原告王某。
委托代理人胡俊,河北鐵堅(jiān)律師事務(wù)所律師。
被告李某。
原告王某與被告李某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年5月11日立案受理后,依法由審判員張奮恩適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告及其委托代理人、被告到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2015年10月2日10時(shí)許,被告李某駕駛冀G67870普通低速貨車在行駛至尚義縣七甲鄉(xiāng)馬奶溝村附近路段時(shí),側(cè)翻與路邊大樹發(fā)生碰撞,造成原、被告受傷,低速貨車受損一交通事故。該事故經(jīng)尚義縣公安交警大隊(duì)責(zé)任認(rèn)定,被告李某負(fù)事故全部責(zé)任,原告王某無責(zé)任。原告?zhèn)?016年6月1日經(jīng)河北北方學(xué)院司法鑒定中心鑒定為:(1)X級(jí)傷殘;(2)醫(yī)療終結(jié)期為6個(gè)月;(3)護(hù)理期90日(1人),營(yíng)養(yǎng)期90日;(4)二次手術(shù)取樞椎齒狀突空心釘內(nèi)固定費(fèi)用約6000元。原告?zhèn)笤谏辛x縣醫(yī)院門診治療,支出醫(yī)療費(fèi)1125.76元。在解放軍第二五一醫(yī)院住院11天,支出醫(yī)療費(fèi)19067.62元。另在解放軍第二五一醫(yī)院門診2015年11月5日支出檢查費(fèi)460元、2016年1月14日支出檢查費(fèi)460元、3月10日支出檢查費(fèi)460元。原告支出法醫(yī)鑒定費(fèi)2600元、檢查費(fèi)570元。發(fā)生事故前原告在尚義縣菜園街居住,并在尚義縣隆順建材有限公司從事出窯工作。原告住院期間由兒子王建斌護(hù)理。
本院認(rèn)為,被告李某駕駛冀G67870普通低速貨車,在行駛中與路邊大樹發(fā)生碰撞,造成原、被告受傷,低速貨車受損一交通事故。該事故經(jīng)尚義縣公安交警大隊(duì)責(zé)任認(rèn)定,被告李某負(fù)事故全部責(zé)任,原告王某無責(zé)任。被告李某應(yīng)對(duì)原告的受傷承擔(dān)賠償責(zé)任。對(duì)尚義縣醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)1125.76元、解放軍第二五一醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)20447.62元,予以認(rèn)定。對(duì)二次手術(shù)費(fèi)6000元,因有司法鑒定意見書,應(yīng)予認(rèn)定。醫(yī)療費(fèi)用共計(jì)為27573.38元。原告?zhèn)蟪鲈汉偷綇埣铱谑腥螐?fù)查、一次鑒定,五次交通費(fèi)用共計(jì)1859元,符合實(shí)際情況予以支持。醫(yī)療終結(jié)期為6個(gè)月,共計(jì)180天。因原告不能舉證最近三年的平均收入狀況,結(jié)合事發(fā)前原告在尚義縣隆順建材有限公司從事出窯工作,依據(jù)2016年度制造行業(yè)年平均工資47660元,誤工費(fèi)應(yīng)為23503.56元(47660元÷365天×180天),對(duì)超出部分不予支持。因原告不能舉證護(hù)理人員王建斌最近三年的平均收入狀況,依據(jù)鑒定意見護(hù)理期90日(1人),護(hù)理費(fèi)應(yīng)為9000元(90天×100天),對(duì)超出部分不予支持。原告共住院11天,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)認(rèn)定為330元(30元/天×11天)。結(jié)合鑒定意見營(yíng)養(yǎng)期限90天,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)應(yīng)認(rèn)定為2700元(30元/天×90天)。依據(jù)2016年度城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入26152元標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合發(fā)生交通事故時(shí)原告54周歲和法醫(yī)鑒定意見十級(jí)傷殘,殘疾賠償金應(yīng)認(rèn)定為52304元(26152元/年×20年×10%)。精神撫慰金結(jié)合傷殘等級(jí)應(yīng)認(rèn)定為3000元。原告支出法醫(yī)鑒定、檢查費(fèi)用共計(jì)3170元。綜上所述,原告各項(xiàng)費(fèi)用為醫(yī)療費(fèi)27573.38元、交通費(fèi)1859元、誤工費(fèi)23503.56元、護(hù)理費(fèi)9000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)330元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2700元、殘疾賠償金52304元、精神撫慰金3000元、法醫(yī)鑒定費(fèi)用3170元,共計(jì)123439.9元。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第六條、第十六條、第二十二條、第四十八條,最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條之規(guī)定判決如下:
一、被告李某賠償原告王某醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、精神撫慰金、法醫(yī)鑒定費(fèi)等共計(jì)123439.9元;
二、駁回原告要求被告賠償誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)中不合理部分的訴訟請(qǐng)求。
上述給付內(nèi)容,均于本判決書發(fā)生法律效力后10日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1160元,減半收取580元(簡(jiǎn)易程序?qū)徖恚?,由原告王某?fù)擔(dān)20元,被告李某負(fù)擔(dān)560元,均于本判決書發(fā)生法律效力后10日內(nèi)交納。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
審判員 張奮恩
書記員:溫艷花
成為第一個(gè)評(píng)論者