原告:暢充科技(上海)有限公司,住所地上海市徐匯區(qū)。
法定代表人:米更林,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:黃劍,上海君拓律師事務(wù)所律師。
被告:殷某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市普陀區(qū)。
原告暢充科技(上海)有限公司(以下簡稱暢充上海公司)與被告殷某某勞動(dòng)合同糾紛一案,本院于2019年7月11日立案,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告暢充上海公司的委托訴訟代理人黃劍、被告殷某某到庭參加訴訟。訴訟中,經(jīng)雙方當(dāng)事人同意,本院院長批準(zhǔn),本案依法延長簡易程序?qū)徖砥谙?。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
暢充上海公司向本院提出訴訟請求,要求不支付殷某某解除勞動(dòng)合同的賠償金42,500元。事實(shí)和理由:殷某某于2016年10月14日進(jìn)入暢充科技(北京)有限公司(以下簡稱暢充北京公司)工作,2017年2月1日三方簽署《解除<勞動(dòng)合同>協(xié)議書》,殷某某的勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)入暢充上海公司,2019年2月1日三方再次簽署《解除<勞動(dòng)合同>協(xié)議書》,殷某某的勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)入暢充北京公司,2019年3月1日三方再次簽署《解除<勞動(dòng)合同>協(xié)議書》,殷某某的勞動(dòng)關(guān)系又轉(zhuǎn)回暢充上海公司,前述工齡皆連續(xù)計(jì)算。2018年4月16日暢充上海公司與殷某某簽訂《任務(wù)協(xié)議書》,但殷某某未能在約定時(shí)間內(nèi)完成個(gè)人任務(wù),也未能帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)完成團(tuán)隊(duì)任務(wù),按照《任務(wù)協(xié)議書》約定,暢充上海公司有權(quán)解除勞動(dòng)合同,但為了給殷某某將功補(bǔ)過的機(jī)會,暢充上海公司沒有立即開除殷某某,而是一直留用至2018年10月,但殷某某仍未能未完成約定的任務(wù),且2018年10月績效考核結(jié)果下滑到C,C對于普通員工來說是合格,但對于經(jīng)理級別的殷某某來說已經(jīng)是不合格邊緣,經(jīng)理級別兩次C,就是不合格(殷某某無兩次C),故暢充上海公司在2018年11月1日以不能勝任工作為由對殷某某進(jìn)行了調(diào)崗,但調(diào)崗后,殷某某2019年3月績效考核結(jié)果為D,仍不能勝任工作,故暢充上海公司依據(jù)勞動(dòng)法解除雙方勞動(dòng)合同,系合法解除,無需支付賠償金。
殷某某辯稱,不同意暢充上海公司的訴訟請求。殷某某的工作能力沒有問題,暢充上海公司未對殷某某進(jìn)行調(diào)崗,系違法解除,應(yīng)支付賠償金。
本院認(rèn)定事實(shí)如下:殷某某于2016年10月14日進(jìn)入暢充北京公司工作,雙方簽有勞動(dòng)合同。2017年2月21日殷某某與暢充北京公司、暢充上海公司簽署《解除<勞動(dòng)合同>協(xié)議書》,將殷某某的勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)入暢充上海公司,工齡連續(xù)計(jì)算,殷某某與暢充上海公司簽訂勞動(dòng)合同。2019年2月21日,三方再次簽署《解除<勞動(dòng)合同>協(xié)議書》,將殷某某的勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)入暢充北京公司,工齡連續(xù)計(jì)算,殷某某與暢充北京公司簽訂勞動(dòng)合同。2019年3月1日,三方再次簽署《解除<勞動(dòng)合同>協(xié)議書》,將殷某某的勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)入暢充上海公司,工齡連續(xù)計(jì)算,殷某某與暢充上海公司簽有期限為2019年3月1日至2020年2月20日的勞動(dòng)合同,殷某某每月工資8,000元,2018年9月起調(diào)整為9,000元,暢充上海公司每月10日以銀行轉(zhuǎn)賬形式支付殷某某上月自然月工資。
2019年4月1日,暢充上海公司向殷某某出具《解聘通知書》,主要內(nèi)容為:“您于2016年10月14日起在我司先后擔(dān)任渠道副總監(jiān)、渠道經(jīng)理職務(wù)。2016年10月至2018年10月在招商業(yè)務(wù)發(fā)展管理中心擔(dān)任渠道副總監(jiān)崗位,因工作任務(wù)完成情況較差不能勝任該部門崗位,于2018年11月調(diào)至直營業(yè)務(wù)發(fā)展管理中心擔(dān)任渠道副總監(jiān)崗位,現(xiàn)因您在新的崗位上工作績效再次不合格,根據(jù)公司有關(guān)規(guī)章制度認(rèn)定您也不能勝任新的工作崗位,故公司決定自2019年4月2日起,本公司解除與您的勞動(dòng)關(guān)系,請?jiān)谑盏酵ㄖ獣笠粋€(gè)工作日內(nèi)辦理相關(guān)離職手續(xù)。非常感謝您在本公司的辛勤工作!同時(shí)祝愿您在未來有更好的發(fā)展!解聘理由如下:1、不能按時(shí)完成與公司簽訂的任務(wù)書;2、調(diào)崗后的崗位績效考核不合格?!?br/> 殷某某最后工作至2019年4月1日,工資結(jié)算至2019年3月31日。殷某某離職前十二個(gè)月平均工資為8,500元。
2019年4月8日,殷某某向上海市徐匯區(qū)勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求暢充上海公司支付解除勞動(dòng)合同的賠償金42,500元。2019年5月9日,該仲裁委員會作出徐勞人仲(2019)辦字第1299號仲裁裁決:暢充上海公司于裁決生效之日起七日內(nèi)支付殷某某解除勞動(dòng)合同的賠償金42,500元。暢充上海公司不服該裁決,向本院提起訴訟。
以上事實(shí),除雙方當(dāng)事人陳述外,另有勞動(dòng)合同、《解除<勞動(dòng)合同>協(xié)議書》《解聘通知書》等予以證明,本院予以確認(rèn)。
訴訟中,暢充上海公司另向本院提交:
1.簽署日期為2018年4月16日的《任務(wù)協(xié)議書》(復(fù)印件),約定:完成任務(wù)時(shí)間為2018年3月1日至2019年2月1日;個(gè)人任務(wù)為2018年6月30日前完成武漢天河機(jī)場的簽約;團(tuán)隊(duì)任務(wù)為2018年6月30日前率領(lǐng)團(tuán)隊(duì),除完成個(gè)人任務(wù)外,在渠道范圍內(nèi),另外完成至少一家單位的簽約,2018年12月31日前率領(lǐng)團(tuán)隊(duì)完成至少200組設(shè)備的落地鋪設(shè)任務(wù);處理結(jié)果為2018年6月30日前未完成個(gè)人任務(wù)及團(tuán)隊(duì)簽約任務(wù),殷某某自愿與暢充上海公司解除勞動(dòng)合同等。證明雙方對工作任務(wù)進(jìn)行了約定,如殷某某未完成任務(wù),暢充上海公司有權(quán)解除勞動(dòng)合同。
2.2019年3月《暢充北京2019年月度考核表》,證明殷某某2019年3月績效考核結(jié)果為D。
3.《調(diào)崗審批表》,顯示申請人為殷某某,申請日期為2018年12月5日,調(diào)動(dòng)類型為“跨部門平行調(diào)動(dòng)”。證明殷某某于2018年12月5日申請調(diào)崗,暢充上海公司予以批準(zhǔn)。暢充上海公司表示,系因殷某某未完成《任務(wù)協(xié)議書》及不能勝任工作而對其進(jìn)行調(diào)崗。
殷某某對證據(jù)1真實(shí)性不認(rèn)可,表示《任務(wù)協(xié)議書》非其本人簽字。暢充上海公司當(dāng)庭未出示《任務(wù)協(xié)議書》原件,且庭后表示不同意進(jìn)行筆跡鑒定。殷某某對證據(jù)2真實(shí)性無異議,但不認(rèn)可考核結(jié)果,表示暢充上海公司與客戶未達(dá)成合作并非殷某某原因。對證據(jù)3真實(shí)性無異議,但表示系因公司拆分重組的工作需要才換部門,系跨部門平行調(diào)動(dòng),并非殷某某不能勝任工作而調(diào)崗。
本院對上述證據(jù)的采證意見如下:
對證據(jù)1,因暢充上海公司未能出示原件,且在殷某某對簽字有異議的情況下拒絕進(jìn)行筆跡鑒定,故本院對該證據(jù)真實(shí)性不予確認(rèn);對證據(jù)2、3,因殷某某對真實(shí)性均無異議,本院對真實(shí)性予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,因用人單位作出開除、除名、辭退、解除勞動(dòng)合同、減少勞動(dòng)報(bào)酬、計(jì)算勞動(dòng)者工作年限等決定而發(fā)生勞動(dòng)爭議的,用人單位負(fù)舉證責(zé)任。根據(jù)《解聘通知書》,暢充上海公司解除勞動(dòng)合同的理由系殷某某未能按時(shí)完成《任務(wù)協(xié)議書》且經(jīng)調(diào)崗后績效考核不合格,不能勝任工作。如前所述,本院對《任務(wù)協(xié)議書》真實(shí)性不予確認(rèn),故暢充上海公司主張雙方對工作任務(wù)作了約定且殷某某未能按時(shí)完成《任務(wù)協(xié)議書》,系不能勝任工作,本院不予采信?!墩{(diào)崗審批表》及2018年10月績效考核結(jié)果均無法證明殷某某系不能勝任工作而被調(diào)崗。暢充上海公司亦未向本院舉證證明殷某某2019年3月績效考核為D的考核依據(jù)且在考核后對殷某某進(jìn)行了調(diào)崗或培訓(xùn)。綜上,暢充上海公司解除勞動(dòng)合同缺乏事實(shí)與法律依據(jù),構(gòu)成違法解除,暢充上海公司要求不支付殷某某解除勞動(dòng)合同的賠償金,本院不予支持。經(jīng)核算,暢充上海公司應(yīng)支付的賠償金金額為42,500元。
依照《中華人民共和國勞動(dòng)法》第七十八條、《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第四十七條第一款、第八十七條規(guī)定,判決如下:
暢充科技(上海)有限公司于本判決生效之日起七日內(nèi)支付殷某某解除勞動(dòng)合同的賠償金42,500元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,減半計(jì)5元,免予收取。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:汪海燕
書記員:顧祎君
成為第一個(gè)評論者