王風(fēng)金
李青山(湖北君任律師事務(wù)所)
葛洲壩集團(tuán)第五工程有限公司
陳新
楊發(fā)新
上訴人(原審原告)王風(fēng)金,男,1961年11月10日出生,漢族。
委托代理人李青山,湖北君任律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被上訴人(原審被告)葛洲壩集團(tuán)第五工程有限公司。住所地:宜昌市夜明珠路35號。
法定代表人趙小青,該公司總經(jīng)理。
委托代理人陳新,該公司職工。一般授權(quán)代理。
委托代理人楊發(fā)新,該公司職工。一般授權(quán)代理。
上訴人王風(fēng)金因與被上訴人葛洲壩集團(tuán)第五工程有限公司(以下簡稱葛洲壩五公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服葛洲壩人民法院(2013)鄂葛洲壩民初字第00365號民事判決,向本院提起上訴。本院于2013年9月23日立案受理后,依法組成由審判員鄧愛民擔(dān)任審判長,審判員畢勇、代理審判員關(guān)俊峰參加的合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定:2011年5月26日,王風(fēng)金與葛洲壩五公司葛洲壩上壩路江邊欄桿及附屬設(shè)施工程項目部簽訂了一份《勞務(wù)合同》,合同約定由王風(fēng)金承接地面鋪裝項目的基礎(chǔ)整形、澆筑混凝土墊層等七項單項工程,并約定每月初根據(jù)上月完成的工程量核定已完項目工程款,按實際完成工程價款的70%支付進(jìn)度款,工程完工經(jīng)驗收合格,辦理相關(guān)結(jié)算手續(xù)后結(jié)清余下部分工程款。王風(fēng)金按照約定,組織人員進(jìn)行施工。2011年12月22日,工程完工后,葛洲壩五公司葛洲壩上壩路江邊欄桿及附屬設(shè)施工程項目部與王風(fēng)金進(jìn)行了工程決算,葛洲壩五公司應(yīng)向王風(fēng)金支付工程款189268.6元,從2011年7月19日至2011年12月27日,王風(fēng)金分五次在葛洲壩五公司處借支232000元,2012年1月12日,王風(fēng)金又在葛洲壩五公司處領(lǐng)款85000元,并在領(lǐng)款單上注明“上壩路人工費已全部結(jié)清”。王風(fēng)金依據(jù)葛洲壩五公司向其開具的《入庫單》主張工程款,葛洲壩五公司拒付,現(xiàn)王風(fēng)金起訴至人民法院,請求判決:1、葛洲壩五公司支付拖欠的工程款189268.6元,利息19873.2元(利息暫計算至起訴之日);2、葛洲壩五公司返還侵占的油布4張、杉樹條30根、木夾板22張、200米三相四線電纜、斗車1輛、手推車2輛、電線7卷。
本院認(rèn)為,本案爭議的焦點為2011年12月22日葛洲壩五公司向王風(fēng)金出具的《入庫單》載明的債權(quán)189268.6元與2012年1月12日王風(fēng)金在葛洲壩五公司處領(lǐng)款85000元、并在領(lǐng)款單上注明“上壩路人工費已全部結(jié)清”之債務(wù)清償行為間是否存在關(guān)聯(lián)關(guān)系的問題。1、由于現(xiàn)已查明雙方辦理結(jié)算的流程為分階段性結(jié)算,首先由王風(fēng)金申請,然后由葛洲壩五公司工作人員核實王風(fēng)金的工程量并出具《入庫單》,王風(fēng)金再持《入庫單》向葛洲壩五公司財務(wù)部門領(lǐng)取相應(yīng)款項并交回《入庫單》。依據(jù)該流程,并據(jù)王風(fēng)金依然手持葛洲壩五公司的《入庫單》而主張權(quán)利之事實,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該債務(wù)未予清償,即葛洲壩五公司應(yīng)依據(jù)雙方的結(jié)算流程向王風(fēng)金支付工程款189268.6元。葛洲壩五公司一方面抗辯稱2011年12月22日的《入庫單》是雙方對王風(fēng)金完成工程量的最終結(jié)算(總價款只有189268.6元),一方面又主張其已實際支付王風(fēng)金317000元,其觀點明顯有違常理,且與雙方的結(jié)算流程不符,本院對該抗辯不予采信。2、2011年12月22日的《入庫單》上的金額是189268.6元,而2012年1月12日的領(lǐng)款單上的金額卻只有85000元。因此,該入庫單與該領(lǐng)款單數(shù)額并不相吻合。同時,該領(lǐng)款單上注明清償債務(wù)的內(nèi)容為“上壩路人工費”,而《入庫單》載明的債務(wù)內(nèi)容為工程款(數(shù)額系按勞動成果及其單價計算,并未顯示相應(yīng)的勞務(wù)報酬費用),因此,該兩份憑證所涉?zhèn)鶆?wù)內(nèi)容也不吻合。由于《入庫單》載明的債務(wù)數(shù)額及債務(wù)內(nèi)容與《領(lǐng)款單》載明所清償?shù)膫鶆?wù)數(shù)額與債務(wù)內(nèi)容截然不同,故應(yīng)認(rèn)定該兩份憑證間不存在關(guān)聯(lián)性,即葛洲壩五公司抗辯稱“2012年1月12日,王風(fēng)金在葛洲壩五公司處領(lǐng)款85000元,并在領(lǐng)款單上注明‘上壩路人工費已全部結(jié)清’,因此,王風(fēng)金的工程款已全部結(jié)清”之理由不能成立,本院對該抗辯不予支持。在王風(fēng)金沒有證據(jù)證明其是何時持《入庫單》向葛洲壩五公司主張給付該工程款的情況下,且合同及雙方交易習(xí)慣均未表明出具《入庫單》日即為應(yīng)付工程款之日的情況下,本院認(rèn)為應(yīng)以王風(fēng)金起訴之日起計算利息作為葛洲壩五公司遲延給付工程款的違約責(zé)任,并對王風(fēng)金請求以出具《入庫單》日計算逾期付款利息之請求不予支持。此外,對王風(fēng)金請求葛洲壩五公司返還油布、杉樹條、木夾板、電纜、斗車、手推車、電線等物質(zhì)的訴訟請求,因其未提供相應(yīng)證據(jù),本院難以支持。
綜上所述,原審認(rèn)定事實錯誤,適用法律不當(dāng),實體處理錯誤,應(yīng)予改判。經(jīng)合議庭評議決定,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第九十三條 ?、第一百四十二條 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(三)項 ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷葛洲壩人民法院(2013)鄂葛洲壩民初字第00365號民事判決;
二、葛洲壩集團(tuán)第五工程有限公司在本判決生效后十日內(nèi)向王風(fēng)金支付工程款189268.6元,并自2013年5月4日起至生效判決確定的給付之日止以189268.6元為基數(shù)按照中國人民銀行同期同類貸款利率標(biāo)準(zhǔn)向王風(fēng)金承擔(dān)相應(yīng)損失;
三、駁回王風(fēng)金的其他訴訟請求。
一審案件受理費2218元(王風(fēng)金已預(yù)交);二審案件受理費4437元(王風(fēng)金已預(yù)交),均由葛洲壩集團(tuán)第五工程有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,本案爭議的焦點為2011年12月22日葛洲壩五公司向王風(fēng)金出具的《入庫單》載明的債權(quán)189268.6元與2012年1月12日王風(fēng)金在葛洲壩五公司處領(lǐng)款85000元、并在領(lǐng)款單上注明“上壩路人工費已全部結(jié)清”之債務(wù)清償行為間是否存在關(guān)聯(lián)關(guān)系的問題。1、由于現(xiàn)已查明雙方辦理結(jié)算的流程為分階段性結(jié)算,首先由王風(fēng)金申請,然后由葛洲壩五公司工作人員核實王風(fēng)金的工程量并出具《入庫單》,王風(fēng)金再持《入庫單》向葛洲壩五公司財務(wù)部門領(lǐng)取相應(yīng)款項并交回《入庫單》。依據(jù)該流程,并據(jù)王風(fēng)金依然手持葛洲壩五公司的《入庫單》而主張權(quán)利之事實,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該債務(wù)未予清償,即葛洲壩五公司應(yīng)依據(jù)雙方的結(jié)算流程向王風(fēng)金支付工程款189268.6元。葛洲壩五公司一方面抗辯稱2011年12月22日的《入庫單》是雙方對王風(fēng)金完成工程量的最終結(jié)算(總價款只有189268.6元),一方面又主張其已實際支付王風(fēng)金317000元,其觀點明顯有違常理,且與雙方的結(jié)算流程不符,本院對該抗辯不予采信。2、2011年12月22日的《入庫單》上的金額是189268.6元,而2012年1月12日的領(lǐng)款單上的金額卻只有85000元。因此,該入庫單與該領(lǐng)款單數(shù)額并不相吻合。同時,該領(lǐng)款單上注明清償債務(wù)的內(nèi)容為“上壩路人工費”,而《入庫單》載明的債務(wù)內(nèi)容為工程款(數(shù)額系按勞動成果及其單價計算,并未顯示相應(yīng)的勞務(wù)報酬費用),因此,該兩份憑證所涉?zhèn)鶆?wù)內(nèi)容也不吻合。由于《入庫單》載明的債務(wù)數(shù)額及債務(wù)內(nèi)容與《領(lǐng)款單》載明所清償?shù)膫鶆?wù)數(shù)額與債務(wù)內(nèi)容截然不同,故應(yīng)認(rèn)定該兩份憑證間不存在關(guān)聯(lián)性,即葛洲壩五公司抗辯稱“2012年1月12日,王風(fēng)金在葛洲壩五公司處領(lǐng)款85000元,并在領(lǐng)款單上注明‘上壩路人工費已全部結(jié)清’,因此,王風(fēng)金的工程款已全部結(jié)清”之理由不能成立,本院對該抗辯不予支持。在王風(fēng)金沒有證據(jù)證明其是何時持《入庫單》向葛洲壩五公司主張給付該工程款的情況下,且合同及雙方交易習(xí)慣均未表明出具《入庫單》日即為應(yīng)付工程款之日的情況下,本院認(rèn)為應(yīng)以王風(fēng)金起訴之日起計算利息作為葛洲壩五公司遲延給付工程款的違約責(zé)任,并對王風(fēng)金請求以出具《入庫單》日計算逾期付款利息之請求不予支持。此外,對王風(fēng)金請求葛洲壩五公司返還油布、杉樹條、木夾板、電纜、斗車、手推車、電線等物質(zhì)的訴訟請求,因其未提供相應(yīng)證據(jù),本院難以支持。
綜上所述,原審認(rèn)定事實錯誤,適用法律不當(dāng),實體處理錯誤,應(yīng)予改判。經(jīng)合議庭評議決定,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第九十三條 ?、第一百四十二條 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(三)項 ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷葛洲壩人民法院(2013)鄂葛洲壩民初字第00365號民事判決;
二、葛洲壩集團(tuán)第五工程有限公司在本判決生效后十日內(nèi)向王風(fēng)金支付工程款189268.6元,并自2013年5月4日起至生效判決確定的給付之日止以189268.6元為基數(shù)按照中國人民銀行同期同類貸款利率標(biāo)準(zhǔn)向王風(fēng)金承擔(dān)相應(yīng)損失;
三、駁回王風(fēng)金的其他訴訟請求。
一審案件受理費2218元(王風(fēng)金已預(yù)交);二審案件受理費4437元(王風(fēng)金已預(yù)交),均由葛洲壩集團(tuán)第五工程有限公司負(fù)擔(dān)。
審判長:鄧愛民
審判員:畢勇
審判員:關(guān)俊峰
書記員:張鵬煒
成為第一個評論者