王某某
柳國杰(湖北五合律師事務所)
王某某
彭海兵(湖北神農律師事務所)
劉光軍(湖北神農律師事務所)
上訴人(原審原告、反訴被告)王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個體工商戶。
委托代理人柳國杰(代理權限:一般代理),湖北五合律師事務所律師。
被上訴人(原審被告、反訴原告)王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農民。
委托代理人彭海兵(代理權限:一般代理),湖北神農律師事務所律師。
委托代理人劉光軍(代理權限:一般代理),湖北神農律師事務所律師。
上訴人王某某與被上訴人王某某房屋買賣合同糾紛一案,隨州市曾都區(qū)人民法院于2012年10月23日作出(2012)鄂曾都民初字第00642號民事判決,王某某不服向本院提起上訴,本院于2013年4月7日作出(2013)鄂隨州中民二終字第00037號民事裁定,以原審認定基本事實不清為由,裁定撤銷原審判決,發(fā)回隨州市曾都區(qū)人民法院重審。隨州市曾都區(qū)人民法院重審后,于2013年6月18日作出(2013)鄂曾都民初字第00743號民事判決,王某某不服,向本院提起上訴。本院2013年8月14日立案受理后,依法組成由審判員袁濤擔任審判長,審判員呂丹丹、代理審判員李小輝參加的合議庭,于2013年9月10日公開開庭對本案進行了審理,上訴人王某某及委托代理人柳國杰,被上訴人王某某及委托代理人彭海兵、劉光軍到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結。
本院認為:雙方當事人簽訂的協(xié)議雖然形式上是房屋租賃合同,但根據(jù)當事人的意思表示,應確定本案雙方當事人之間的法律關系是房屋買賣合同關系。一是協(xié)議上約定上訴人王某某將房屋土地使用證、房屋所有權證均交由被上訴人王某某保管,不符合租賃合同特征。該約定雖不是直接轉移所有權,但有轉移房屋所有權的意思表示在內,表示涉案房屋不僅交付被上訴人占有,更含有房屋所有權也交付被上訴人支配的意思表示,符合房屋買賣合同轉移所有權的特征。上訴人稱兩證交由被上訴人保管是另一種保管關系,且合同上寫的很明確,并不是房屋買賣的交易習慣的上訴理由,本院不予支持。二是簽訂協(xié)議的見證方王某明確表示,是王某某買了王某某家的房子,但為了免交契稅,才寫成租房協(xié)議,并且寫成租期70年,證實雙方之間的法律關系是房屋買賣合同關系。上訴人稱證人王某未出庭作證,其證言不應采信。王某雖未出庭作證,但無論是被上訴人王某某提交的證言還是法院向其調查取證,王某的證言內容均一致,可以作為證據(jù)使用,故上訴人王某某的該項上訴理由不予支持。三是從本案合同履行方式看,70年租金52500元一次性付清,款項付清的當天,上訴人王某某將房屋土地使用證、房屋所有權證交付給被上訴人王某某,符合房屋買賣合同交易習慣。且70年的租金與2005年同地段、同面積房屋出售價值相當。綜上所述,原審判決認定事實清楚,適用法律準確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1113元由上訴人王某某負擔。
本判決為終審判決。
本院認為:雙方當事人簽訂的協(xié)議雖然形式上是房屋租賃合同,但根據(jù)當事人的意思表示,應確定本案雙方當事人之間的法律關系是房屋買賣合同關系。一是協(xié)議上約定上訴人王某某將房屋土地使用證、房屋所有權證均交由被上訴人王某某保管,不符合租賃合同特征。該約定雖不是直接轉移所有權,但有轉移房屋所有權的意思表示在內,表示涉案房屋不僅交付被上訴人占有,更含有房屋所有權也交付被上訴人支配的意思表示,符合房屋買賣合同轉移所有權的特征。上訴人稱兩證交由被上訴人保管是另一種保管關系,且合同上寫的很明確,并不是房屋買賣的交易習慣的上訴理由,本院不予支持。二是簽訂協(xié)議的見證方王某明確表示,是王某某買了王某某家的房子,但為了免交契稅,才寫成租房協(xié)議,并且寫成租期70年,證實雙方之間的法律關系是房屋買賣合同關系。上訴人稱證人王某未出庭作證,其證言不應采信。王某雖未出庭作證,但無論是被上訴人王某某提交的證言還是法院向其調查取證,王某的證言內容均一致,可以作為證據(jù)使用,故上訴人王某某的該項上訴理由不予支持。三是從本案合同履行方式看,70年租金52500元一次性付清,款項付清的當天,上訴人王某某將房屋土地使用證、房屋所有權證交付給被上訴人王某某,符合房屋買賣合同交易習慣。且70年的租金與2005年同地段、同面積房屋出售價值相當。綜上所述,原審判決認定事實清楚,適用法律準確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1113元由上訴人王某某負擔。
審判長:袁濤
審判員:呂丹丹
審判員:李小輝
書記員:李國才
成為第一個評論者