上訴人(一審被告):程某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住陽新縣。委托訴訟代理人:程時(shí)松,湖北文光律師事務(wù)所律師。被上訴人(一審原告):朱某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住陽新縣。委托訴訟代理人:賈紅進(jìn),湖北文光律師事務(wù)所律師。
程某某上訴請求:撤銷一審判決并改判駁回朱某某的訴訟請求。事實(shí)和理由:一、本案不能適用簡易程序?qū)徖?。其在庭審時(shí)提出程序異議,要求適用普通程序?qū)徖?,被一審法院駁回。本案爭議極大,案情復(fù)雜,應(yīng)當(dāng)適用普通程序?qū)徖?。朱某某將原來的民間借貸訴訟請求變更為返還投資款的請求,完全是兩個(gè)不同的法律關(guān)系,一審法院予以準(zhǔn)許沒有法律依據(jù)。本案遺漏了必要的共同訴訟當(dāng)事人,實(shí)際用款人陳新如或陽新縣九龍宮礦業(yè)有限公司(以下簡稱九龍宮公司)應(yīng)參加訴訟。二、其與朱某某之間系無效的委托代理合同關(guān)系,其所代理的委托事項(xiàng)違反了公務(wù)員法第53條第14項(xiàng)的強(qiáng)制性規(guī)定。三、本案的訴訟時(shí)效應(yīng)從2009年12月29日委托代理合同達(dá)成之日起計(jì)算,至2011年12月29日屆滿,朱某某的債權(quán)請求權(quán)已超過訴訟時(shí)效。四、朱某某提供的證人證言均系偽證,應(yīng)當(dāng)依法制裁。五、收條本身充分說明了朱某某當(dāng)時(shí)明知該款項(xiàng)是投資于九龍宮公司名下陳新如等人的合伙組織,該公司已經(jīng)在工商部門辦理了登記,出資比例、出資額。公司股東均由工商部門向社會(huì)公示。六、證據(jù)已充分證明其履行了委托代理合同的交款義務(wù)。即使陳新如等人組成的合伙組織與九龍宮公司系掛靠關(guān)系,則承擔(dān)返還投資款的主體應(yīng)當(dāng)是九龍宮公司。無論代理合同是否有效,均與其無關(guān),因?yàn)槿绻行?,其已?jīng)履行了委托代理合同約定的交款義務(wù);如無效,其不實(shí)際占有該投資款,同樣不承擔(dān)返還義務(wù)。七、朱某某和陽新縣城東開發(fā)區(qū)財(cái)政分局局長兩人合伙投資、參與經(jīng)營性活動(dòng),法院應(yīng)當(dāng)將二人的違法行為函告其所在單位和陽新縣紀(jì)委。朱某某辯稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求維持原判。朱某某向一審法院起訴請求:1、請求判令程某某支付借款本金75000元及利息;2、訴訟費(fèi)用由程某某承擔(dān)。后經(jīng)一審法院釋明朱某某于2017年5月23日申請變更訴訟請求為:1、請求判令程某某返還投資款75000元;2、訴訟費(fèi)用由程某某承擔(dān)。一審法院認(rèn)定的事實(shí):朱某某與程某某系原財(cái)政系統(tǒng)同事,因程某某所在的洋港鎮(zhèn)區(qū)域煤業(yè)興旺,便介紹朱某某投資煤礦經(jīng)營并許諾由程某某轉(zhuǎn)交和辦理入股。2009年12月29日,朱某某將75000元投資款交給程某某,程某某當(dāng)日向朱某某出具收條,收條載明:收到朱某某交來九龍宮煤礦投資柒萬五仟元整(占股二十四分之一)。此后,朱某某并未得到任何九龍宮公司出具的入股憑證和投資紅利,遂對(duì)程某某收受投資款的事宜產(chǎn)生懷疑,并從2012年底開始不斷要求程某某返還投資款,但程某某既未返還該投資款又未向朱某某交付入股憑證,2016年5月份,雙方因此事交涉終于發(fā)生矛盾,遂引起了訴訟。另認(rèn)定,庭審中程某某舉出案外人九龍宮公司出具的證明一份和收據(jù)一張,證明內(nèi)容為:自然人陳新如借用該公司營業(yè)執(zhí)照等開掘了副井并自該副井開掘之日即2008年起擔(dān)任合伙事務(wù)執(zhí)行人;收據(jù)內(nèi)容為:陳新如2010年1月9日收到朱某某(程某某轉(zhuǎn)交)股金柒萬五仟元整;但該收據(jù)未加蓋九龍宮公司公章,亦無其他企業(yè)賬目核對(duì),自然人陳新如亦未出庭作證,故對(duì)該入股收據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)定。庭審中,朱某某申請證人張某、李某出庭作證,證明內(nèi)容為:證人張某與朱某某一起于2012年要求程某某返還投資款,程某某未提出異議僅以無資金為由拖延,此后2013年證人張某又與朱某某一起,2015年、2016年證人李某與朱某某一起二次(共四次)向程某某主張權(quán)利,程某某之前三次均已同意履行義務(wù),2016年朱某某最后一次主張權(quán)利時(shí)同程某某發(fā)生爭執(zhí),程某某拒絕還款。一審法院認(rèn)為,程某某介紹朱某某投資煤礦經(jīng)營并許諾由程某某轉(zhuǎn)交和辦理入股后,朱某某委托程某某轉(zhuǎn)交投資款的行為,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定雙方之間形成了代收并轉(zhuǎn)交投資款的合同關(guān)系,因代收、轉(zhuǎn)交系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,且代收、轉(zhuǎn)交事項(xiàng)并未違反相關(guān)法律規(guī)定,故對(duì)該合同,予以確認(rèn)。合同成立后,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。但程某某收取投資款后至今未將該款實(shí)際、有效入股九龍宮公司,故程某某作為轉(zhuǎn)交義務(wù)的當(dāng)事人未完成合同約定的轉(zhuǎn)交、入股義務(wù),可以視為合同一方當(dāng)事人有明顯違約行為致使不能實(shí)現(xiàn)合同目的,合同另一方可以解除合同。故此后,朱某某要求程某某返還投資款的行為可以視為解除合同關(guān)系的通知,且朱某某要求程某某返還投資款的解除合同意思表示,程某某并未提出異議或請求繼續(xù)履行合同而只是拖延還款,故雙方之間的合同自要求返還投資款后的合理期間內(nèi)已經(jīng)解除。相關(guān)法律規(guī)定:“合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失?!惫屎贤獬?,程某某之前因受托收取的投資款應(yīng)當(dāng)向給付人返還。故對(duì)朱某某要求程某某返還投資款的訴請,予以支持。對(duì)程某某提出的已經(jīng)將該股金轉(zhuǎn)交九龍宮公司,其沒有義務(wù)承擔(dān)還款責(zé)任,返還股金的責(zé)任主體應(yīng)是九龍宮公司和出具款項(xiàng)條據(jù)時(shí)間為2009年,但朱某某遲至2017年才提起訴訟,明顯超過訴訟時(shí)效,請求依法駁回朱某某訴請的辯解,一審法院認(rèn)為:關(guān)于投資款,因程某某收取該款后并未舉證證實(shí)收條載明的九龍宮公司實(shí)際、有效收到該投資款且現(xiàn)代收、轉(zhuǎn)交合同已經(jīng)解除應(yīng)當(dāng)終止投資行為,故程某某應(yīng)當(dāng)返還收取的投資款,關(guān)于訴訟時(shí)效,因朱某某舉證證明其從2012年底開始要求程某某返還,故訴訟時(shí)效應(yīng)從2012年底開始計(jì)算,此后朱某某舉證其又于2013年、2015年、2016年三次向程某某主張權(quán)利,程某某之前二次均已同意履行義務(wù),故訴訟時(shí)效因權(quán)利人主張而中斷,權(quán)利人在新的訴訟時(shí)效內(nèi)再次主張權(quán)利的,可以認(rèn)定為訴訟時(shí)效再次中斷,故朱某某在2016年最后一次主張權(quán)利并同程某某發(fā)生爭執(zhí)后于2017年1月16日提起訴訟,并未超過訴訟時(shí)效。故對(duì)程某某的相關(guān)辯解,不予采納。綜上所述,依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條、第一百三十七條、第一百四十條,《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行(中華人民共和國民法通則)若干問題的意見》(試行)第173條,《中華人民共和國合同法》第二條、第四十四條、第六十條、第九十四條、第九十七條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第五條、第三十五條、第七十四條之規(guī)定,判決:程某某于本判決生效后五日內(nèi)返還朱某某投資款75000元。本院經(jīng)審理查明,一審判決認(rèn)定事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
上訴人程某某因與被上訴人朱某某合同糾紛一案,不服陽新縣人民法院(2017)鄂0222民初321號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,因當(dāng)事人沒有提出新的事實(shí)不開庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:本案爭議焦點(diǎn)為一、程某某是否應(yīng)當(dāng)返還朱某某投資款;二、本案債權(quán)是否超過訴訟時(shí)效期間;三、程序上,一審法院是否遺漏了必要的共同訴訟當(dāng)事人以及適用簡易程序是否合法。當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明;沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。結(jié)合本案證據(jù)以及雙方陳述,朱某某委托程某某進(jìn)行煤礦投資,其提供的證據(jù)“收條”可以證明其已經(jīng)將案涉投資款項(xiàng)交給程某某。程某某出具的“證明、收據(jù)”,雖寫明了陳新如等合伙人借用九龍宮公司的營業(yè)執(zhí)照、采礦許可證在其公司采礦范圍內(nèi)另外開掘了副井,陳新如從南井開掘之日即2008年起一直擔(dān)任合伙事務(wù)的執(zhí)行人;陳新如開具收據(jù),收到程某某轉(zhuǎn)交的朱某某的75000元投資款。但該收據(jù)是被程某某所持有,并未交給朱某某,且該收據(jù)形式上不符合國家正規(guī)票據(jù)的要求,既無任何公章,除了陳新如一人簽字外,無其他任何人員簽字,無其他財(cái)務(wù)賬本能夠印證九龍宮公司收到了涉案的75000元,亦無朱某某參與被投資公司的經(jīng)營、分紅的事實(shí)。程某某提供的證據(jù)不足以證明其已經(jīng)替朱某某辦理好投資手續(xù)并進(jìn)行了投資,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條規(guī)定:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。程某某沒有證據(jù)證明其已經(jīng)全面履行了自己的義務(wù),故程某某認(rèn)為其不承擔(dān)返還投資款責(zé)任的上訴理由沒有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。退一步講,即使雙方的委托投資關(guān)系無效,按照合同法的規(guī)定,程某某同樣有返還投資款的義務(wù)?;谕?,本案爭議的是朱某某與程某某之間的委托投資的法律關(guān)系,程某某認(rèn)為本案遺漏了必要共同訴訟當(dāng)事人九龍宮公司、陳新如的上訴理由,因沒有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。關(guān)于本案債權(quán)是否超過訴訟時(shí)效期間的問題,因朱某某的證人證明了2013年、2015年、2016年朱某某多次向程某某主張債權(quán),程某某亦承認(rèn)朱某某每年打電話詢問此事,故程某某認(rèn)為本案已超過訴訟時(shí)效期間的上訴理由,與事實(shí)不符,本院不予支持。關(guān)于一審法院適用簡易程序?qū)徖淼膯栴},本案屬于事實(shí)比較清楚,權(quán)利義務(wù)關(guān)系明確,爭議不大的簡單民事案件,故一審法院適用簡易程序?qū)徖聿淮嬖趪?yán)重違反法定程序中的審判組織組成不合法情形。綜上所述,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)1676元,由程某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 王建明
審判員 柴 卓
審判員 樂 莉
書記員:孟華飛
成為第一個(gè)評(píng)論者