上訴人(原審原告):王文獻,男,1972年1月8日出生,漢族,無職業(yè),住山東省巨野縣。委托訴訟代理人:單既才,黑龍江寶勤律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):XXX,男,1981年2月15日出生,漢族,無職業(yè),住黑龍江省嫩江縣。委托訴訟代理人:湯志軍,黑龍江九三律師事務(wù)所律師。
王文獻上訴請求:撤銷(2017)黑8104民初556號民事判決,駁回XXX的訴訟請求,支持王文獻的上訴請求。事實和理由:王文獻在一審?fù)彆r提供相應(yīng)證據(jù)佐證XXX多收取勞務(wù)費、蓋車費及未按照約定將90噸玉米全部發(fā)運的事實,王文獻向XXX支付服務(wù)費是因XXX不將剩余玉米發(fā)運的情況下無奈而支付的,另外勞務(wù)費并不都屬于XXX所有。XXX應(yīng)承擔(dān)未發(fā)運37噸玉米的損失賠償責(zé)任。XXX辯稱:雙方因服務(wù)費發(fā)生爭議后,通過嫩江縣雙山派出所調(diào)解達成協(xié)議,該協(xié)議是雙方真實意思,且已履行完畢,不存在迫于無奈支付的事實。XXX未收取過蓋車費用,也不應(yīng)返還。庫存玉米已經(jīng)全部發(fā)運,不存在賠償問題。一審認定事實清楚,適用法律正確,請求駁回王文獻的上訴請求。一審法院認定事實:王文獻與XXX、牟尚哲因生意發(fā)生糾紛,經(jīng)嫩江縣公安局雙山鎮(zhèn)派出所給予調(diào)解,XXX、牟尚哲給王文獻出具“庫內(nèi)余糧(約90噸,按實際過稱為準),王文獻給付65,040.00元后,請車皮給其發(fā)糧的手續(xù)”,同意把錢放在派出所,履行協(xié)議后到派出所取錢。2017年5月8日,嫩江縣公安局雙山鎮(zhèn)派出所通知XXX、牟尚哲履行義務(wù)后到該派出所取錢。2017年5月10日,王文獻作出書面協(xié)議如下:“王文獻與神農(nóng)公司發(fā)糧業(yè)務(wù)結(jié)束,神農(nóng)公司將糧全部給王文獻發(fā)走,王文獻把放在派出所的65,040.00元全部給神農(nóng)公司XXX、牟尚哲,另從神農(nóng)公司購買約150袋糧,以現(xiàn)金形式支付”。2017年7月17日,王文獻委托其代理律師出面將放在嫩江縣公安局雙山鎮(zhèn)派出所的錢給付了XXX、牟尚哲。一審法院認為,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十一條第一項之規(guī)定,主張法律關(guān)系存在的當事人,應(yīng)當對產(chǎn)生該法律關(guān)系的基本事實承擔(dān)舉證證明責(zé)任。王文獻主張XXX應(yīng)當返還服務(wù)費、蓋車費以及賠償損失其應(yīng)當就產(chǎn)生這一法律關(guān)系事實承擔(dān)舉證證明責(zé)任,但是其所舉證據(jù)不能證明其事實主張。應(yīng)當承擔(dān)不利的后果。判決:駁回王文獻的訴訟請求。本院二審期間,王文獻提供錄音一組。證實陳吉福為王文獻收購玉米4235噸,服務(wù)費與XXX?zé)o關(guān),XXX沒有按照約定向王文獻交付剩余的玉米。XXX認為該組證據(jù)在一審時就存在,二審?fù)徧峤徊粦?yīng)屬于新證據(jù),且通話錄音的當事人不能到庭接受質(zhì)詢,沒有證明效力。本院認為,該組通話錄音資料的當事人未能到庭,無法核實通話當事人身份及內(nèi)容的完整性,且XXX對此有異議,故不予采信。XXX未提供新證據(jù)。對當事人二審爭議的事實認定與一審認定事實一致。
上訴人王文獻因與被上訴人XXX委托合同糾紛一案,不服黑龍江省九三農(nóng)墾法院(2017)黑8104民初556號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年1月15日受理后,依法組成合議庭,于同年1月23日公開開庭進行了審理,上訴人王文獻的委托訴訟代理人單既才,被上訴人XXX及其委托訴訟代理人湯志軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為:王文獻主張XXX返還服務(wù)費、蓋車費及損失的問題。XXX完成王文獻委托的事項,理應(yīng)按照約定獲得相應(yīng)服務(wù)費用,雙方曾因支付服務(wù)費用發(fā)生爭議經(jīng)嫩江縣公安局雙山鎮(zhèn)派出所調(diào)解,且最終也是在嫩江縣公安局雙山鎮(zhèn)派出所將錢取走,現(xiàn)王文獻辯解是因XXX將庫內(nèi)玉米扣留發(fā)運,為將庫內(nèi)玉米發(fā)運出去違背內(nèi)心意思,向嫩江縣公安局雙山鎮(zhèn)派出所出具了同意支付服務(wù)費的書面意見的理由無充分證據(jù)佐證,對此要求返還服務(wù)費用的上訴理由不能成立。XXX認可委托事項僅是聯(lián)系玉米的采購事宜,并無其他玉米定斤裝袋、發(fā)運事項等,王文獻未提供證據(jù)佐證具體的委托事項,辯解因XXX未完全履行委托事項以及為將玉米全部發(fā)運造成損失、騙取蓋車費、服務(wù)費并不是XXX一人所有等無事實依據(jù),對此上訴理由不能成立。綜上,王文獻的上訴請求不能成立,應(yīng)予以駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費1,992.00元,由王文獻負擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 張 繼
審判員 李疆鷹
審判員 董力源
書記員:安迪
成為第一個評論者