原告皮某。
委托代理人李振，河北柱成律師事務(wù)所律師。
被告李某。

原告皮某訴被告李某婚約財(cái)產(chǎn)糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告皮某及其委托代理人李振到庭參加訴訟，被告李某經(jīng)本院合法傳喚，未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，原、被告于××××年××月××日經(jīng)人介紹相識，同日在原告妹妹家經(jīng)媒人馬長樂之手原告給付了被告李某彩禮款30000元。原、被告共同生活幾天后，因雙方達(dá)不成結(jié)婚條件，未辦理結(jié)婚登記手續(xù)，分居至今。
以上事實(shí)由原告的陳述、馬長樂的證人證言等予以證實(shí)。

本院認(rèn)為，被告李某接受原告皮某彩禮款30000元，并未與原告辦理結(jié)婚登記手續(xù)，且原、被告同居時(shí)間較短，被告應(yīng)返還原告彩禮款。依照最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第十條第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

被告李某于判決書生效后十日內(nèi)返還原告皮某彩禮款30000元。
案件受理費(fèi)550元，由被告李某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判長　　董英磊 陪審員　　馬浩亮 陪審員　　尹亞靜

書記員：龐博