原告王某斤,男。
委托代理人李勇,河北杜素偉律師事務(wù)所律師。
委托代理人王瑩雪,河北杜素偉律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被告宋某某,男。
委托代理人賈欣良,河北涼城律師事務(wù)所律師。
被告李保利,男。
原告王某斤與被告宋某某、李保利土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛一案,本院于2015年8月25日立案受理后,依法組成合議庭,于同年12月15日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行第一次審理。庭審中,被告宋某某提出:要求原告出示鎮(zhèn)、村出具《證明》中提及的《處理決定》,并稱(chēng)若存在書(shū)面《處理決定》,其享有的復(fù)議權(quán)和行政訴訟權(quán)受到制約,確權(quán)程序不合法。合議庭審查后,認(rèn)為雙方當(dāng)事人均沒(méi)有《土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》和《土地承包合同》,且村委會(huì)出具的三份證明內(nèi)容矛盾,為慎重對(duì)待案件,遂決定休庭,庭后依職權(quán)向鎮(zhèn)政府、村委會(huì)調(diào)查是否出具過(guò)書(shū)面《處理決定》,有無(wú)相關(guān)程序檔案。休庭后,合議庭于同年12月24日向鎮(zhèn)、村兩級(jí)分別送達(dá)《調(diào)查取證函》,要求調(diào)取《證明》中提及的《處理決定》和相關(guān)程序檔案。鎮(zhèn)、村兩級(jí)均未提供。本案又于2016年1月19日進(jìn)行第二次庭審并辯論終結(jié)。2016年1月26日,原告又向本院提交加蓋鎮(zhèn)、村公章署期1月22日和24日的《確權(quán)證明》《調(diào)查材料》;當(dāng)日,本院向各方當(dāng)事人送達(dá)開(kāi)庭傳票,再定開(kāi)庭時(shí)間。于2016年1月29日恢復(fù)法庭調(diào)查并辯論終結(jié)。第一次庭審,原告王某斤及其委托代理人李勇、王瑩雪,被告宋某某及其委托代理人賈欣良到庭;第二次庭審,原告王某斤及其委托代理人王瑩雪,被告宋某某及其委托代理人賈欣良到庭;第三次庭審,原告王某斤及其委托代理人王瑩雪,被告宋某某及其委托代理人賈欣良,被告李保利到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某斤訴稱(chēng),原告與二被告系同村村民。原告位于某村“某某梁”的承包地與宋某某的承包地相鄰,原告2011年和2012年由于個(gè)人原因未耕種涉案0.3畝承包地,該兩年間宋某某不斷侵占。原告得知宋某某將該0.3畝地出售給李保利后,找到村委會(huì),村干部進(jìn)行了調(diào)查、調(diào)解,二被告同意將該地返還;自此,原告便耕種該地。2015年7月底,李保利以宋某某不退還買(mǎi)地款、該地仍屬其享有物權(quán)為由,砍了該土地上的玉米。其行為侵犯了原告合法權(quán)益,故原告提起訴訟。請(qǐng)求責(zé)令二被告立即停止侵權(quán),并賠償原告的損失1100元。訴訟費(fèi)由二被告承擔(dān)。
原告提交下列證據(jù):1、2012年7月18日某村村委會(huì)出具的《情況說(shuō)明》一份,擬證實(shí)宋某某、王某斤坐落于“某某梁”責(zé)任田糾紛,經(jīng)村委會(huì)調(diào)查,證實(shí)宋某某的3.5畝地中確有王某斤的0.3畝。2、2015年8月24日某村委會(huì)出具的《證明》一份,擬證實(shí)某村第一、第二輪土地承包時(shí)均沒(méi)有給村民發(fā)過(guò)《土地承包證》。3、2015年10月8日某村村委會(huì)出具的《證明》一份,擬證實(shí)王某斤“某某梁”緊鄰宋某某的0.3畝地,國(guó)家發(fā)放糧食補(bǔ)貼從開(kāi)始至今都在王某斤戶(hù)頭上,與他人無(wú)關(guān)。4、2015年12月3日某某鎮(zhèn)政府和某村村委會(huì)共同出具的《證明》一份,擬證會(huì),并對(duì)當(dāng)時(shí)分承包地的四隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)王某某、會(huì)計(jì)王某甲、村民代表馬某某訊問(wèn)后查明并確定證明事實(shí)。5、2015年9月2日的《調(diào)取證據(jù)申請(qǐng)書(shū)》一份,擬證實(shí)淶源縣檔案局沒(méi)有某村的《土地承包合同》和《土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》。6、根據(jù)法院調(diào)取的縣公安局某甲村派出所公安卷,擬證實(shí)宋某某和李保利之間存在土地買(mǎi)賣(mài)行為,李保利砍了王某斤耕種的0.3畝地的玉米,存在侵權(quán)事實(shí)。并綜合證實(shí),原告對(duì)涉案爭(zhēng)議的0.3畝耕地有承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。原告無(wú)法提交《土地承包合同》和《土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》是因村委會(huì)及鄉(xiāng)政府手續(xù)不健全,不應(yīng)由原告擔(dān)此責(zé)任。7、2015年11月6日《調(diào)取證據(jù)申請(qǐng)書(shū)》一份,擬證實(shí)原告的損失數(shù)額。
第二次庭審后提交:某某鎮(zhèn)、某村加蓋公章的《確權(quán)證明》、《調(diào)查材料》各一份。擬證實(shí)對(duì)爭(zhēng)議土地0.3畝具有承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。
被告宋某某辯稱(chēng),答辯人的承包地與原告的承包地不相鄰。首先,集體經(jīng)濟(jì)組織成員獲取承包地,應(yīng)有承包經(jīng)營(yíng)合同和承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證;其次,集體土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的取得,根據(jù)《村民委員會(huì)組織法》規(guī)定,系村民自治范圍內(nèi)的事情,其他任何組織、機(jī)關(guān)或部門(mén)均不得進(jìn)行干涉,也不得以所謂《證明》等方式來(lái)干涉或者分配集體土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)份額,司法機(jī)關(guān)更無(wú)此項(xiàng)職能,同樣也不得以司法裁判來(lái)為集體組織成員分配土地;再次,原告的起訴事實(shí)不清,證據(jù)不足,沒(méi)有物權(quán)憑證來(lái)證實(shí)其主張。綜上,應(yīng)判決駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
被告宋某某提交:1、《證人出庭申請(qǐng)》一份,要求證人馬某某出庭作證;2、馬某某與宋某某的電話(huà)通話(huà)錄音(光盤(pán))一份。用于抗辯村委會(huì)書(shū)證中所表述的進(jìn)行調(diào)查相關(guān)人員已確定土地的證明目的,進(jìn)一步證實(shí)村委會(huì)出具的書(shū)證虛假。宋某某表示:馬某某明確表示不出庭。
被告李保利口頭辯稱(chēng),涉案爭(zhēng)議地是我以承租方式取得的使用權(quán),該地受益人是我。若原告認(rèn)為其與宋某某有土地權(quán)屬爭(zhēng)議是他們之間的事,在沒(méi)有確權(quán)前,原告無(wú)權(quán)主張損失。即使有損失原告應(yīng)當(dāng)賠償我,因我對(duì)該地享有承租權(quán)。請(qǐng)法院依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求。未提交證據(jù)。
本院認(rèn)為,原告在本案提出其享有承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的家庭承包地0.3畝被宋某某侵占并出租,要求將該土地返還并賠償損失。由此,原告主要待證事實(shí)應(yīng)為:原告系涉案0.3畝土地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)人。其有義務(wù)提供證據(jù)來(lái)證明待證事實(shí)。然而,原告自述并某村村委會(huì)證明:該村“兩輪”土地承包時(shí)均未簽訂《土地承包合同》、未發(fā)放《土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》。故此,原告不能提供法定的用益物權(quán)權(quán)源的憑據(jù),即《土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》,導(dǎo)致涉案土地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)歸屬不能確定。本案顯屬土地權(quán)屬爭(zhēng)議。
本案中,雖某村村委會(huì)出具多份證明、并某某鎮(zhèn)政府在部分證明中加蓋公章,但鎮(zhèn)政府未出具相關(guān)法律規(guī)范性《處理決定》,故本案民事案件無(wú)法直接采用鎮(zhèn)、村的證明。因?yàn)椋姓_權(quán)程序中有對(duì)方當(dāng)事人的復(fù)議權(quán)、抗辯權(quán),若直接在民事案件采信上述證據(jù),勢(shì)必影響對(duì)方當(dāng)事人在相關(guān)確權(quán)時(shí)訴權(quán)的實(shí)現(xiàn),且有可能因此造成誤判而致的訴累。
本案糾紛系因農(nóng)村土地承包政策措施落實(shí)時(shí)履行法律程序不到位所致,屬于落實(shí)社會(huì)政策層面和履行法律程序存在瑕疵的問(wèn)題,妥善解決有待于政府部門(mén)進(jìn)一步加強(qiáng)相關(guān)政策的落實(shí)和補(bǔ)救。法院的民事司法職權(quán)無(wú)法延伸至該糾紛涉及相關(guān)的各個(gè)層面,對(duì)此類(lèi)糾紛,法院在民事訴訟程序中無(wú)法調(diào)整和處理。相關(guān)糾紛,應(yīng)向負(fù)責(zé)具體實(shí)施承包政策的相關(guān)行政機(jī)關(guān)提出,而不能通過(guò)民事訴訟解決。換言之,此類(lèi)糾紛不屬于人民法院受理民事案件的主管范圍。根據(jù)《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十六條、《土地權(quán)屬爭(zhēng)議調(diào)查處理辦法》第五條、《最高人民法院關(guān)于審理涉及農(nóng)村土地承包糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第一條等相關(guān)規(guī)定,法院應(yīng)告知當(dāng)事人向有關(guān)行政主管部門(mén)申請(qǐng)解決,不應(yīng)在民事案件解決。據(jù)此,對(duì)原告的起訴,本院予以駁回。基于上述理?yè)?jù),對(duì)原告要求被告賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴求,不予支持。本案經(jīng)調(diào)解無(wú)效,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十九條第(四)項(xiàng)、第一百五十四條第一款第(三)項(xiàng)和第二款,《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十六條,《土地權(quán)屬爭(zhēng)議調(diào)查處理辦法》第五條,《最高人民法院關(guān)于審理涉及農(nóng)村土地承包糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第一條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,裁定如下:
駁回原告王某斤的起訴。
案件受理費(fèi)130元,退回原告王某斤。
如不服本裁定,可在裁定書(shū)送達(dá)之日起十日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 孫波
審判員 高洪雨
代理審判員 魏娜
書(shū)記員: 李合順
成為第一個(gè)評(píng)論者