原告:白某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地甘肅省。
委托訴訟代理人:張梅,上海新惟律師事務(wù)所律師。
被告:上海上嘉物流有限公司,住所。地上海市。
法定代表人:杜慶東,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:顧某某。
原告白某某與被告上海上嘉物流有限公司(以下簡稱上嘉公司)勞動合同糾紛一案,本院于2019年10月23日受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告白某某及其委托訴訟代理人張梅、被告上嘉公司的委托訴訟代理人顧某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告白某某向本院提出訴訟請求:1.被告支付2015年9月15日至2017年9月15日停工留薪期工資差額34559.30元(每月應(yīng)發(fā)工資3800元,扣除已經(jīng)發(fā)放金額及原告自付社保部分343.46元);2.被告支付2017年9月16日至2018年3月15日期間病假工資差額1392.52元(病假期間工資按照3800元的70%計算);3.被告支付2018年3月16日至2019年5月31日期間疾病救濟費9041.39元;4.被告支付一次性傷殘補助金35981元。事實和理由:原告于2015年5月28日入職被告處,擔(dān)任跟車裝卸工,雙方簽訂過兩份勞動合同,第一份勞動合同期限為2015年8月3日至2016年8月2日,第二份勞動合同期限為2016年8月3日至2018年8月2日。約定工資3800元,每月25日通過銀行轉(zhuǎn)賬發(fā)放上月工資。2015年9月15日,原告與同事畢井義(駕駛員)在配送貨物返回公司過程中遭遇交通事故,經(jīng)普陀人社認(rèn)(2015)字第1329號《認(rèn)定工傷決定書》認(rèn)定屬于工傷范圍,予以認(rèn)定為工傷。經(jīng)上海市勞動能力鑒定委員會出具勞鑒(滬)自1712-0007號《再次鑒定結(jié)論書》鑒定為:因工致殘程度八級。普陀區(qū)勞動能力鑒定委員會出具《延長停工留薪期確認(rèn)書》,將停工留薪期延長至2017年9月15日?,F(xiàn)雙方勞動關(guān)系仍在存續(xù)期間,因原告仍未恢復(fù)勞動能力,處于病休假期間。綜上,原告起訴來院,請求判如所請。
被告上嘉公司辯稱,對訴請1,不予認(rèn)可,原告于2015年5月28日至同年7月31日期間是以臨時工的形式進行工作,2015年8月才錄用為正式工,故不存在工資差額;對訴請2,不予認(rèn)可,上嘉公司在病假期間發(fā)放被告工資2020元,已經(jīng)超過2017年最低工資標(biāo)準(zhǔn)2300元的80%,故已經(jīng)足額發(fā)放;對訴請3,不予認(rèn)可,上嘉公司于收到勞動裁決后已經(jīng)向被告發(fā)放了2019年1-5月疾病救濟金9776元;對訴請4,該費用由社保機構(gòu)發(fā)放,公司可以協(xié)助原告辦理,但需要原告配合。
根據(jù)原、被告的舉證、質(zhì)證意見,并結(jié)合本院庭審調(diào)查,本案認(rèn)定事實如下:
原告擔(dān)任被告處跟車裝卸工,雙方簽訂過期限為2015年8月3日至2016年8月2日及2016年8月3日至2018年8月2日的勞動合同兩份。2015年8月3日簽訂的勞動合同中載明“乙方(原告)在擔(dān)任職務(wù)期間的月工資為2020元。餐費補貼、高溫補貼、夜班津貼、績效獎金等其他補貼,按照甲方(被告)相關(guān)規(guī)定支付?!痹鎸嶋H工作至2015年9月15日,當(dāng)天發(fā)生工傷。被告每月25日通過銀行轉(zhuǎn)賬方式支付原告上月工資。2015年6月被告支付原告實發(fā)工資3875.19元,2015年7月被告支付原告實發(fā)工資3676.64元,2015年8月被告支付原告實發(fā)工資3485.46元,2015年9月,被告支付原告實發(fā)工資1945.57元,2015年10月至2018年3月,被告每月支付原告實發(fā)工資2020元?,F(xiàn)雙方未解除勞動合同。
上海市普陀區(qū)人力資源和社會保障局于2015年11月19日出具普陀人社認(rèn)(2015)字第1329號認(rèn)定工傷決定書,上海市勞動能力鑒定委員會于2018年1月8日出具勞鑒(滬)字1712-0007號再次鑒定結(jié)論書,鑒定結(jié)論為原告因工致殘程度八級。2016年10月24日普陀區(qū)勞動能力鑒定委員會出具(普陀)勞鑒延XXXXXXXX號延長停工留薪期確認(rèn)書,確認(rèn)可延長申請人停工留薪期自2016年9月15日至2017年3月15日;2017年4月8日出具(普陀)勞鑒延XXXXXXXX號延長停工留薪期確認(rèn)書,確認(rèn)可延長申請人停工留薪期自2017年3月15日至2017年6月15日;2017年7月11日出具(普陀)勞鑒延XXXXXXXX號延長停工留薪期確認(rèn)書,確認(rèn)可延長申請人停工留薪期自2017年6月15日至2017年9月15日。
2019年7月5日,原告向上海市普陀區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求原告支付2015年5月1日至2017年9月15日期間停工留薪期工資差額、2017年9月16日至2017年12月15日期間病假工資差額、2017年12月16日至2019年5月31日期間疾病救濟費、一次性傷殘補助金。同年9月20日,該會作出普勞人仲(2019)辦字第1873號裁決書,裁決“一、被申請人(被告)應(yīng)于本裁決生效之日起五日內(nèi)支付申請人(原告)2019年1月1日至2019年5月31日期間的疾病救濟費9776元;二、對申請人的其他仲裁請求不予支持?!痹娌环煜虮驹禾崞鹪V訟,請求判決如其訴請。
上述事實,有《勞動合同》、銀行流水、認(rèn)定工傷決定書、再次鑒定結(jié)論書、延長停工留薪期確認(rèn)書、病假單、付款回單、銀行對賬單、普勞人仲(2019)辦字第1873號裁決書及當(dāng)事人當(dāng)庭陳述等證據(jù)予以證明,本院予以認(rèn)定。
庭審中,原告確認(rèn)收到被告支付的2019年1月1日至5月31日期間疾病救濟金9776元,故對2018年3月16日至2019年5月31日期間疾病救濟費9041.39元不再主張。關(guān)于工資金額,原告對被告提供的2015年8月3日簽訂的勞動合同中簽名的真實性沒有異議,但對合同載明工資2020元不予認(rèn)可,且原告未拿到該勞動合同原件,雙方就工資2020元未達成一致,雙方入職時確認(rèn)工資標(biāo)準(zhǔn)3800元。對此,原告稱2015年5月至8月實際發(fā)放工資3400元至3800元不等,除此之外未提供其他證據(jù)證明。被告庭后提供2015年5月至9月工資明細(xì),實際發(fā)放工資中除基本工資2020元外,還包括加班工資、高溫補貼、餐費、線路補貼、夜班津貼、缺貨扣款等。另,被告提供《收入證明》一份,載明“茲證明白某某先生,身份證號碼:XXXXXXXXXXXXXXXXXX,系我單位公路運輸服務(wù)人員。該同志合同工資月收入為人民幣:2020元?!痹撟C明系原告在其機動車交通事故責(zé)任糾紛案件中提供的證據(jù)。原告對該證明的真實性沒有異議,確認(rèn)在(2017)滬0114民初14202號案件訴訟中提交過。在該案民事判決書中,查明“白某某系上海上嘉物流有限公司員工,月均收入2020元?!?,該判決業(yè)已生效。
本院認(rèn)為,公民、法人的合法權(quán)益受法律保護。關(guān)于停工留薪期工資差額,職工因工作遭受事故傷害或者患XXX疾病需要暫停工作接受工傷醫(yī)療的,在停工留薪期內(nèi),原工資福利待遇不變,由所在單位按月支付,標(biāo)準(zhǔn)為工傷人員負(fù)傷前12個月的平均工資收入。鑒于原告受傷前僅工作三個月有余,故本院按照2015年6月至8月期間平均工資計算。由于原告工資組成為2020元及不固定金額的加班費、線路補貼等組成,故本院以其基本工資計算停工留薪期工資,低于本市同期最低工資標(biāo)準(zhǔn)的,應(yīng)補足發(fā)放。經(jīng)核算,被告應(yīng)支付原告停工留薪期工資差額3581.61元。原告主張按照應(yīng)發(fā)工資3800元計算,但就該工資標(biāo)準(zhǔn)未提供證據(jù)證明,且與原告在另案中提交的證據(jù)不符,故本院不予采納。關(guān)于病假工資差額,根據(jù)原告提供的銀行明細(xì),被告支付的病假工資符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),并無不當(dāng)。原告主張應(yīng)按3800元計算,缺乏依據(jù),故對原告該訴訟請求本院難以支持。關(guān)于疾病救濟金,原、被告雙方就仲裁裁決確認(rèn)的2019年1月1日至5月31日期間疾病救濟金9776元均無異議,且被告已經(jīng)履行,本院依法予以確認(rèn)。關(guān)于一次性傷殘補助金,應(yīng)由社保機構(gòu)支付,原告主張被告支付,缺乏依據(jù),本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國勞動法》第七十八條、《中華人民共和國勞動合同法》第三十條第一款、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告上海上嘉物流有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告白某某2015年9月15日至2017年9月15日期間的停工留薪期工資差額人民幣3581.61元;
二、被告上海上嘉物流有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告白某某2019年1月1日至2019年5月31日期間的疾病救濟費人民幣9776元(已履行);
三、對原告其余訴訟請求均不予支持。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付延期履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費人民幣10元,減半收取計人民幣5元,由原告白某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:朱??駿
書記員:高??越
成為第一個評論者