原告:王某1(曾用名王某11),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
委托訴訟代理人:于華,上海鼎善律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:顧海健,上海寬度律師事務(wù)所律師。
被告:王某2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
被告:王某3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
委托訴訟代理人:王雷(系被告王某3之女),女,住上海市。
被告:王某4,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省無(wú)錫市。
委托訴訟代理人:王某5(系被告王某4之弟。
被告:王某5,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
第三人:王某6,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市虹鎮(zhèn)老街XXX弄XXX號(hào)。
委托訴訟代理人:王某5(系第三人王某6之父。
第三人:王7,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市虹鎮(zhèn)老街XXX弄XXX號(hào)。
第三人:王某8,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市虹鎮(zhèn)老街XXX弄XXX號(hào)。
法定代理人:王7(系第三人王某8之父,即本案第三人之一)。
原告王某1與被告王某2、王某3、王某4、王某5,第三人王某6、王7、王某8分家析產(chǎn)糾紛一案,本院于2018年10月19日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告王某1及其委托訴訟代理人于華、顧海健,被告王某2,被告王某3及其委托訴訟代理人王雷,被告王某4,被告王某5暨被告王某4及第三人王某6的委托訴訟代理人,第三人王7暨第三人王某8的法定代理人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王某1向本院提出訴訟請(qǐng)求:王某1依法繼承分得上海市虹鎮(zhèn)老街XXX弄XXX號(hào)房屋(以下簡(jiǎn)稱(chēng)系爭(zhēng)房屋)的征收補(bǔ)償利益220萬(wàn)元,王某2、王某3、王某4、王某5共同向王某1支付該款。事實(shí)和理由:王某1與王某2、王某3、王某4、王某5系兄弟姐妹關(guān)系,父親王某9于2000年7月29日?qǐng)?bào)死亡,母親薛某某于2012年10月12日?qǐng)?bào)死亡。系爭(zhēng)房屋是私房,權(quán)利人登記為王某9,其去世后由王某5一家居住。系爭(zhēng)房屋為被繼承人王某9、薛某某的遺產(chǎn),王某1作為法定繼承人,有權(quán)繼承父母的遺產(chǎn)。系爭(zhēng)房屋在2018年被征收,王某5單方和動(dòng)拆遷公司簽訂征收協(xié)議,自始至終王某1從未委托過(guò)王某5,也未能參與動(dòng)拆遷的相關(guān)事宜,事后王某1嘗試多次聯(lián)系王某5協(xié)商動(dòng)遷補(bǔ)償款項(xiàng)的分配事宜,但王某5避而不見(jiàn),拒不配合。現(xiàn)訴至法院要求判如所請(qǐng)。
王某2辯稱(chēng),不同意王某1的訴請(qǐng)。根據(jù)民間長(zhǎng)房無(wú)子,二房長(zhǎng)子頂嗣的習(xí)俗,王某1是頂嗣到伯父母王某10、季某某家去的。因王某10家中居住條件差,王某1由生父母王某9、薛某某養(yǎng)到17虛歲,但是王某10家一直給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。后王某1與王某9、薛某某關(guān)系不睦,于1959年到王某10家中,后又前往新疆建設(shè)兵團(tuán)。王某10、季某某資助其在新疆結(jié)婚生子,1982年王某1從新疆返滬,也是以王某10家獨(dú)子的身份回滬的,已經(jīng)享受了很大的利益。王某1回滬后與王某10、季某某產(chǎn)生矛盾,雙方解除了收養(yǎng)關(guān)系,當(dāng)時(shí)王某1已經(jīng)成年,解除收養(yǎng)的協(xié)議中也沒(méi)有說(shuō)明王某1回歸王某9家庭,因王某1有錯(cuò),王某9、薛某某是不認(rèn)可王某1回來(lái)的。王某1之子一直由伯父母王某10、季某某撫養(yǎng),財(cái)產(chǎn)也給了王某1之子,雙方的收養(yǎng)關(guān)系實(shí)際沒(méi)有解除。王某9、薛某某是反對(duì)王某1解除收養(yǎng)關(guān)系的,王某1也沒(méi)有回家中住過(guò)一天,因王某9當(dāng)時(shí)已經(jīng)腦中風(fēng)了,也沒(méi)有留下遺囑,薛某某寫(xiě)了家庭財(cái)產(chǎn)協(xié)議,不認(rèn)可王某1的繼承權(quán)。王某9、薛某某都沒(méi)有承諾王某1有繼承權(quán),王某2兄弟姐妹只認(rèn)可王某1是堂兄,和王某1也沒(méi)有協(xié)議。征收單位根據(jù)解除收養(yǎng)關(guān)系的調(diào)解書(shū)未將王某1作為被征收人是合理的。王某1主張分得征收補(bǔ)償款220萬(wàn)元沒(méi)有依據(jù)?,F(xiàn)王某2、王某3、王某4、王某5已達(dá)成協(xié)議,征收補(bǔ)償利益中,王某2和王某3各得145萬(wàn)元,王某4得120萬(wàn)元,剩余款項(xiàng)歸王某5所有。
王某3辯稱(chēng),不同意王某1的訴請(qǐng),意見(jiàn)與王某2一致。原來(lái)大家都在系爭(zhēng)房屋內(nèi)居住過(guò),后因?yàn)槌杉屹?gòu)買(mǎi)房屋,王某3搬出系爭(zhēng)房屋。王某1沒(méi)有繼承權(quán),也沒(méi)有看到王某1出現(xiàn),只在逢年過(guò)節(jié)的時(shí)候看到過(guò)。王某1之子繼承了王某10家的全部遺產(chǎn),王某1無(wú)權(quán)繼承系爭(zhēng)房屋的征收補(bǔ)償利益。
王某4、王某5辯稱(chēng),不同意王某1的訴請(qǐng)。系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償款中王某5一共領(lǐng)取6,590,907元,王某2和王某3各領(lǐng)取145萬(wàn)元,王某4領(lǐng)取120萬(wàn)元,王某6的相關(guān)利益在王某5分得的利益中已一并考慮?,F(xiàn)還有第二張結(jié)算單上32萬(wàn)元沒(méi)有領(lǐng)取。王某1已經(jīng)繼承了伯父母的財(cái)產(chǎn),不能再繼承第二份財(cái)產(chǎn)。王某1和伯父母解除收養(yǎng)關(guān)系后自然回歸家庭的說(shuō)法不存在,王某9、薛某某都不同意王某1回來(lái),王某1也沒(méi)有任何回歸家庭的表現(xiàn)。
王某6述稱(chēng),不同意王某1的訴請(qǐng),意見(jiàn)與王某5一致,王某6應(yīng)得的征收補(bǔ)償利益包含在王某5分得的利益中。
王7、王某8述稱(chēng),不同意王某1的訴請(qǐng)。王某1是過(guò)繼給王某10的,不應(yīng)參與王某9家遺產(chǎn)分配,本案中不要求處理王7、王某8應(yīng)得的征收補(bǔ)償利益。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:王某9與薛某某系夫妻,育有子女王某1(原名王某11)、王某2、王某13、王某3、王某12、王某4、王某5。其中王某1送與王某10、季某某夫婦收養(yǎng),王某12被送與柳某某、張某某夫婦收養(yǎng)。王某13于1969年死亡,王某9于2000年死亡,薛某某于2012年死亡。
1984年,王某10、季某某向本院起訴王某1稱(chēng)王某1在17歲時(shí)由王某10夫婦二人收為養(yǎng)子,1963年王某1去新疆工作,將長(zhǎng)子王某14交由王某10夫婦撫養(yǎng),1981年王某1調(diào)回上海也與王某10夫婦共同生活,不久雙方為住房和經(jīng)濟(jì)問(wèn)題產(chǎn)生矛盾,王某1遂遷至岳母家居住,而王某14仍在王某10夫婦處生活,后曾因王某1不付孩子撫養(yǎng)費(fèi),經(jīng)王某1單位解決,1984年9月起王某1又不付孩子生活費(fèi),為此王某10、季某某要求解除雙方的收養(yǎng)關(guān)系。后經(jīng)本院調(diào)解,雙方于1984年11月19日達(dá)成調(diào)解協(xié)議:一、雙方自愿解除收養(yǎng)關(guān)系;二、王某1之子王某14仍隨王某10、季某某生活,王某1從1984年11月起,每月給付王某14生活費(fèi)22元至獨(dú)立止,王某14的學(xué)雜費(fèi)也由王某1負(fù)擔(dān);……。
系爭(zhēng)房屋為私房,土地使用證登記的使用人為王某9。系爭(zhēng)房屋被征收前,內(nèi)有戶(hù)口簿兩本,戶(hù)籍4人,一本戶(hù)口簿以王某5為戶(hù)主、內(nèi)有王某5之女王某6的戶(hù)口。一本戶(hù)口簿以王某3之子王7為戶(hù)主,內(nèi)有王7之女王某8戶(hù)口。王某9夫婦相繼死亡后,系爭(zhēng)房屋主要由王某5一家居住使用。2018年7月17日,系爭(zhēng)房屋所在地區(qū)被納入征收范圍。2018年7月29日,王某5代表本戶(hù)與征收人上海市虹口區(qū)住房保障和房屋管理局、征收實(shí)施單位上海市虹口第一房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司簽訂了征收協(xié)議。根據(jù)征收協(xié)議,系爭(zhēng)房屋土地證記載的土地使用面積為35平方米,房屋測(cè)繪建筑面積133.20平方米,認(rèn)定建筑面積105平方米,未認(rèn)定建筑面積28.20平方米;房屋價(jià)值補(bǔ)償款7,744,831.50元;裝潢補(bǔ)償52,500元;各類(lèi)獎(jiǎng)勵(lì)補(bǔ)貼合計(jì)2,893,575元。另根據(jù)虹口區(qū)122街坊結(jié)算單2,該戶(hù)另發(fā)放各類(lèi)獎(jiǎng)勵(lì)補(bǔ)貼合計(jì)323,219.63元。上述款項(xiàng)中,尚余323,219.63元未領(lǐng)取。
審理中,王某2提供了《關(guān)于父母?jìng)髁舴慨a(chǎn)的繼承協(xié)議》兩份,載明訂立日期為2007年1月8日的協(xié)議內(nèi)容有:“父親大人王某9和母親大人薛巧玲置有上海市虹口區(qū)虹鎮(zhèn)老街XXX弄XXX號(hào)房屋整幢,及故鄉(xiāng)江蘇省江陰市青陽(yáng)鎮(zhèn)桐歧聯(lián)合大隊(duì)上水河王家村X(qián)XX號(hào)房屋的一半產(chǎn)權(quán)?!乱驈男∷美^伯父王某10,且已由化章長(zhǎng)子新宸代位繼承了伯父伯母全部及鄉(xiāng)下產(chǎn)業(yè)(這也是他們生前的安排),故不予繼承父母親的遺產(chǎn),也望化章不再為此爭(zhēng)執(zhí)?!眳f(xié)議訂立人落款處蓋有印文為薛某某的印章并摁有手印,另有王某2、王某3、王某4、王某5的簽名和蓋章,見(jiàn)證人落款處有廉瑞云、廉春榮簽名;載明訂立日期為2007年2月18日的協(xié)議內(nèi)容有:“父親大人王某9和母親大人薛巧玲置有上海市虹口區(qū)虹鎮(zhèn)老街XXX弄XXX號(hào)房屋整幢,及故鄉(xiāng)江蘇省江陰市青陽(yáng)鎮(zhèn)桐歧聯(lián)合大隊(duì)上水河王家村X(qián)XX號(hào)房屋的一半產(chǎn)權(quán)?!F(xiàn)父親大人已去世近7年,母親大人同意在她百年之后,她與父親大人的共同財(cái)產(chǎn),由子女友章、仁章、龍章,鳳鳴四人繼承,大兒化章因從小嗣繼伯父王某10,且已由化章長(zhǎng)子新宸代位繼承了王某10、王彩英(該處為筆誤,應(yīng)為季某某)在上海和鄉(xiāng)下全部遺產(chǎn),故不再繼承父母親名下的任何遺產(chǎn)?!眳f(xié)議訂立人落款處蓋有印文為薛某某的印章并摁有手印,另有王某2、王某5的簽名和蓋章,王某3的簽名,王某4的簽名和手印,見(jiàn)證人落款處有廉瑞云、廉春榮簽名。審理中,廉瑞云、廉春榮到庭稱(chēng),其與王某5等系表親關(guān)系,薛某某生前與其關(guān)系親近,協(xié)議內(nèi)容都是薛某某的真實(shí)意思表示,王某1與養(yǎng)父母解除收養(yǎng)關(guān)系后與生父母也很少往來(lái)。
審理中,王某1表示,其子王某14繼承王某10家的遺產(chǎn)沒(méi)有通過(guò)王某1,與王某1無(wú)關(guān)。王某1于1984年和養(yǎng)父母王某10、季某某脫離關(guān)系,戶(hù)口是1959年12月26日遷到養(yǎng)父母家去,實(shí)際搬到養(yǎng)父母家是1961年,1963年王某1就到新疆去了,1982年回上海?;販笠蝠B(yǎng)父母家中面積只有8.1平方米,里面有5個(gè)人無(wú)法居住,王某1只能住到丈母娘家中,在這樣的情況下,養(yǎng)父母起訴要求和王某1脫離關(guān)系。王某1與父母王某9、薛某某一直有往來(lái),過(guò)年過(guò)節(jié)都會(huì)去看望,也會(huì)給錢(qián),薛某某住院也去看望,送母親去養(yǎng)老院,也與兄弟姐妹一起去掃墓。
審理中,王某2、王某3、王某4、王某5均表示就征收補(bǔ)償利益的分割已達(dá)成一致意見(jiàn),王某2已分得145萬(wàn)元,王某3已分得145萬(wàn)元,王某4已分得120萬(wàn)元,剩余款項(xiàng)全部由王某5分得。王某5分得的款項(xiàng)中除323,219.63元未領(lǐng)取外,其余已全部由王某5領(lǐng)取。
上述事實(shí),有戶(hù)籍證明、戶(hù)籍資料摘抄、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書(shū)、結(jié)算單、征收協(xié)議、照片、鄰居的書(shū)面證詞、戶(hù)口登記表、家譜、戶(hù)口登記表、照片、關(guān)于父母親傳留房產(chǎn)的繼承協(xié)議兩份、證人證言,本院調(diào)取的征收結(jié)算材料以及當(dāng)事人的陳述等證據(jù)為證。
本院認(rèn)為,系爭(zhēng)房屋為私房,土地使用人登記為王某9,原屬王某9與薛某某的夫妻共同財(cái)產(chǎn),因王某9、薛某某均已死亡,該房屋產(chǎn)權(quán)應(yīng)由王某9、薛某某的繼承人繼承。王某1雖系王某9、薛某某所生之子,但其自小被送養(yǎng)王某10、季某某夫婦,1984年王某1與王某10、季某某解除收養(yǎng)關(guān)系時(shí),已經(jīng)成年。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,收養(yǎng)關(guān)系解除后,成年養(yǎng)子女與生父母及其他近親屬間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系是否恢復(fù),可以協(xié)商確定?,F(xiàn)王某1主張其與王某9、薛某某恢復(fù)父母子女之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,應(yīng)舉證證明其與王某9、薛某某已就此達(dá)成一致意見(jiàn)。本院認(rèn)為,王某1的養(yǎng)父王某10與王某9為兄弟關(guān)系,王某1與王某9夫婦及王某2等兄弟姐妹之間有所往來(lái)屬人之常情,并不能以此證明解除收養(yǎng)關(guān)系后,王某1與王某9、薛某某已就恢復(fù)父母子女權(quán)利義務(wù)關(guān)系達(dá)成了一致意見(jiàn),王某1提供的鄰居證詞亦不符合證據(jù)的形式要件,結(jié)合王某2、王某5等提供的證據(jù)及證人證言等證據(jù),本院對(duì)王某1的主張不予采納,對(duì)王某1要求分得系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償利益的訴請(qǐng)不予支持。依照《中華人民共和國(guó)收養(yǎng)法》第二十九條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、第七十條第一款之規(guī)定,判決如下:
對(duì)于王某1要求王某2、王某3、王某4、王某5共同向王某1支付上海市虹鎮(zhèn)老街XXX弄XXX號(hào)房屋的征收補(bǔ)償利益220萬(wàn)元的訴訟請(qǐng)求不予支持。
本案受理費(fèi)24,400元,減半收取12,200元,財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)費(fèi)5,000元,由王某1負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:賴(lài)維娜
書(shū)記員:周??梅
成為第一個(gè)評(píng)論者