原告紀姣姣。
法定代理人紀文龍，系原告父親。
委托代理人周偉成，沭陽縣周集法律服務所法律工作者。
被告林建巧。
被告沭陽縣第二汽車運輸公司。
法定代表人章海軍，該公司經理。

原告紀姣姣訴被告林建巧、沭陽縣第二汽車運輸公司（以下簡稱“二汽公司”）機動車交通事故責任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員仲超適用簡易程序，于2013年6月24日公開開庭進行了審理，原告及其委托代理人，被告林建巧到庭參加訴訟，被告二汽公司未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告紀姣姣訴稱：原告乘坐被告林建巧駕駛的出租車，因被告林建巧操作不當，車輛側翻，致車輛損壞，原告紀姣姣受傷。經公安機關認定，被告林建巧負事故的全部責任，原告紀姣姣無責任。被告林建巧駕駛的車輛掛靠在被告二汽公司經營。原告第一次住院治療期間的相關損失已經法院處理，后原告又進行二次手術治療，且構成傷殘?，F(xiàn)要求二被告賠償原告二次手術及傷殘等損失，計51052.96元。
被告林建巧辯稱：對事故的事實與責任認定無異議，我駕駛的車輛掛靠在被告二汽公司名下經營，原告的醫(yī)療費按票據(jù)計算，營養(yǎng)費認可80元，住院伙食補助費為80元，誤工費應按38天計算，護理費按住院8天，每天24元計算，交通費酌定為40元，殘疾賠償金應按2011年標準計算，不存在精神損害撫慰金，鑒定費按票據(jù)計算。
被告二汽公司未作答辯。
經審理查明：2011年8月1日9時40分，被告林建巧駕駛蘇NF5xxx轎車（附載原告紀姣姣、孫明月、孫喬領），沿沭陽縣新沂河路由西向東行駛至49KM＋600M處，操作不當，車輛側翻，致車輛損壞，原告紀姣姣及孫明月、孫喬領受傷。經公安機關處理認定，被告林建巧負事故的全部責任，原告紀姣姣及孫明月、孫喬領無責任。原告紀姣姣傷后入住沭陽縣人民醫(yī)院治療53天，診斷為創(chuàng)傷性休克、骨盆多發(fā)性骨折、左骶髂關節(jié)脫位、骶骨骨折伴馬尾神經損傷、下頜部軟組織挫裂傷、全身多處軟組織挫傷，支出醫(yī)療費43848.5元，出院醫(yī)囑為建議繼續(xù)治療，注意休息，臥床休息四月，加強護理，加強營養(yǎng)，加強肢體功能鍛煉，防止血栓形成、防止關節(jié)僵硬等。原告以上治療期間的相關損失，已經本院處理。后原告于2012年6月23日到沭陽縣中醫(yī)院拍片檢查，支出醫(yī)療費80元，于2012年7月3日入住沭陽縣人民醫(yī)院行二次手術治療，住院8天，支出醫(yī)療費5535.96元。出院醫(yī)囑為繼續(xù)治療，加強營養(yǎng)，注意休息，建議休息一月，加強護理，預防肺部感染，褥瘡并發(fā)癥等。2013年5月10日，沭陽縣中醫(yī)院司法鑒定所對原告的傷情作出鑒定，鑒定意見為構成十級傷殘。原告支出鑒定費810元?，F(xiàn)原告訴來本院，要求賠償。
另查明：原告系農村居民，二次手術治療前、后均在公司上班。2012年江蘇省農村居民人均純收入為12202元。蘇NF5xxx轎車系被告林建巧掛靠在被告二汽公司名下經營。
上述事實，有原告陳述、被告答辯、原告提供的沭陽縣人民醫(yī)院出院記錄、住院費收據(jù)、清單、鑒定意見等證據(jù)在卷佐證，本院予以確認。

本院認為：公民的生命健康權受法律保護。原告因交通事故受傷，依法有權獲得賠償。原、被告對交通事故的事實與責任認定無異議，本院予以確認。被告林建巧的車輛掛靠在被告二汽公司名下經營，被告林建巧在事故中負全部責任，原告的損失應由被告二汽公司、林建巧連帶賠償。原告二次手術治療及檢查，支出醫(yī)療費5615.96元，住院伙食補助費144元，出院醫(yī)囑中有加強營養(yǎng)，加強護理，休息一個月，故原告的營養(yǎng)費酌定為200元，護理期間酌定為23天，護理費計算為768.89元，誤工費按38天計算為1270.34元。原告的殘疾賠償金24404元，精神損害撫慰金酌定為3000元，交通費酌定為100元，鑒定費810元。調解不成，依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條、第四十八條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條、第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、原告紀姣姣因交通事故受傷而產生的醫(yī)療費5615.96元、住院伙食補助費144元、營養(yǎng)費200元、護理費768.89元、誤工費1270.34元、殘疾賠償金24404元、精神損害撫慰金3000元、交通費100元、鑒定費810元，計36313.19元，由被告沭陽縣第二汽車運輸公司、林建巧連帶賠償，于本判決生效后十日內支付；
二、駁回原告的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付義務，應當依照《中華人
民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費511元，減半收取255.5元，由被告沭陽縣第二汽車運輸公司負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于江蘇省宿遷市中級人民法院。同時向該院預交上訴案件受理費511元（該院戶名：宿遷市財政局國庫處，開戶行：中國農業(yè)銀行宿城支行，賬號：460101040004680）。

審判員 仲超

書記員： 王治紅