原告王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,贊皇縣公安局退休職工,住贊皇縣。
原告周小妹,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)業(yè)銀行退休職工,住贊皇縣,系原告王某某之妻。
委托代理人李建軍,河北三和時代律師事務(wù)所律師。
被告孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住河北省贊皇縣。
原告王某某、周小妹與被告孫某某合同糾紛一案,本院于2017年5月26日作出(2016)冀0129民初1214號民事判決。原告王某某、周小妹不服該判決,向河北省石家莊市中級人民法院提起上訴。河北省石家莊市中級人民法院于2017年9月11作出(2017)冀01民終10273號民事裁定,發(fā)回重審。本院依法另行組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。本案原告王某某、周小妹及其委托代理人李建軍,被告孫某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某某、周小妹訴稱,2016年10月2日18時左右,被告及其妻子帶人強(qiáng)行闖進(jìn)原告家中,稱原告之子王迪借了被告的錢,要求原告償還,原告說等見了王迪核實欠款情況后再說,王迪是成年人,欠款應(yīng)該由其自己償還,但被告等人在原告家威脅謾罵,稱這次必須有個結(jié)果。無奈之下原告和被告簽訂了《協(xié)議書》,約定將原告僅有的一處住宅(建筑面積239平方米,帶小院)抵給被告作為王迪的還款。原告之子王迪是具有民事行為能力的成年人,其欠款應(yīng)由其自己償還。且王迪的欠款未經(jīng)核實,原告的房產(chǎn)未經(jīng)評估作價,原告與被告所簽的以房抵債協(xié)議顯失公平,且是在被告威脅之下簽訂的。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定特向法院起訴,請求依法撤銷原、被告于2016年10月3日簽訂的《協(xié)議書》;訴訟費由被告承擔(dān)。
被告孫某某辯稱,原告所訴被告帶人脅迫原告簽訂協(xié)議與事實不符,此協(xié)議由原告王某某書寫,且協(xié)議一式兩份,復(fù)印紙由原告周小妹提供,二原告還向我提供了房子的原始票據(jù),公安局建房集資款98974元,此協(xié)議是原告真實意思表示;原告王某某、周小妹當(dāng)時和我協(xié)商時說不行就把這個房子抵債,并說其在贊皇縣飼料加工廠附近還有一套房產(chǎn),也是王迪欠別人的錢抵押的,后來以王某某父親的名義把這套房產(chǎn)又弄回來了,不行就搬過去住。因此說原告在和被告簽署協(xié)議書時是自愿的,不存在所訴的脅迫行為。
經(jīng)審理查明,2016年10月3日,(原告)王某某、周小妹與乙方(被告)孫某某簽訂協(xié)議書,約定:“經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商因甲方給兒子王迪擔(dān)保從乙方借款合計本息捌拾萬元整,因故不能歸還乙方現(xiàn)金,甲方自愿將贊皇縣舊公安局家屬院3號樓最東一座小二層樓建筑面積239㎡,帶小院抵給乙方所有做為還款。甲方于2016年12月3日搬出房屋交付于乙方。附:交付房屋后乙方把王迪所有借據(jù)交附甲方。甲乙雙方各執(zhí)一份。甲方:王某某、周小妹;乙方:孫某某”。雙方簽訂該協(xié)議書后,原告將建房集資款收據(jù)交付被告孫某某。本案協(xié)議涉及房產(chǎn)無房產(chǎn)證,系集資建房。
庭審中,原告稱,老兩口是在脅迫下簽訂的該協(xié)議書,因為兒子被逮捕,無法核實借款數(shù)額,且房屋未經(jīng)評估,訂立該協(xié)議存在重大誤解、顯失公平,應(yīng)予以撤銷,且在原審第一次開庭后被告孫某某指示張志峰強(qiáng)占、搶占、騷擾原告居住的涉案房屋,向法庭提交逮捕通知書及張志峰強(qiáng)占涉案房屋的視頻資料。被告孫某某稱,簽訂協(xié)議是二原告自愿的,我把涉案房產(chǎn)抵賬給張志峰了,后來張志峰的行為跟我沒有關(guān)系。以上事實有原、被告當(dāng)庭陳述,并有協(xié)議書、被告提交建房集資款收據(jù)予以證實。
本院認(rèn)為,根據(jù)法律規(guī)定合同中存在因重大誤解、顯失公平的,或者一方以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對方在違背真實意思的情況下訂立的合同,受害方有權(quán)請求法院變更或者撤銷。二原告稱,其是在脅迫下簽訂的該協(xié)議書,因為兒子被逮捕,無法核實借款數(shù)額,且房屋未經(jīng)評估,訂立該協(xié)議存在重大誤解、顯失公平,應(yīng)予以撤銷。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,當(dāng)事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù),證據(jù)不足以證明當(dāng)事人主張事實的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。二原告對自己的主張應(yīng)當(dāng)提供受到脅迫而簽訂協(xié)議,同時應(yīng)當(dāng)提供其子王迪借款的具體數(shù)額和當(dāng)時抵頂房屋的價格,以及當(dāng)時原被告對簽訂協(xié)議的理解和認(rèn)識的證據(jù),來證實原被告簽訂協(xié)議時原告是否受到脅迫、是否對該協(xié)議書存在重大誤解和用房產(chǎn)抵頂所欠借款價值顯失公平。而原告在審理中,也明知沒有核實借款數(shù)額,也未有對該房屋進(jìn)行評估,僅提供了其子王迪的逮捕通知書、居住涉案房產(chǎn)的證明及視頻資料等,不能對自己的主張?zhí)峁┯行У淖C據(jù)予以證實,故本院依法對二原告的主張不予支持。綜上,經(jīng)合議庭評議,依照《中華人民共和國合同法》第五十四條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定判決如下:
駁回原告王某某、周小妹的訴訟請求。
案件受理費100元,由原告王某某、周小妹負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于石家莊市中級人民法院。
審判長 張勇
審判員 常娟
人民陪審員 丁靜倩
書記員: 喬琨
成為第一個評論者