王某某
梁立華（河北北方國立律師事務(wù)所）
馬成華（河北民盾律師事務(wù)所）
趙某某
王某某

原告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，職工，高中文化，住址寧晉縣。
委托代理人梁立華，河北北方國立律師事務(wù)所律師。
委托代理人馬成華，河北民盾律師事務(wù)所律師。
原告趙某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，職工，高中文化，住址寧晉縣。
委托代理人梁立華，河北北方國立律師事務(wù)所律師。
委托代理人馬成華，河北民盾律師事務(wù)所律師。
被告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，大學(xué)文化，住址河北省固安縣，現(xiàn)羈押于河北省隆堯監(jiān)獄。
原告王某某、趙某某與被告王某某機動車交通事故責(zé)任糾紛一案。原告于2014年5月13日訴至我院，本院受理后，依法由審判員丁建國獨任審判，公開開庭進行了審理。原告王某某、趙某某的委托代理人梁立華、馬成華，被告王某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，侵害他人造成人身傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等，造成死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費和死亡賠償金。本案被告王某某在明知自己醉酒的情況下，無視國法，駕駛機動車發(fā)生事故，且事后不主動施救而駕車逃逸，致人一死一傷，亦給原告人在經(jīng)濟上造成了重大損失。雖然被告王某某對自己的違法行為承擔(dān)了應(yīng)有的刑事責(zé)任。但對原告人造成的經(jīng)濟損失應(yīng)予以賠償。二原告要求被告賠償醫(yī)療費、鑒定費、交通費、喪葬費、死亡賠償金的請求，于法有據(jù)，本院予以支持。原告提出精神損害撫慰金的請求，被告王某某同意賠償，符合自愿原則。被告王某某應(yīng)根據(jù)自己在本次交通事故中的責(zé)任，鑒于原告對肇事車輛車主已放棄請求，參照《河北省2014新交通事故賠償標準》等，賠償原告王某某、趙某某醫(yī)療費1143元×80%=914元；鑒定驗尸費（400元＋500元）×80%=720元；交通費2000元×80%=1600元；死亡賠償金22580元×20年×80%=361280元；喪葬費42532元÷12個月×6個月×80%=21266元；精神損害撫慰金40000元，以上共計425780元。減去事故后被告王某某家屬支付給原告的20000元，應(yīng)賠償原告405780元。原告的其他請求不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第三十四條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?，《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條 ?之規(guī)定，判決如下:
被告王某某賠償原告王某某、趙某某醫(yī)療費、鑒定費、交通費、喪葬費、死亡賠償金、精神損害賠償金等共計405780元。判決生效后三十日內(nèi)付清。、
如果未按本判決指定的履行期間給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費2456元減半收取1228元，由被告王某某負擔(dān)982元，原告王某某、趙某某負擔(dān)246元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邢臺市中級人民法院。

本院認為，侵害他人造成人身傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等，造成死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費和死亡賠償金。本案被告王某某在明知自己醉酒的情況下，無視國法，駕駛機動車發(fā)生事故，且事后不主動施救而駕車逃逸，致人一死一傷，亦給原告人在經(jīng)濟上造成了重大損失。雖然被告王某某對自己的違法行為承擔(dān)了應(yīng)有的刑事責(zé)任。但對原告人造成的經(jīng)濟損失應(yīng)予以賠償。二原告要求被告賠償醫(yī)療費、鑒定費、交通費、喪葬費、死亡賠償金的請求，于法有據(jù)，本院予以支持。原告提出精神損害撫慰金的請求，被告王某某同意賠償，符合自愿原則。被告王某某應(yīng)根據(jù)自己在本次交通事故中的責(zé)任，鑒于原告對肇事車輛車主已放棄請求，參照《河北省2014新交通事故賠償標準》等，賠償原告王某某、趙某某醫(yī)療費1143元×80%=914元；鑒定驗尸費（400元＋500元）×80%=720元；交通費2000元×80%=1600元；死亡賠償金22580元×20年×80%=361280元；喪葬費42532元÷12個月×6個月×80%=21266元；精神損害撫慰金40000元，以上共計425780元。減去事故后被告王某某家屬支付給原告的20000元，應(yīng)賠償原告405780元。原告的其他請求不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第三十四條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?，《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條 ?之規(guī)定，判決如下:

被告王某某賠償原告王某某、趙某某醫(yī)療費、鑒定費、交通費、喪葬費、死亡賠償金、精神損害賠償金等共計405780元。判決生效后三十日內(nèi)付清。、
如果未按本判決指定的履行期間給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費2456元減半收取1228元，由被告王某某負擔(dān)982元，原告王某某、趙某某負擔(dān)246元。

審判長：丁建國

書記員：劉文華（兼）