原告:程某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住黃石市,委托訴訟代理人:張波,系湖北維佳律師事務(wù)所律師,系特別授權(quán)。被告:張某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住黃石市,委托訴訟代理人:劉海平,系黃石市三尊法律服務(wù)所工作者,系特別授權(quán)。
原告程某向本院提出的訴訟請求:1、被告履行離婚協(xié)議的義務(wù),即由被告向原告支付人民幣70000元;2、本案相關(guān)訴訟費用由被告承擔(dān)。事實與理由:××××年××月××日,原、被告登記結(jié)婚,2016年11月29日協(xié)議離婚。離婚協(xié)議約定,位于黃石市下陸區(qū)東方山街道張家灣社區(qū)張家灣小區(qū)104號101室,面積300平方米的房屋歸被告張某,被告張某付原告程某70000元作為補(bǔ)償?,F(xiàn)被告拒不履行上述約定,故成此訴。被告張某辯稱,1、離婚協(xié)議不是被告張某的真實意思的表示,被告不愿意離婚,因原告大哭大鬧威脅被告,被告才答應(yīng)離婚。原告有支付小孩的扶養(yǎng)費的法定義務(wù)。2、離婚協(xié)議中約定的房子是被告張某父親的房子,不是原、被告的共同財產(chǎn)。請求法院依法駁回原告的訴訟請求,本案訴訟費由原告承擔(dān)。經(jīng)本院審理查明,2016年11月29日,原告程某與被告張某協(xié)議離婚,并依法辦理了離婚登記。離婚時雙方簽訂的離婚協(xié)議書中約定,雙方婚后有共同房產(chǎn)一套,坐落于黃石市下陸區(qū)東方山街道張家灣社區(qū)張家灣小區(qū)104號101室,暫無房產(chǎn)證,面積300平方米,此房作為70000元現(xiàn)金賠償給女方。無共同財產(chǎn)分割,雙方離婚后男方付女方70000元整,年前付30000元,余款40000元于2017年5月1日之前付清。另查明,離婚協(xié)議中約定的房屋系農(nóng)村私房,未辦理房產(chǎn)證,該房屋土地證登記在被告張某父親張遠(yuǎn)燈名下?,F(xiàn)因被告張某未按離婚協(xié)議約定支付原告程某上述款項,故成此訴。
原告程某訴被告張某離婚后財產(chǎn)糾紛一案,本院于2018年3月14日立案受理后,依法由本院審判員朱浩波適用簡易程序,于2018年4月16日公開開庭進(jìn)行了審理。原告程某的委托訴訟代理人張波、被告張某及其委托訴訟代理人劉海平到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,本案系離婚后財產(chǎn)糾紛。離婚協(xié)議中關(guān)于財產(chǎn)分割的條款或者當(dāng)事人因離婚就財產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議,對男女雙方具有法律約束力。一方就財產(chǎn)分割問題反悔的應(yīng)在一年內(nèi)向人民法院提出。本案中,被告辯稱,離婚協(xié)議是被告在原告的威迫下簽訂的,不是被告的真實的意見表示。本院認(rèn)為,當(dāng)事人對自己的主張有責(zé)任提交證據(jù),否則應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。本案中,被告并無證據(jù)證明原、被告雙方在簽訂離婚協(xié)議時存在欺詐、脅迫等情形,且被告未來在規(guī)定的期間對離婚協(xié)議中關(guān)于財產(chǎn)分割的條款提出異議,故對被告提出的上述抗辯意見,本院依法不予支持。同時,本院認(rèn)為,離婚協(xié)議是男女雙方處理彼此之間財產(chǎn)、人身關(guān)系的綜合方案,財產(chǎn)分割與夫妻關(guān)系的解除緊密相關(guān),互為條件,缺一不可。本案中,離婚協(xié)議中約定的房屋的所有權(quán)雖與事實不符,但簽訂離婚協(xié)議時被告對該房屋的權(quán)屬應(yīng)是知曉的,離婚協(xié)議中關(guān)于被告支付原告人民幣70000元的意思表示是明確的?,F(xiàn)原、被告雙方已離婚,且離婚協(xié)議約定的支付條件已成就,被告再以離婚協(xié)議約定中的房屋非夫妻共同財產(chǎn)為由,拒不履行離婚協(xié)議約定的給付義務(wù),顯然違反了離婚協(xié)議的約定,有違誠信原則,故對被告提出的離婚協(xié)議中約定的房屋與客觀事實不符的辯解意見,本院依法不予支持。綜上,原告要求被告支付該款項符合離婚協(xié)議的約定,具有事實與法律依據(jù),本院依法予以支持。綜上所述,依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第八條、第九條、《中華人民共和國民事訴訟法》六十四條的規(guī)定,判決如下:
被告張某于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告程某人民幣70000元。本案受理費減半收取人民幣775元,由張某負(fù)擔(dān)(于本判決生效之日起三日內(nèi)交納本院)。如不服本判決,可在判決書收到之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃石市中級人民法院。
審判員 朱浩波
書記員:方在娟
成為第一個評論者