原告：王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，河北省靈壽縣。
委托訴訟代理人：孫衛(wèi)軍，河北尅志律師事務(wù)所律師。
被告：遠(yuǎn)飛，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，河北省靈壽縣。
被告：田某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，河北省靈壽縣。

原告王某某與被告遠(yuǎn)飛、田某民間借貸糾紛一案，本院于2018年4月10日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某某及其委托訴訟代理人孫衛(wèi)軍、被告遠(yuǎn)飛到庭參加訴訟，被告田某經(jīng)法院傳票傳喚無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王某某向本院提出訴訟請求：依法判令被告遠(yuǎn)飛、田某償還原告借款本金3萬元，并支付利息（自2018年4月份開始計算至償還本息止）。事實與理由：2018年3月20日，被告遠(yuǎn)飛、田某向原告借款3萬元，借期10天,月息3分。原告向被告支付借款本金?，F(xiàn)原告主張償還本息未果，故此，特提出如上訴訟請求，懇請依法判決。
被告遠(yuǎn)飛辯稱，原告訴我2018年3月20日，向其借款3萬元，與事實不符。2017年10月11日本人向原告借款1.5萬元，并非3萬元，當(dāng)時簽訂借條時原告稱因其合伙人規(guī)定小于3萬元的借條不允許借款，且本人與原告非常熟悉，所以實際借款1.5萬元，但按照原告要求出具3萬元的借條。原告通過中國銀行手機銀行向我愛人田某工商銀行尾號2787的賬號轉(zhuǎn)款15000元，有轉(zhuǎn)賬記錄為證，原告并沒有給我任何現(xiàn)金。本次借款糾紛與（2017）冀0126民初654號民事案件還款記錄一致。上述案件中原告訴我欠款13.5萬元，2016年3月至2018年2月，我共向原告轉(zhuǎn)賬271192元，償還13.5萬元的本金及利息以及本案中1.5萬元的本金及利息，我現(xiàn)將所有的轉(zhuǎn)賬記錄作為證據(jù)呈上法庭，原告拒不承認(rèn)本息已經(jīng)償還的事實，借條至今沒有銷毀，望法庭依據(jù)事實公平裁決。
被告吳田某經(jīng)傳票傳喚未到庭參加訴訟，答辯期內(nèi)未提交答辯意見，舉證期內(nèi)未提交證據(jù)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下：原告王某某向本院提交借條一張，借條載明：遠(yuǎn)飛、田某向王某某借款30000元，月息3分，借期10天。該欠條上有二被告的簽名，被告遠(yuǎn)飛對此欠條上二被告的簽名予以認(rèn)可，但辯稱，該借款的實際日期為2017年10月11日，實際借款數(shù)額僅有15000元，且該借款的本息在2017年已還清。另查，二被告遠(yuǎn)飛、田某系夫妻關(guān)系。
以上事實由借條及庭審筆錄予以證實。
本院認(rèn)為，原告王某某主張被告二被告償還其借款30000元，有被告出具的借條為證，本院予以確認(rèn)。被告辯稱該欠條的日期為2017年10月11日，但該欠條的日期“2018年3月20日”中僅有年份的數(shù)字書寫有改動，且該改動系對原有欠條打印部分的覆蓋，其余部分均書寫工整、清晰，故本院對被告該辯稱不予認(rèn)可。被告辯稱，實際借款數(shù)額系15000元，但原告對此不予認(rèn)可，且被告未提交證據(jù)予以證明，故本院對此不予認(rèn)可。被告辯稱，該借款15000元的還款記錄包括在本院（2017）冀0126民初654號民事案件所涉及的還款記錄中，本院調(diào)取了上述案件的開庭筆錄以及被告遠(yuǎn)飛提交的答辯狀，在該開庭筆錄和答辯狀中被告遠(yuǎn)飛詳細(xì)陳述了2016年4月至2018年2月期間原、被告之間的借款及還款經(jīng)過，在被告的陳述中從未提及其在2017年10月11日向原告王某某借款15000元，故本院對被告該辯稱不予認(rèn)可。關(guān)于利息，原告主張按照月息3分計算，因該利息超過年利率24%，超出部分本院不予支持。

綜上所述，根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、第一百一十四條、《中華人民共和國民法通則》第一百零八條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第三十條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

被告遠(yuǎn)飛、田某自本判決生效之日起十五日內(nèi)償還原告王某某借款3萬元及利息（利息自2018年4月起至償還完畢止，按年利率24%計算）。
案件受理費550元，減半收取計275元，由被告遠(yuǎn)飛、田某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級人民法院。

審判員 鄭蕾

書記員： 唐珍珠