原告王某某,男,xxxx年xx月xx日出生漢族,建筑工人,住湖北夷陵經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)。
委托代理人劉道炎,湖北三立律師事務(wù)所律師。
委托代理人邢誠,湖北三立律師事務(wù)所實習(xí)律師。
被告葉友發(fā),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個體工商戶,住湖北夷陵經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)
被告顏某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個體工商戶,住址同上。
上述二被告委托代理人宋懷斌,湖北群暉律師事務(wù)所律師。
被告向波,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,汽車駕駛員,住宜昌市夷陵區(qū)。
委托代理人鄭桂權(quán),宜昌市夷陵區(qū)夷陵法律服務(wù)所法律工作者。
原告王某某與被告葉友發(fā)、顏某某、向波產(chǎn)品責(zé)任糾紛一案,本院于2012年2月13日立案受理,因本案必須依另一案的審理結(jié)果為依據(jù),而該案尚未審結(jié),本院依法終止本案的審理。本案恢復(fù)訴訟后,依法組成由審判員辛雪蓮擔(dān)任審判長,與審判員杜新、人民陪審員李先伸參加的合議庭于2012年11月12日公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某某及其委托代理人邢誠,被告葉友發(fā)、顏某某及其委托代理人宋懷斌,被告向波的委托代理人鄭桂權(quán)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某某訴稱,我與被告向波達(dá)成協(xié)議,由我為其建房,承包方式為包工,材料由被告向波提供。2011年1月8日下午,嚴(yán)某在4樓運輸砂漿時,被告向波從被告葉友發(fā)、顏某某處購買的一塊預(yù)制板突然斷裂導(dǎo)致嚴(yán)某從4樓墜落受傷,經(jīng)法醫(yī)鑒定,傷殘等級達(dá)八級和九級。為此,夷陵區(qū)法院判令我向嚴(yán)某賠償各項損失共計147381.62元。被告向波作為房屋的所有人、使用人及管理人,在建設(shè)房屋中應(yīng)當(dāng)保證其建設(shè)房屋的材料符合安全標(biāo)準(zhǔn),由于其提供的材料存在嚴(yán)重質(zhì)量問題造成嚴(yán)某受傷,其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。同時,該預(yù)制板由被告葉友發(fā)、顏某某生產(chǎn),依照侵權(quán)責(zé)任法及產(chǎn)品質(zhì)量法之規(guī)定,因產(chǎn)品存在缺陷造成他人損害的,生產(chǎn)者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。嚴(yán)某受傷,是因為被告葉友發(fā)、顏某某生產(chǎn)的預(yù)制板斷裂造成的,其生產(chǎn)的板不符合國家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)而造成損害的,其二被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。綜上,請求判令三被告連帶賠償我各項損失共計147381.62元。
被告葉友發(fā)、顏某某辯稱,1、原告是承建人(承包人),向波是發(fā)包人(受益人),我們是供貨人,原告對建設(shè)的房屋和財產(chǎn)不具有所有權(quán),不是本案的受益人。2、原告訴稱“本案正在審理中”,原審的案件與本次案件不是相同法律關(guān)系,原審原告是以人身損害為由提起訴訟,本案原告是以產(chǎn)品責(zé)任為由提起訴訟。原告以法院認(rèn)定的原審原告的損失總額為起訴標(biāo)的,目的是為轉(zhuǎn)移責(zé)任。原審判決認(rèn)定原告無建筑資質(zhì),無建筑資質(zhì)的人實施建筑行為發(fā)生事故,直接承擔(dān)責(zé)任或者與他人承擔(dān)連帶責(zé)任,不存在追償?shù)膯栴}。同時,原告在本案中存在著嚴(yán)重過錯,也應(yīng)該承擔(dān)責(zé)任。綜上,請求法院駁回原告的訴訟請求。
被告向波辯稱,1、原告起訴事實與理由表述基本屬實,我予以認(rèn)可,嚴(yán)某起訴時已判決原告承擔(dān)賠償責(zé)任,由我承擔(dān)連帶賠償責(zé)任,王某某作為原告起訴適格。2、本案審理的是產(chǎn)品責(zé)任糾紛,我與另二被告構(gòu)成購銷合同關(guān)系,在本案中作為被告不適格,應(yīng)為具有獨立請求權(quán)的第三人。
經(jīng)審理查明,2010年11月,被告向波將其私房的勞務(wù)施工承包給原告王某某,原告雇請嚴(yán)某挑磚。2011年1月8日下午1時許,嚴(yán)某在四樓吊磚和混凝土?xí)r,預(yù)制板突然斷裂,造成嚴(yán)某從四樓墜下受傷,后送往醫(yī)院住院治療。2011年9月26日,嚴(yán)某訴至本院,要求本案原告及被告向波賠償其經(jīng)濟(jì)損失,本院于2011年12月5日作出(2011)夷民初字第1163號民事判決書,判決由本案原告賠償嚴(yán)某經(jīng)濟(jì)損失147381.62元,并由本案被告向波承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。本案原告不服該判決,向宜昌市中級人民法院提起上訴。該院作出“駁回上訴,維持原判”的民事判決。該判決生效后,嚴(yán)某已向本院申請執(zhí)行,本案原告及被告向波未向嚴(yán)某履行賠償義務(wù)。2012年2月13日,原告王某某訴至本院,要求三被告連帶賠償其各項損失共計147381.62元。
同時查明,上述房屋修建所用的預(yù)制板在被告葉友發(fā)個體經(jīng)營的預(yù)制廠購買,該廠辦有營業(yè)執(zhí)照,湖北省質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局為該廠頒發(fā)了湖北省產(chǎn)品執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)證書,該證書同時在宜昌市夷陵區(qū)質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局備案。被告顏某某系被告葉友發(fā)之妻,其二人共同經(jīng)營該預(yù)制廠。
另查明,庭審過程中,原告王某某及其申請出庭作證的證人丁某均陳述事發(fā)時嚴(yán)某所站位置的板與過梁同時斷裂。同時,事發(fā)時沒有對斷裂的板進(jìn)行封存或質(zhì)量鑒定,現(xiàn)原、被告對哪一塊系斷裂的板意見不一。
上述事實,有原告與被告向波簽訂的建房協(xié)議、本院(2011)夷民初字第1163號民事判決書、宜昌市中級人民法院(2012)鄂宜昌中民一終字第00286號民事判決書、湖北省產(chǎn)品執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)證書、營業(yè)執(zhí)照、被告葉友發(fā)為被告向波房屋供板的明細(xì)、照片以及雙方當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述等證據(jù)在卷佐證,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,因產(chǎn)品存在缺陷造成他人損失的,生產(chǎn)者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。本案原告認(rèn)為由于被告葉友發(fā)、顏某某生產(chǎn)的預(yù)制板不合格從而斷裂致使嚴(yán)某受傷,進(jìn)而導(dǎo)致自己損失的發(fā)生。同時,由于被告向波作為房主沒有保證建筑材料的安全,應(yīng)當(dāng)由三被告對其損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。對于產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任糾紛這類特殊侵權(quán)案件,應(yīng)當(dāng)適用無過錯責(zé)任原則。在無過錯責(zé)任下,侵權(quán)責(zé)任的構(gòu)成要件由違法行為、因果關(guān)系以及損害事實組成。受害人需要對上述三要件承擔(dān)舉證責(zé)任,而對行為人主觀上有過錯則不需要承擔(dān)舉證責(zé)任。就本案而言,原告僅證明了損害事實的發(fā)生,對“違法行為、因果關(guān)系”兩要件并未提供證據(jù)予以證明。原告在庭審中陳述,預(yù)制板和過梁同時斷裂,此種情況下,我們無法判斷是預(yù)制板存在質(zhì)量問題斷裂,還是因為過梁斷裂從而導(dǎo)致預(yù)制板斷裂,最終致使嚴(yán)某受傷。綜上,原告要求三被告連帶賠償其損失的訴訟請求理由不能成立,本院難以支持。經(jīng)本院主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人達(dá)不成一致意見。經(jīng)合議庭合議,根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第七條、第四十一條、《中國人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條,《最高人民法院〈關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定〉》第二條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告王某某要求被告葉友發(fā)、顏某某、向波連帶賠償其損失147381.62元的訴訟請求。
案件受理費100元,由原告王某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判長 辛雪蓮
審判員 杜新
人民陪審員 李先伸
書記員: 廖翔
成為第一個評論者