原告:王某某。
被告:劉某某。
被告:崔某(崔亞蘭)。
二被告委托代理人:崔杏軍,石家莊市深澤亮劍法律服務(wù)所法律工作者。
原告王某某與被告劉某某、崔某(崔亞蘭)為民間借貸糾紛一案,本院于2016年10月11日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理,原告王某某、二被告委托代理人崔杏軍到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王某某向本院提出訴訟請求:1、二被告償還欠款2.5萬元。2、訴訟費由二被告承擔(dān)。事實與理由:2015年春二被告蓋養(yǎng)雞場,借原告及前夫5萬元。原告離婚訴訟中對共同債權(quán)未作處理,因此原告有權(quán)主張屬于自己的一半即2.5萬元。
二被告辯稱:我們沒有借原告夫妻5萬元,據(jù)查原告與其夫劉建彬的離婚判決書第三頁記載:原告王某某稱,債權(quán)有被告弟弟劉某某蓋雞場那一年借的5萬元,具體時間忘了,證據(jù)是2016年8月2日原告和被告崔某對話的錄音。原告提交的證據(jù)人民法院以“因錄音證據(jù)不清楚”而不予采信,判決書已生效。已為人民法院發(fā)生法律效力的裁判所確認(rèn)的事實當(dāng)事人無需舉證證明,即可作為判案的依據(jù),因此原告提交的錄音證據(jù)無效。
本案經(jīng)審理認(rèn)定如下事實:二被告系夫妻關(guān)系,原告曾與被告劉某某的哥哥劉建彬系夫妻關(guān)系。因為錢的事,原告夫婦發(fā)生沖突,原告要求離婚,為此劉建彬求助“非常幫助”。2016年8月10日原告王某某向我院提起離婚訴訟,2016年9月30日本院作出(2016)冀0128民初823號民事判決書,準(zhǔn)予原告王某某與被告劉建彬離婚。但對雙方主張的債權(quán)債務(wù)情況,以錄音證據(jù)不清,沒有其他證據(jù)佐證未做認(rèn)定,認(rèn)為如果債權(quán)、債務(wù)存在可另行起訴。
2016年8月2日原告王某某找到被告崔某(崔亞蘭),要求其寫下借款5萬元的借條,崔亞蘭承認(rèn)借款5萬元,但認(rèn)為寫不寫借條沒關(guān)系。
2016年9月14日河北農(nóng)民頻道“非常幫助幫大哥”電視節(jié)目,以“夫妻矛盾多,婚姻難繼續(xù)”為題,播放了劉建彬的求助過程。劉建彬提到,其弟弟去年建雞棚拿了他們幾萬元錢,原告為此打電話,逼著寫欠條,要了多次。
原告提交家庭照片、非常幫助節(jié)目音視頻,與崔某(亞蘭)談話錄音資料各一份。二被告代理人對照片的真實性無異議,承認(rèn)二被告是夫妻關(guān)系。但認(rèn)為原告提交的節(jié)目音視頻非原件,無借款數(shù)額不能作為證據(jù)使用。認(rèn)為錄音系非法錄制,聽不清誰與誰談話,該錄音已被生效法律文書認(rèn)定為證據(jù)不清,不能作為證據(jù)使用。
原告提交錄音中,“亞蘭”認(rèn)可借款5萬元(很清楚),但二被告均未親自出庭,因此主審法官要求代理人將錄音內(nèi)容告知二被告,要求二被告在休庭后到法院對錄音內(nèi)容發(fā)表質(zhì)證意見,否則視為對錄音內(nèi)容的認(rèn)可,二被告至今未到法院說明情況。
本院認(rèn)為:“非常幫助”電視節(jié)目內(nèi)容,應(yīng)認(rèn)定為眾所周知的事實,原告前夫劉建彬親口承認(rèn)弟弟借款建雞棚的事實。原告提交錄音中,崔亞蘭認(rèn)可借款5萬元的事實。節(jié)目視頻與錄音內(nèi)容可相互印證,且二被告本人對錄音內(nèi)容未提出異議,對原告提交的照片、視頻、錄音證據(jù)應(yīng)予認(rèn)定。被告借款屬實。
《中華人民共和國民法通則》第一百零八條規(guī)定,債務(wù)應(yīng)當(dāng)清償。暫時無力償還的,經(jīng)債權(quán)人同意或者人民法院裁決,可以由債務(wù)人分期償還。有能力償還拒不償還的,由人民法院判決強(qiáng)制償還。二被告系夫妻關(guān)系,二被告建雞棚借原告及其前夫劉建彬5萬元人民幣應(yīng)認(rèn)定為二被告夫妻共同債務(wù),應(yīng)共同償還。
《中華人民共和國婚姻法》第十七條規(guī)定,夫妻在婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的下列財產(chǎn),歸夫妻共同所有:(一)工資、獎金;(二)生產(chǎn)、經(jīng)營的收益;(三)知識產(chǎn)權(quán)的收益;(四)繼承或贈與所得的財產(chǎn),但本法第十八條第三項規(guī)定的除外;(五)其他應(yīng)當(dāng)歸共同所有的財產(chǎn)。夫妻對共同所有的財產(chǎn),有平等的處理權(quán)。第三十九條第一款規(guī)定,離婚時,夫妻的共同財產(chǎn)由雙方協(xié)議處理;協(xié)議不成時,由人民法院根據(jù)財產(chǎn)的具體情況,照顧子女和女方權(quán)益的原則判決。原告王某某與其前夫劉建彬在夫妻關(guān)系存續(xù)期間出借給二被告5萬元,應(yīng)認(rèn)定為原告與其前夫的共同財產(chǎn)。原告只要求二被告償還其中的2.5萬元不違反法律規(guī)定,應(yīng)予支持。
綜上所述,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百零八條第一款、《中華人民共和國婚姻法》第十七條、第三十九條之規(guī)定,判決如下:
被告劉某某、崔某(崔亞蘭)共同償還原告王某某人民幣2.5萬元整,判決生效后立即執(zhí)行。
如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費213元(已減半收?。┰嬉杨A(yù)交,由二被告共同承擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石家莊市中級人民法院。
審判員 王彩棉
書記員:刁新杰
成為第一個評論者