申請人：田某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，，住邢臺市橋東區(qū)，步行。
委托代理人：孫本召，河北君合欣律師事務所律師。
被申請人：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，，住邱縣，駕駛冀Ｄ×××××號小型轎車。

申請人田某某以被申請人劉某某駕駛的冀Ｄ×××××號小型轎車發(fā)生交通事故為由，于2017年8月7日向本院提出財產保全的申請，請求對被申請人劉某某駕駛的冀Ｄ×××××號小型轎車一輛（價值100000元）采取保全措施，并向本院提供了100000元的擔保。

本院審查認為，原告提出財產保全申請并向本院提供了擔保，其申請符合法律規(guī)定，依法應當予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零三條、第一百零八條，《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第一百七十一條、第四百八十七條之規(guī)定，裁定如下：

查封被申請人劉某某駕駛的冀Ｄ×××××號小型轎車一輛，期限一年（自2017年8月日至2018年8月日），由河北省邢臺市公安交通警察支隊橋西區(qū)二大隊妥善保管。
申請人田某某應當在本裁定送達之日起三十日內，依法向本院提起訴訟。逾期不起訴的，本院將解除財產保全。
本裁定送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內向向本院申請復議一次。復議期間，不停止本裁定的執(zhí)行。

審判員　　王永嶺

書記員：郭燕燕