申請執(zhí)行人威海市國土資源局。
法定代表人李大偉。
委托代理人呂欣蔚。
委托代理人黃海濤。
被執(zhí)行人江某。

申請執(zhí)行人威海市國土資源局于2017年11月8日向本院申請強(qiáng)制執(zhí)行威國土資環(huán)處字（2017）023號行政處罰決定書。本院受理后，依法組成合議庭進(jìn)行了審查，本案現(xiàn)已審查終結(jié)。
申請執(zhí)行人威海市國土資源局以被執(zhí)行人江某未經(jīng)批準(zhǔn)非法占用溫泉鎮(zhèn)冶口村集體土地建設(shè)住宅的行為，違反了《中華人民共和國土地管理法》第二條、第四十三條、第四十四條之規(guī)定，依據(jù)《中華人民共和國土地管理法》第七十六條和《中華人民共和國土地管理法實(shí)施條例》第四十二條之規(guī)定，決定處罰如下：1、責(zé)令退還非法占用的土地；2、該宗土地不符合土地利用總體規(guī)劃，拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他設(shè)施，恢復(fù)土地原狀；3、對非法占用的550平方米基本農(nóng)田處以30元/平方米的罰款，共計(jì)16500元。限被執(zhí)行人自收到?jīng)Q定書之日起15日內(nèi)履行上述處罰決定。并告知逾期不繳納罰款，每日按罰款數(shù)額的3%加處罰款。申請執(zhí)行人作出的威國土資環(huán)處字（2017）023號《行政處罰決定書》后于2017年3月7日送達(dá)被執(zhí)行人。被執(zhí)行人在法定期限內(nèi)既沒有申請行政復(fù)議或提起行政訴訟，又不履行處罰決定書確定的義務(wù)。經(jīng)申請執(zhí)行人威海市國土資源局催告后仍未履行義務(wù)。現(xiàn)申請執(zhí)行人威海市國土資源局在法定期限內(nèi)向本院申請強(qiáng)制執(zhí)行，要求被執(zhí)行人繳納罰款16500元，拆除被執(zhí)行人江某在非法占用的環(huán)翠區(qū)溫泉鎮(zhèn)冶口村550平方米農(nóng)用地上新建的建筑物和其他設(shè)施，恢復(fù)土地原狀。

本院認(rèn)為，申請執(zhí)行人威海市國土資源局作出的威國土資環(huán)處字（2017）023號《行政處罰決定書》認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，符合我國法律規(guī)定的強(qiáng)制執(zhí)行其行政行為的條件。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第九十七條、《中華人民共和國行政強(qiáng)制法》第五十七條、《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行若干問題的解釋》第九十三條的規(guī)定，裁定如下：

一、本院對申請執(zhí)行人威海市國土資源局作出的威國土資環(huán)處字（2017）023號《行政處罰決定書》依法準(zhǔn)予強(qiáng)制執(zhí)行，被執(zhí)行人江某應(yīng)自收到本裁定書之日起十五日內(nèi)自動履行義務(wù)；
二、被執(zhí)行人江某在本裁定書確定的期限內(nèi)未自動履行義務(wù)的，拆除在非法占用的不符合土地利用規(guī)劃的550平方米土地上新建的建筑物和其他設(shè)施、恢復(fù)土地原狀的處罰決定由威海市環(huán)翠區(qū)溫泉鎮(zhèn)人民政府依法組織實(shí)施，繳納罰款人民幣16500元的處罰決定由本院依法強(qiáng)制執(zhí)行。
申請執(zhí)行費(fèi)148元，由被執(zhí)行人江某負(fù)擔(dān)。
申請執(zhí)行人如不服本裁定，可以在收到裁定書之日起十五日內(nèi)，通過本院向威海市中級人民法院申請復(fù)議，也可以直接向威海市中級人民法院申請復(fù)議。

審判長 張汾
審判員 鄒艷茹
人民陪審員 林明生

書記員： 馬雪