原告:田某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住唐山市。
委托訴訟代理人:李久東,河北耕濤律師事務(wù)所律師。
被告:田某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托訴訟代理人:趙永紅,河北安唐律師事務(wù)所律師。
原告田某某與被告田某某農(nóng)村土地承包合同糾紛一案,本院于2018年5月22日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告田某某及委托訴訟代理人李久東、被告田某某的委托訴訟代理人趙永紅到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
田某某向本院提出訴訟請求:1.判令被告將老莊子鎮(zhèn)黨家莊村大道南園子地1畝退還原告耕種;2.由被告承擔(dān)本案訴訟費。事實和理由:原被告系兄妹關(guān)系。1988年在土地承包時被告作為家庭承包戶戶主,原告分得承包地1畝。1996年前由自己耕種,1996年5月原告結(jié)婚,原告的承包地暫時由被告耕種。現(xiàn)原告因生活需要要求自己耕種自己的一畝承包地,但被告以各種理由未將承包地交給原告耕種。被告的行為已經(jīng)侵害了原告的合法權(quán)益。特同貴院提起訴訟,請依法支持原告的訴請。
田某某辯稱,1、被告名下的承包地并不包含原告的1畝耕地,原告所訴與事實不符。原告1996年結(jié)婚時戶口已遷出本村,而在1999年農(nóng)村土地新一輪承包時原告已非被告家庭成員,也不是黨家莊農(nóng)戶,登記在被告名下的家庭承包土地,是被告家庭依法取得的,享有完全承包權(quán)的耕地。2、原告在將戶口遷出本村,嫁到豐潤區(qū)任各莊村后,其享有的土地承包經(jīng)營權(quán)的發(fā)包方應(yīng)為任各莊村委會,如原告在任各莊未獲得耕地,其應(yīng)向有關(guān)單位主張權(quán)利,而無權(quán)向被告主張權(quán)利。
本院經(jīng)審理認定事實如下:對于當(dāng)事人雙方?jīng)]有爭議的事實,本院予以確認。對有爭議的證據(jù)及事實,本院認定如下:原告提交的第5生產(chǎn)隊土地登記簿復(fù)印件,其與本院在黨家莊村委會調(diào)取的土地登記簿內(nèi)容一致,故對其真實性本院予以采信。原告提交的任各莊村委會出具的證明,被告對其真實性予以認可,本院對該證據(jù)予以采信。原告提交的照片二張,被告認為其無法證實與本案具有關(guān)聯(lián)性,本院認為該二張照片無法完整反映土地位置,不足以證實其系涉案土地,故對該二張照片本院不予采信。被告提交的土地承包合同書及土地承包經(jīng)營權(quán)證書,原告對其真實性予以認可,故本院對其予以采信。
綜合以上認證,本院查明,被告田某某與原告田某某系兄妹關(guān)系,田某某原系唐山高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)老莊子鎮(zhèn)黨家莊村村民,其在黨家莊村有承包地1畝(位于園子地,長65.5米,寬10.18米),登記在被告田某某名下。1996年,田某某因結(jié)婚將戶口遷至唐山市豐潤區(qū)任各莊鎮(zhèn)任各莊村。1999年,黨家莊村進行二輪土地承包,被告田某某名下承包地延續(xù)了第一輪土地承包情況,田某某原來的1畝承包地仍在田某某名下,且由田某某占有使用至今。原告田某某在任各莊村未取得承包地。
本院認為,根據(jù)我國農(nóng)村土地承包法確立的國家依法保護農(nóng)村土地承包關(guān)系的長期穩(wěn)定,承包中應(yīng)當(dāng)保護婦女的合法權(quán)益的基本原則,原告在第一輪土地承包時取得的登記在被告名下的1畝承包地,在二輪土地發(fā)包延續(xù)一輪土地的情況下,仍應(yīng)確認系原告的承包地。具體理由為:首先,被告名下的承包地在二輪發(fā)包時,僅是延續(xù)了一輪土地發(fā)包情況,并非按照新的發(fā)包方案重新發(fā)包。根據(jù)法律規(guī)定,家庭承包方式中耕地的承包期為30年,故二輪承包應(yīng)認定為系一輪承包的延續(xù),而非一輪承包期的結(jié)束。因此不能以原告戶口遷出就認定原告喪失了土地承包經(jīng)營權(quán)。其次,根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),黨家莊村委會未明確作出收回原告承包地的決定,且原告在遷入地未取得新的承包地,故應(yīng)認定原告在黨家莊村仍享有該1畝承包地。因此,原告要求被告返還1畝承包地的請求,依法有據(jù),本院予以支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第四條、第六條、第三十條、第五十三條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定,判決如下:
被告田某某于本判決生效之日起二十日內(nèi)將其名下黨家莊村土地登記簿上記載的園子地1畝(長65.5米、寬10.18米,東至6隊地、南至田文平、西至6隊地、北至何守彬)返還給原告田某某。
案件受理費80元,減半收取計40元,由被告田某某負擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
審判員 徐鵬程
書記員: 張鵬飛
成為第一個評論者