當(dāng)時(shí)原告及其委托代理人繆見非年僅11歲、10歲,都是在被告家居住,由被告的母親照料。
半年后,原告的父親再婚,再婚后由被告照顧原告姐倆,包括原告上大學(xué)都是由被告資助。
1996年,原告畢業(yè)后戶口遷回哈爾濱市南崗區(qū)民益街42號。
2003年,伊春大廈房管科通知被告辦理公產(chǎn)房買斷時(shí),被告發(fā)現(xiàn)涉案的房產(chǎn)有兩本房屋租賃證,故未能買斷。
被告因此起訴伊春大廈房管科發(fā)證不合理,但該案原告勝訴。
2007年,哈爾濱市公安局局長王維旭大接訪,糾正了被告的兒子陳毅民是工廠街603室常住人口的問題。
后被告又以陳幫明的名義,獲得該房屋的承租居住權(quán),現(xiàn)被告在該房已經(jīng)居住十年。
原告雖有承租證,但其已不具備承租公有住房的資格。
根據(jù)公有住房的相關(guān)規(guī)定,公有住房是對本地公民的一種福利性政策,其基本目的是為解決一部分人住房困難問題,根據(jù)原告的起訴狀記載,其住所地為北京,既然已經(jīng)不需要在原承租房內(nèi)居住,則不應(yīng)享受承租公有住房的政策。
因此,原告已實(shí)質(zhì)喪失公有住房的承租條件。
該房的原承租人之一陳幫明,系一級精神殘疾,被告自2003年開始作為陳幫明的監(jiān)護(hù)人在該房中照顧陳幫明。
該房還有另外一個(gè)常住人口陳毅民,因患嚴(yán)重腦病也一直由被告照顧。
陳毅民系該房的常住人口,又是陳幫明同一戶籍共同居住兩年以上的共同家庭成員,陳幫明去世后,陳毅民對該房享有延續(xù)承租的權(quán)利,被告需要照顧陳毅民,當(dāng)然需要在該房中居住。
況且,該房的房費(fèi)、供熱費(fèi)用一直是由被告繳納,被告已經(jīng)形成了事實(shí)上的租賃關(guān)系。
如果判決被告遷出,既沒有充分的依據(jù),也侵害了陳毅民的居住權(quán)。
故請求駁回原告的訴訟請求。
原告為證明其主張的事實(shí)成立,向本院提交如下證據(jù)并當(dāng)庭舉示:
證據(jù)一、國有住宅房屋租賃證(2012年4月27日頒發(fā))。
證明房屋所有權(quán)人同意與原告建立租賃關(guān)系,租賃時(shí)間截止至2015年12月31日。
房屋的共同承租人為陳幫明。
被告質(zhì)證意見:真實(shí)性有異議,承租人姓名應(yīng)當(dāng)是二人,即原告與陳幫明,現(xiàn)該證據(jù)有損壞,陳幫明的名字被去掉。
對證據(jù)來源有異議,該房承租人應(yīng)是賈榮亭,產(chǎn)權(quán)部門越權(quán)辦理給原告,當(dāng)時(shí)房屋承租人不止是賈榮亭,還有陳幫明、常住人口陳毅民。
證據(jù)二、哈爾濱市道里區(qū)人民法院(2003)里民一初字第930號民事判決書、哈爾濱市中級人民法院(2004)哈民一終字第212號民事判決書、(2005)哈民一監(jiān)字第221號駁回再審申請通知書。
證明案外人陳毅民對涉案房屋不享有承租權(quán)。
被告擁有其它住房,位于涉案房屋樓上的807室。
陳毅民偽造相關(guān)證據(jù)材料,將其戶口于2000年11月10日遷入涉案房屋。
被告質(zhì)證意見:有異議。
2003年,派出所將陳毅民的戶籍弄錯(cuò),才導(dǎo)致該判決的產(chǎn)生,因此該判決所述的內(nèi)容不能說明原告證明的問題。
證據(jù)三、哈爾濱市道里區(qū)人民法院(2004)里民三初字第1146號民事判決書、(2005)里民一初字第1214號民事判決書、哈爾濱市中級人民法院(2004)哈民一終字第1017號民事判決書。
證明陳毅民應(yīng)于2004年8月3日從涉案房屋中遷出。
被告有其它住房。
被告2004年被確認(rèn)為案外人陳幫明的監(jiān)護(hù)人,是基于監(jiān)護(hù)人身份居住在涉案房屋。
陳幫明于2005年12月30日經(jīng)法院判決后,取得的涉案房屋的承租權(quán)。
被告質(zhì)證意見:對1214號判決所確認(rèn)的陳幫明享有該房屋承租權(quán)的事實(shí),沒有異議。
對1146、1017號判決有異議,雖為生效判決,卻是由于派出所將陳毅民戶口弄錯(cuò),證明其不是常住人口,才被判決遷出,因此該判決所確認(rèn)的事實(shí)不能證明原告要證明的問題。
證據(jù)四、2011年11月13日案外人陳幫明的住院繳款單及住院結(jié)帳單、死亡證明。
證明陳幫明于2011年10月13日死亡。
被告質(zhì)證意見:死亡證明無異議,對住院繳款單及住院結(jié)帳單,雖然單據(jù)在原告處,但部分費(fèi)用是被告交納的,因原告的代理人繆見非在醫(yī)院工作,存在便利條件,所以交款事務(wù)都是原告辦理的。
證據(jù)五、常住人口登記卡。
證明原告是涉案房屋的常住人口,該戶口登記系原告?zhèn)€人,無其他人居住。
被告質(zhì)證意見:真實(shí)性無異議,該戶口是在2003年12月10日從南崗區(qū)遷至爭議房屋,而且該戶口屬于空掛戶口,原告沒有實(shí)際在該房居住。
被告為證明其抗辯的理由成立,向本院提交如下證據(jù)并當(dāng)庭舉示:
證據(jù)一、殘疾證。
證明被告陳某某系陳幫明的監(jiān)護(hù)人。
原告質(zhì)證意見:無異議。
證據(jù)二、哈爾濱市公安局道里分局信訪答復(fù)意見書。
證明原告不在工廠街居住,陳毅民在工廠街是常住人口。
原告質(zhì)證意見:真實(shí)性無異議,證明問題有異議,該證據(jù)不能對抗已經(jīng)生效的法律文書,原告提供的證據(jù)二和證據(jù)三已經(jīng)充分證實(shí)原告取得房屋承租權(quán),案外人陳毅民經(jīng)法院依法判決對該爭議房屋不享有承租權(quán)。
被告對上述判決內(nèi)容及判項(xiàng)可以通過訴訟程序予以糾正或撤銷。
證據(jù)三、陳毅民、陳幫明戶口。
證明二人是同一戶籍的家庭成員。
原告質(zhì)證意見:真實(shí)性無異議,證明問題有異議,原告提供的證據(jù)三已充分證明案外人陳毅民對房屋不享有承租居住權(quán),而且法院依法判決其從該爭議房屋中遷出。
案外人陳毅民如何取得該戶口,原告并不知曉,在原告提供的證據(jù)當(dāng)中明確記載了案外人陳毅民是利用虛假證據(jù)材料,才將戶口遷至到涉案房屋。
該事實(shí)在930號民事判決中已予以說明。
因此不能證明被告的主張。
證據(jù)四、陳毅民的住院診斷書、病例。
證明陳毅民患有腦病,需要照顧。
原告質(zhì)證意見:真實(shí)性無異議,證明問題有異議,陳毅民于2005年患病,目前病情是否與2005年相同,原告不知曉,陳毅民的病情與本案無關(guān)。
證據(jù)五、陳毅民低保證。
證明陳毅民是低保戶,涉案房屋是其常住地。
被告質(zhì)證意見:真實(shí)性無異議,但與本案無關(guān)。
證據(jù)六、熱費(fèi)收費(fèi)憑證。
證明被告及案外人陳毅民一直是涉案房屋的實(shí)際居住人,已經(jīng)形成事實(shí)上的承租關(guān)系。
原告質(zhì)證意見:真實(shí)性無異議,證明問題有異議,被告雖然持有該票據(jù)原件,但不能證明費(fèi)用是其繳納,其中有的交款人姓名是原告與陳幫明的名稱,不能證明是被告實(shí)際繳納的費(fèi)用,而且被告一直因照顧陳幫明在該房屋居住,對于如何取得的票據(jù)原件,原告不清楚,該費(fèi)用并非被告繳納。
證據(jù)七、陳毅民診斷書、病案。
證明陳毅民腦器質(zhì)病,智能改變。
原告質(zhì)證意見:陳毅民不是本案被告,其是否有疾病、是否殘疾與本案無關(guān)。
證據(jù)八、陳毅民殘疾證、殘疾評定表、殘疾人證申請表。
證明陳毅民系智力殘疾,登記為三級。
原告質(zhì)證意見同證據(jù)七質(zhì)證意見。
證據(jù)九、熱費(fèi)收費(fèi)憑證。
證明陳毅民向供暖公司交納熱風(fēng),從而說明陳毅民是涉案房屋的延續(xù)承租人。
原告質(zhì)證意見:不是正規(guī)票據(jù),且有所涂改,應(yīng)屬無效票據(jù)。
本院對原告舉示的證據(jù)認(rèn)證意見:證據(jù)一至五具有真實(shí)性、合法性及與本案的關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。
本院對被告舉示的證據(jù)認(rèn)證意見:證據(jù)一具有真實(shí)性、合法性及與本案的關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。
證據(jù)二至九與本案無關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。
根據(jù)原、被告的當(dāng)庭陳述、辯解及對雙方提供的證據(jù)分析,本院確認(rèn)如下事實(shí):
原、被告系甥舅關(guān)系。
被告與陳毅民系父子。
被告與陳幫明系兄弟。
坐落于哈爾濱市道里區(qū)工廠街101號1棟1單元6層3號國有住宅房屋出租人為哈爾濱市直屬房產(chǎn)物業(yè)管理有限責(zé)任公司安隆分公司,承租人為原告及陳幫明,租期自2012年1月1日至2015年12月31日。
因陳幫明罹患精神疾病,被告作為陳幫明的監(jiān)護(hù)人隨陳幫明居住于哈爾濱市道里區(qū)工廠街101號1棟1單元6層3號。
2004年6月8日,本院(2004)里民三初字第1146號原告繆某某與被告陳毅民遷讓糾紛一案民事判決書,判決被告陳毅民立即從位于哈爾濱市道里區(qū)工廠街71號(現(xiàn)101號)603室遷出。
被告陳毅民不服,提起上訴。
哈爾濱市中級人民法院(2004)哈民一終字第1017號民事判決書判決駁回上訴,維持原判。
2011年10月13日,陳幫明死亡。
陳幫明死亡后,被告仍繼續(xù)居住于該房并拒絕遷出。
本院認(rèn)為:根據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》第二百四十三條 ?的規(guī)定,“不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)被占有人占有的,權(quán)利人可以請求返還原物及其孳息,但應(yīng)當(dāng)支付善意占有人因維護(hù)該不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)支出的必要費(fèi)用。
”本案中,被告在無合同依據(jù)及法律依據(jù)的情況下居住于原告承租的公房,屬無權(quán)占有,故原告請求被告遷出該房有理,本院予以支持。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條 ?的規(guī)定,判決如下:
本判決生效后十日內(nèi),被告陳某某自哈爾濱市道里區(qū)工廠街101號1棟1單元6層3號房屋內(nèi)遷出。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)或其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息或支付遲延履行金。
案件受理費(fèi)100元,由被告陳某某負(fù)擔(dān)(此款原告繆某某已預(yù)交,本判決生效后十日內(nèi),被告陳某某給付原告繆某某)。
如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀并提出副本四份,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級人民法院。
本院認(rèn)為:根據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》第二百四十三條 ?的規(guī)定,“不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)被占有人占有的,權(quán)利人可以請求返還原物及其孳息,但應(yīng)當(dāng)支付善意占有人因維護(hù)該不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)支出的必要費(fèi)用。
”本案中,被告在無合同依據(jù)及法律依據(jù)的情況下居住于原告承租的公房,屬無權(quán)占有,故原告請求被告遷出該房有理,本院予以支持。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條 ?的規(guī)定,判決如下:
本判決生效后十日內(nèi),被告陳某某自哈爾濱市道里區(qū)工廠街101號1棟1單元6層3號房屋內(nèi)遷出。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)或其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息或支付遲延履行金。
案件受理費(fèi)100元,由被告陳某某負(fù)擔(dān)(此款原告繆某某已預(yù)交,本判決生效后十日內(nèi),被告陳某某給付原告繆某某)。
審判長:員雷
審判員:趙春燕
審判員:吳宇思
書記員:于海洋
成為第一個(gè)評論者