原告：王某某。
委托訴訟代理人：黃亮，宜昌市夷陵區(qū)民生法律服務(wù)所法律服務(wù)工作者。
被告：龍紅星。
被告：秦某某。
上述二被告共同委托訴訟代理人：周運華，宜昌市點軍區(qū)民權(quán)法律服務(wù)所法律服務(wù)工作者。
被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葛洲壩支公司。住所地宜昌市沿江大道34號。統(tǒng)一社會信用代碼91420500x15543163H。
主要負責(zé)人：郭紅接，該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人：鄭伏艷，湖北三峽律師事務(wù)所律師。
被告：艾金亭。
被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌市分公司點軍營業(yè)部。住所地宜昌市江南大道188號。統(tǒng)一社會信用代碼91420500879263388W。
主要負責(zé)人：曾海，該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人：鄭伏艷，湖北三峽律師事務(wù)所律師。

原告王某某與被告龍紅星、秦某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葛洲壩支公司（以下簡稱人保財險葛洲壩支公司）、艾金亭、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌市分公司點軍營業(yè)部（以下簡稱人保財險點軍營業(yè)部）機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2017年1月9日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告王某某及其委托訴訟代理人黃亮，被告龍紅星、秦某某及其共同委托訴訟代理人周運華、被告艾金亭、被告人保財險葛洲壩支公司、被告人保財險點軍營業(yè)部的共同委托訴訟代理人鄭伏艷到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某某向本院提出訴訟請求：1、依法判令被告人保財險葛洲壩支公司、被告人保財險點軍營業(yè)部在交強險及商業(yè)險范圍內(nèi)支付原告賠償款23698.85元（醫(yī)療費5490.95元、誤工費7215元、護理費6312.9元、住院伙食補助費700元、營養(yǎng)費1480元、交通費500元、車損2000元）。2、本案訴訟費用由其他被告承擔(dān)。事實和理由：2016年10月9日14時40分許，被告龍紅星駕駛鄂Ｅ×××××號小型面包車沿點軍區(qū)323省道由南向北行駛至323省道36公里+500米處時，遇被告艾金亭將鄂Ｅ×××××號中型自卸貨車占用車道逆向停放于道路左側(cè)，被告龍紅星遂駕車駛?cè)氲缆肺鱾?cè)車道內(nèi)，適遇原告駕駛兩輪摩托車載龍某由道路東側(cè)鄂Ｅ×××××號貨車停放位置后方岔口處左轉(zhuǎn)彎駛?cè)?23省道。被告龍紅星所駕駛鄂Ｅ×××××號小型面包車前部與原告所駕駛摩托車左側(cè)在道路西側(cè)車道內(nèi)相撞，造成龍某當(dāng)場死亡，原告王某某受傷及鄂Ｅ×××××號小型面包車和摩托車受損的交通事故。原告承擔(dān)本次事故次要責(zé)任，龍某無責(zé)任。被告龍紅星無駕駛資格駕駛鄂Ｅ×××××號小型面包車，作為車輛所有人秦某某疏于審查，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。鄂Ｅ×××××號小型面包車及鄂Ｅ×××××號中型自卸貨車在人保財險葛洲壩支公司、人保財險點軍營業(yè)部購買有交強險及商業(yè)險，兩保險公司應(yīng)在保險責(zé)任范圍內(nèi)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任，不足部分由其余被告承擔(dān)。故訴至法院，希望判如所請。

本院認(rèn)為，在本起交通事故中被告龍紅星駕駛的鄂Ｅ×××××號五菱牌面包車在被告人保財險葛洲壩支公司投保了機動車交通事故責(zé)任強制保險、艾金亭所有的鄂Ｅ×××××號福田牌貨車在人保財險點軍營業(yè)部投保了機動車交通事故責(zé)任強制保險，人保財險葛洲壩支公司、人保財險點軍營業(yè)部應(yīng)當(dāng)在強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。因原告王某某、死者龍某的損失之和未超出鄂Ｅ×××××號五菱牌面包車、鄂Ｅ×××××號福田牌貨車交強險責(zé)任限額之和，故人保財險葛洲壩支公司、人保財險點軍營業(yè)部應(yīng)按照責(zé)任限額與責(zé)任限額之和的比例承擔(dān)賠償責(zé)任，即人保財險葛洲壩支公司、人保財險點軍營業(yè)部各承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。秦某某所有的鄂Ｅ×××××號車損應(yīng)另案起訴。據(jù)此，依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條、第二十一條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葛洲壩支公司在第三者責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告王某某損失共計6712元，扣除被告龍紅星已支付的2500元，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葛洲壩支公司還需支付原告王某某4212元。于本判決生效后三十日內(nèi)給付。
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌市分公司點軍營業(yè)部在第三者責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告王某某損失共計6712元。于本判決生效后三十日內(nèi)給付。
三、駁回原告王某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費150元，由原告王某某負擔(dān)50元、被告龍紅星、秦某某負擔(dān)50元、被告艾金亭負擔(dān)50元。

審判員　鄭　茜

書記員：楊苗苗