王某某
張躍偉（河北長征律師事務(wù)所）
李某某
陳某某
山西永興達(dá)建設(shè)工程有限公司

原告王某某。
委托代理人張躍偉，河北長征律師事務(wù)所律師。
被告李某某（曾用名王貴蘭）。
被告陳某某。
被告山西永興達(dá)建設(shè)工程有限公司。
住址:山西省太原市晉源區(qū)姚村村西汽路東。
法定代表人陳某某，該公司總經(jīng)理。
原告王某某與被告李某某、陳某某、山西永興達(dá)建設(shè)工程有限公司民間借貸糾紛一案，本院依法進(jìn)行了審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。原告訴稱，2008年1月31日，被告李某某、陳某某二人來趙縣我的住處借我現(xiàn)金人民幣340000元，并由李某某、陳某某給我出收據(jù)一張，當(dāng)時(shí)我提出要他們提供擔(dān)保，陳某某稱是山西永興達(dá)建設(shè)工程有限公司的法定代表人，由公司為我借款予以擔(dān)保，于是陳某某加蓋了被告山西永興達(dá)建設(shè)工程有限公司的公章。被告借款時(shí)我們未約定具體的還款時(shí)間及利息，因近日資金周轉(zhuǎn)困難，找被告討要借款，被告以種種理由推脫不還，嚴(yán)重侵害了我的合法權(quán)益。故向貴院提起訴訟，要求被告立即償還借款34萬元并承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。

本院認(rèn)為，原告訴被告民間借貸糾紛一案，原告所持2008年1月30日收據(jù)，未載明原告是債權(quán)人，依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?第一項(xiàng) ?、一百四十四條之規(guī)定，裁定如下:駁回王某某的起訴。案件受理費(fèi)6400元，退還原告。

如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于石家莊市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，原告訴被告民間借貸糾紛一案，原告所持2008年1月30日收據(jù)，未載明原告是債權(quán)人，依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?第一項(xiàng) ?、一百四十四條之規(guī)定，裁定如下:駁回王某某的起訴。案件受理費(fèi)6400元，退還原告。

審判長：李翠平

書記員：馮茜茜