原告王文保，農民。
委托代理人張百中，遵化市宏舟法律服務所法律工作者。代理權限為特別授權代理。
被告中國太平洋財產保險股份有限公司唐某中心支公司。公司住所地唐某市路北區(qū)西山道13號。
代表人張建廣，公司經理。
委托代理人石貴東，河北正一律師事務所律師。代理權限為特別授權代理。

原告王文保與被告中國太平洋財產保險股份有限公司唐某中心支公司（以下簡稱太平洋保險唐某支公司）責任保險糾紛一案，本院于2012年5月28日立案受理。依法由審判員張繼學適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告王文保的委托代理人張百中、被告太平洋保險唐某支公司的委托代理人石貴東到庭參加了訴訟。本案現已審理終結。
原告王文保訴稱：原告所有的車輛在被告處投保交強險，被保險車輛在保險期間內發(fā)生交通事故，因賠償數額與被告發(fā)生爭議，故訴至法院，請求判令被告給付原告保險賠償金22萬元，并由被告承擔本案的訴訟費用。
被告太平洋保險唐某支公司辯稱：一、對原告所有的車輛在被告處投保交強險，被保險車輛在保險期間內發(fā)生交通事故的事實無異議；二、被保險車輛發(fā)生事故時，駕駛員沒有合法有效的駕駛資格，被告不承擔賠償責任。
經審理查明：2011年5月24日，原告王文保與被告太平洋保險唐某支公司簽訂機動車交通事故責任強制保險合同兩份，兩份保險單均注明：“被保險人王文保，責任限額：死亡傷殘賠償限額11萬元，保險期間自2011年5月26日零時起至2012年5月25日二十四時止?！逼渲幸环荼ｋU單注明：“號牌號碼冀B×××××；”另一份保險單注明：“號牌號碼冀B×××××掛?！?br/>2011年10月8日，牛海林駕駛被保險車輛由西向東行駛至邦寬線遷西縣三屯營鎮(zhèn)嶺西路段超車時，與公路上的行人王志云相撞后駕車逃逸，造成王志云當場死亡、車輛損壞。道路交通事故形成原因分析：牛海林駕駛與所持機動車駕駛證準駕車型不符的機動車上路行駛，遇情況操作不當，未保持安全車速，會車時超車，肇事后駕車逃逸，違反《中華人民共和國道路交通安全法》第十九條第四款“駕駛人應當按照駕駛證載明的準駕車型駕駛機動車”第四十二條第一款“機動車上道路行駛，不得超過限速標志標明的最高時速，在沒有限速標志的路段，應當保持安全車速；”第三十四條第二項“同車道行駛的機動車，后車應當與前車保持足以采取緊急制動措施的安全距離，有下列情形之一的，不得超車：（二）與對面來車有會車可能的，”第七十一條第一款“在道路上發(fā)生交通事故，車輛駕駛人應當立即停車，保護現場，造成人身傷亡的，車輛駕駛人應當立即搶救受傷人員，并迅速報告執(zhí)勤的交通警察或者公安機關交通管理部門，因搶救受傷人員變動現場的，應當標明位置，乘車人、過往車輛駕駛人、過往行人應當予以協(xié)助”之規(guī)定，牛海林承擔事故的全部責任，王志云無責任。
2011年10月11日，遷西縣公安局刑事科學技術室出具公（冀遷）鑒（尸檢）字（2011）號尸體檢驗報告書，主要內容為：“檢驗意見：王志云系交通事故致全身多器官損傷而死亡。”
2011年11月1日，遷西縣三屯營鎮(zhèn)西關村委會出具證明，主要內容為：“茲證明我村村民王志云（身份證號××）于2011年10月8日因交通事故死亡，其有三個女兒，長女王洪偉，次女王舒賢，三女王慧嫻?！?br/>2011年11月2日，遷西縣三屯營鎮(zhèn)西關村委會出具證明，主要內容為：“茲證明我村民村民關玉蘭（身份證號：××）有八個子女，長子王志云，次子王志海、三子王志全，長女王志玲、次女王志艷、三女王志英，四女王志春，五女王志芳，關玉蘭之夫王金祥于1998年病故?！?br/>2011年11月4日，遷西縣殯儀館出具遺體火化證明書，主要內容為：“死者姓名王志云，性別男，死亡時間2011年10月8日，火化時間2011年11月4日?！?br/>2011年12月11日，遷西縣景忠山旅游公司出具證明，主要內容為：“王志云，男，xxxx年xx月xx日出生，系我公司職工，并按規(guī)定交納了養(yǎng)老保險金。”
2012年1月17日，甲方關玉蘭、韋秀云、王洪偉、王舒賢、王慧嫻、甲方代理人趙國斌、乙方牛海林、王文保、王文生、乙方代理人王浩然簽訂協(xié)議書，主要內容為：“關玉蘭系王志云之母，韋秀云系王志云之妻，王洪偉系王志云之女，王舒賢系王志云之女，王慧嫻系王志云之女。雙方自愿達成如下協(xié)議：一、由乙方一次性賠償甲方喪葬費、死亡賠償金、被撫養(yǎng)人生活費、精神撫慰金等各項損失40萬元，簽字后給付三十萬元，余款十萬元，三日內付清。二、由甲方向乙方提供保險理賠手續(xù)。三、甲方收到乙方賠償款后，對乙方表示諒解，出具書面諒解書，并放棄要求追究乙方的法律責任。四、本協(xié)議自雙方簽字之日起發(fā)生法律效力，各方不得反悔，如有違約向對方支付賠償款總額20%的違約金?！?br/>2012年1月18日，遷西縣公安局三屯營派出所出具死亡證明信，主要內容為：“王志云，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，身份證號××，戶口性質：農業(yè)家庭戶，死亡日期：2011年10月8日?！?br/>2012年1月20日，遷西縣公安局交通警察大隊出具道路交通事故損害賠償調解書，主要內容為：“一、經雙方協(xié)商達成協(xié)議，牛海林賠償王志云家屬各項損失40萬元（其中死亡賠償金325260元，喪葬費16153元，被撫養(yǎng)人關玉蘭撫養(yǎng)費19225元，精神撫慰金39362元）；二、此為一次性調解，現金當日付清，不遺留任何問題?！蓖?，原告向王志云家屬支付賠償款40萬元。
另，機動車交通事故責任強制保險條款第十條：下列損失和費用，交強險不負責賠償和墊付：（一）因受害人故意造成的交通事故的損失；（二）被保險人所有的財產及被保險機動車上的財產遭受的損失；（三）被保險機動車發(fā)生交通事故，致使受害人停業(yè)、停駛、停電、停水、停氣、停產、通訊中斷、數據丟失、電壓變化等造成的損失以及受害人財產因市場價格變動造成的貶值、修理后因價值降低造成的損失等其他各種間接損失；（四）因交通事故產生的仲裁或者訴訟費用以及其他相關費用。
上述事實，有雙方當事人陳述、原告方提供的保險單、事故認定書、損害賠償調解書、賠償憑證、協(xié)議書、死亡證明信、遺體火化證明及村委會證明、景忠山旅游公司證明、尸體檢驗報告等予以證實。

本院認為：原告王文保于2011年5月24日與被告太平洋保險唐某支公司簽訂的兩份機動車交通事故責任強制保險合同，均合法有效。被保險車輛在保險期間內發(fā)生交通事故，屬于保險事故，被告應依據保險合同的約定承擔保險責任。
依據遷西縣公安局交通警察大隊出具的事故認定書，可以認定被保險車輛的駕駛人牛海林在發(fā)生事故時，駕駛證與準駕車型不符，但該情形不屬于機動車交通事故責任強制保險條款第十條規(guī)定的免責事項，故被告抗辯稱，被保險車輛發(fā)生事故時，駕駛員沒有合法有效的駕駛資格，被告不承擔賠償責任，理據不足，對被告的該抗辯理由，本院不予采信。
綜上，被告太平洋保險唐某支公司應在機動車交通事故責任強制保險死亡傷殘項下給付原告王文保保險賠償金177078.13元【死亡賠償金119160元（5958元／年×20年）＋被撫養(yǎng)人生活費2403.13元（3845元／年×5年÷8）＋喪葬費16153元（32306元÷2）＋精神撫慰金39362元】。為維護雙方當事人的正當、合法權益，依據《中華人民共和國機動車交通事故責任強制保險條例》第二條、第三條、第二十一條、第二十三條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國太平洋財產保險股份有限公司唐某中心支公司于本判決生效后5日內給付原告保險賠償金177078.13元。
二、駁回原告王文保的其他訴訟請求。
本案案件受理費4600元，減半收取2300元，由被告中國太平洋財產保險股份有限公司唐某中心支公司負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起15日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提交副本，上訴于河北省唐某市中級人民法院。

審判員 張繼學

書記員： 張洪艷