王子成
崔鷹(黑龍江洪浩律師事務(wù)所)
王某某
邱巧玲
王祿
上訴人(原審原告)王子成,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,男,小學(xué)文化,農(nóng)民。
委托代理人崔鷹,黑龍江洪浩律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,大中專(zhuān)文化,系十八站林業(yè)局永慶管護(hù)區(qū)干部。
委托代理人邱巧玲,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,初中文化,十八站永慶林場(chǎng)工人,現(xiàn)住十八站永慶管護(hù)區(qū)。
委托代理人王祿,女xxxx年xx月xx日出生,漢族,大學(xué)本科學(xué)歷,大興安嶺地區(qū)財(cái)政局工作人員,現(xiàn)住加格達(dá)奇區(qū)西嶺月苑。
上訴人王子成因返還占有物糾紛一案,不服十八站林區(qū)基層法院(2013)十民初字第23號(hào)民事判決。
向本院提起上訴。
本院受理后,依法組成合議庭,于2014年1月13日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。
上訴人王子成及其委托代理人崔鷹,被上訴人王某某委托代理人邱巧玲、王祿到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明,楊金芝與原告王子成系同村村民,與被告王某某系朋友關(guān)系。
2011年10月,楊金芝與合伙人尹克寧將一臺(tái)東方紅60拖拉機(jī)運(yùn)至十八站永慶林場(chǎng)開(kāi)墾土地,因天氣等原因并沒(méi)按照計(jì)劃開(kāi)墾。
后尹克寧將自己的設(shè)備拉回,但東方紅60拖拉機(jī)一直放置在王某某家中。
楊金芝于2012年12月7日因交通事故死亡。
在楊金芝死后,原告王子成與證人尹克寧等四人到被告王某某家中取拖拉機(jī),被王某某以尚有債權(quán)債務(wù)糾紛,楊金芝已經(jīng)將拖拉機(jī)抵債為由拒絕。
2013年的正月證人尹克寧、彭曉芹第二次到王某某家中索要拖拉機(jī),王某某以同樣的理由拒絕彭曉芹的要求。
王子成當(dāng)庭陳述稱(chēng),我無(wú)償出借給楊金芝的拖拉機(jī)是2011年5月10日,經(jīng)范開(kāi)榮介紹從徐英俊手按廢鐵價(jià)購(gòu)買(mǎi)的,并多給了600.00元,在加區(qū)城東聯(lián)通貨站看的該車(chē),在城里一個(gè)飯店付的錢(qián),一共給了16,000.00元,王子成為證明其主張申請(qǐng)證人范開(kāi)榮、尹克寧、徐英俊、彭曉芹出庭作證和提供加區(qū)白樺鄉(xiāng)五叉溝村委會(huì)證明一份。
范開(kāi)榮證實(shí)是其給聯(lián)系購(gòu)買(mǎi)徐英俊的拖拉機(jī),價(jià)格是14,500.00元,還有運(yùn)費(fèi)。
徐英俊證實(shí)拖拉機(jī)是范開(kāi)榮聯(lián)系賣(mài)給的王子成,價(jià)格是16,000.00元,我負(fù)責(zé)給他拉到加區(qū),拖拉機(jī)的重量是六噸,在我家中看的拖拉機(jī),我給出具一份售車(chē)協(xié)議,車(chē)款是把拖拉機(jī)裝上車(chē)就給我錢(qián)了,面額有一百的也有五十元一張的。
彭曉芹證實(shí)其與楊金芝系夫妻關(guān)系,聽(tīng)楊金芝說(shuō)王子成是16,000.00元買(mǎi)的拖拉機(jī)。
尹克寧證實(shí)其與楊金芝是合伙關(guān)系,2011年10月1日前后將拖拉機(jī)用運(yùn)煤車(chē)運(yùn)到永慶林場(chǎng)的。
被告人王某某對(duì)以上證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為村委會(huì)不是農(nóng)機(jī)管理部門(mén),沒(méi)有權(quán)利證明拖拉機(jī)的所有權(quán)人,彭曉芹、尹克寧范開(kāi)榮的證言沒(méi)有證明力。
本院認(rèn)為,上訴人王子成是爭(zhēng)議拖拉機(jī)的所有人的事實(shí)清楚,證據(jù)充分,上訴人王子成對(duì)爭(zhēng)議拖拉機(jī)的所有權(quán)受法律保護(hù)。
被上訴人王某某主張楊金芝向其借款,用拖拉機(jī)作抵押,若還不上借款用該拖拉機(jī)抵償借款,但是被上訴人王某某與楊金芝沒(méi)有簽訂書(shū)面的質(zhì)押合同。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第二百一十條 ?第一款 ?規(guī)定,設(shè)定質(zhì)權(quán),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)采取書(shū)面形式訂立質(zhì)權(quán)合同。
因雙方?jīng)]簽訂書(shū)面質(zhì)權(quán)合同,口頭質(zhì)權(quán)合同無(wú)效,不受法律保護(hù)。
另外,根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第二百一十一條 ?規(guī)定,質(zhì)權(quán)人在債務(wù)履行屆滿前,不得與出質(zhì)人約定債務(wù)人不履行到期債務(wù)時(shí)質(zhì)押財(cái)產(chǎn)歸債務(wù)人所有。
因此,王某某與楊金芝約定若還不上借款用拖拉機(jī)抵償借款的約定違背法律規(guī)定,是無(wú)效的約定。
被上訴人王某某以楊金芝將該拖拉機(jī)抵償欠款為由而扣押拖拉機(jī)不予返還給王子成沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),上訴人王子成向被上訴人王某某主張返還拖拉機(jī)后,被上訴人王某某占有拖拉機(jī)不予返還屬于侵占行為,王某某應(yīng)當(dāng)將拖拉機(jī)返還給王子成。
王子成的上訴理由成立,其上訴請(qǐng)求本院予以支持。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)(2013)十民初字第23號(hào)民事判決;
二、判決王某某將侵占的東方紅60拖拉機(jī)返還給王子成。
一、二審案件受理費(fèi)100.00元,由王某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,上訴人王子成是爭(zhēng)議拖拉機(jī)的所有人的事實(shí)清楚,證據(jù)充分,上訴人王子成對(duì)爭(zhēng)議拖拉機(jī)的所有權(quán)受法律保護(hù)。
被上訴人王某某主張楊金芝向其借款,用拖拉機(jī)作抵押,若還不上借款用該拖拉機(jī)抵償借款,但是被上訴人王某某與楊金芝沒(méi)有簽訂書(shū)面的質(zhì)押合同。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第二百一十條 ?第一款 ?規(guī)定,設(shè)定質(zhì)權(quán),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)采取書(shū)面形式訂立質(zhì)權(quán)合同。
因雙方?jīng)]簽訂書(shū)面質(zhì)權(quán)合同,口頭質(zhì)權(quán)合同無(wú)效,不受法律保護(hù)。
另外,根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第二百一十一條 ?規(guī)定,質(zhì)權(quán)人在債務(wù)履行屆滿前,不得與出質(zhì)人約定債務(wù)人不履行到期債務(wù)時(shí)質(zhì)押財(cái)產(chǎn)歸債務(wù)人所有。
因此,王某某與楊金芝約定若還不上借款用拖拉機(jī)抵償借款的約定違背法律規(guī)定,是無(wú)效的約定。
被上訴人王某某以楊金芝將該拖拉機(jī)抵償欠款為由而扣押拖拉機(jī)不予返還給王子成沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),上訴人王子成向被上訴人王某某主張返還拖拉機(jī)后,被上訴人王某某占有拖拉機(jī)不予返還屬于侵占行為,王某某應(yīng)當(dāng)將拖拉機(jī)返還給王子成。
王子成的上訴理由成立,其上訴請(qǐng)求本院予以支持。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)(2013)十民初字第23號(hào)民事判決;
二、判決王某某將侵占的東方紅60拖拉機(jī)返還給王子成。
一、二審案件受理費(fèi)100.00元,由王某某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):李雙平
書(shū)記員:牟靜豐
成為第一個(gè)評(píng)論者