原告:石立新，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省大冶市。
委托訴訟代理人：朱惠蘭，湖北太圣律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：特別授權(quán)。
被告：童某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省陽(yáng)新縣。
委托訴訟代理人：陳敬義，黃石市磁湖法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限：特別授權(quán)。

原告石立新訴被告童某某健康權(quán)糾紛一案，本院于2016年1月29日立案受理后,依法組適用普通程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告石立新及委托訴訟代理人朱惠蘭、被告童某某及委托訴訟代理人陳敬義到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告石立新向本院提出訴訟請(qǐng)求：判令被告童某某賠償原告石立新醫(yī)療費(fèi)1245元、誤工費(fèi)235.80元、交通費(fèi)100元。事實(shí)和理由：原告在黃石市西塞山區(qū)花園路經(jīng)營(yíng)菜館，將少量煤球存放在菜館旁邊的室外公共場(chǎng)所。被告童某某搬來(lái)僅一個(gè)月便以其要使用原告的煤球存放地為由要求原告將煤球搬走，并三番五次謾罵原告，妨礙了原告的經(jīng)營(yíng)。原告均予以忍讓。2015年9月29日，原告正在營(yíng)業(yè)，被告先是將原告存放的煤球拋棄，后又將餐桌椅掀翻砸壞，接著將一盆鮮肉倒進(jìn)污水池，惡意尋釁滋事。原告上前制止，被告將原告打傷，致使原告停業(yè)10天。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：童某某與吳時(shí)勝、石立新夫妻二人系隔壁鄰居，同在黃石市西塞山區(qū)花園路經(jīng)營(yíng)餐飲，童某某經(jīng)營(yíng)早餐，吳時(shí)勝、石立新經(jīng)營(yíng)一家名為“老吳菜館”的餐館。平日，吳時(shí)勝將煤球擺放在室外公共場(chǎng)地。童某某認(rèn)為吳時(shí)勝占用了自己家的場(chǎng)地，遂多次要求搬走，吳時(shí)勝則一直未采取行動(dòng)。為此，童某某與吳時(shí)勝多次發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。2015年9月29日上午9時(shí)許，童某某自行將煤球丟至吳時(shí)勝的餐館門口，并與吳時(shí)勝發(fā)生了口角爭(zhēng)執(zhí)。在爭(zhēng)執(zhí)中，童某某還將吳時(shí)勝擺放在外的餐桌推倒。之后，吳時(shí)勝拿起盆子盛水潑向童某某，童某某在拉扯過(guò)程中摔倒。繼而，石立新也與童某某互相扯打，雙方均不同程度受傷。次日，石立新前往黃石市愛(ài)康醫(yī)院就診，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)1237元，醫(yī)囑休息三天。
上述事實(shí)有原、被告提供的病歷及CT檢查報(bào)告單、愛(ài)康醫(yī)院處方明細(xì)單、醫(yī)療費(fèi)、發(fā)票、情況說(shuō)明、公安機(jī)關(guān)詢問(wèn)筆錄以及開(kāi)庭筆錄等予以佐證。

本院認(rèn)為，公民享有生命健康權(quán)。行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的，可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。當(dāng)事人對(duì)自己的主張，有責(zé)任提供證據(jù)。本案中，童某某與吳時(shí)勝因占用公共空間堆放煤球而發(fā)生糾紛，雙方應(yīng)采取正當(dāng)途徑解決，但雙方遇事不冷靜，進(jìn)而發(fā)生沖突，石立新在糾紛現(xiàn)場(chǎng)亦未能采取正確途徑解決糾紛，反而與童某某發(fā)生肢體沖突，導(dǎo)致雙方受傷。綜合本院查明的事實(shí)，童某某對(duì)石立新的損害結(jié)果承擔(dān)50%責(zé)任。對(duì)于石立新要求童某某賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、交通費(fèi)的訴訟請(qǐng)求，本院對(duì)石立新要求賠償?shù)倪^(guò)高部分不予支持。醫(yī)療費(fèi)根據(jù)病歷、用藥清單和發(fā)票確認(rèn)為1237元；誤工費(fèi)主張的235.80元尚屬合理，本院予以支持；交通費(fèi)主張過(guò)高，根據(jù)就醫(yī)情況酌定為20元。上述三項(xiàng)損失合計(jì)為1492.80元，童某某應(yīng)賠償746.40元。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第九十八條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告童某某于本判決生效之日起十五日內(nèi)賠償原告石立新746.40元；
二、駁回原告石立新的其他訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)50元，由原告石立新負(fù)擔(dān)27元、被告童某某負(fù)擔(dān)23元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省黃石市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　汪敬華 人民陪審員　　柯友廣 人民陪審員　　肖春平

書記員：夏斯