王某某
殷成洪（湖北安陸法律援助中心）
王某某
王翠華
湖北愛(ài)某某炊具有限公司
程紅偉（湖北維天律師事務(wù)所）

原告王某某。
原告王某某。
原告王翠華。
上列原告共同委托代理人殷成洪，安陸市法律援助中心律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求，代為和解、調(diào)解，簽收相關(guān)法律文書(shū)。
被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司。住所地:安陸市太白大道588號(hào)。組織機(jī)構(gòu)代碼:67035480-1。
法定代表人林富青，該公司總經(jīng)理。
委托代理人程紅偉，湖北維天律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
原告王某某、王某某、王翠華訴被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案，本院于2014年6月23日立案受理，依法組成由審判員陳海國(guó)擔(dān)任審判長(zhǎng)，審判員楊麗、人民陪審員張明仁參加的合議庭，于2014年8月15日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行審理。原告王某某、王某某、王翠華的共同委托代理人殷成洪、被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司的委托代理人程紅偉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，社會(huì)保險(xiǎn)的功用是通過(guò)向參保對(duì)象征收社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的統(tǒng)籌方式，建立龐大的社會(huì)保險(xiǎn)基金，使勞動(dòng)者在年老、患病、因工傷殘、生育、失業(yè)或死亡時(shí)，其本人或家屬能夠從社會(huì)獲得物質(zhì)幫助，保障基本生活，是國(guó)家的一項(xiàng)福利。徐慧琴與被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司簽訂勞動(dòng)合同，雙方形成勞動(dòng)關(guān)系，在勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司以徐慧琴書(shū)面放棄為由未給徐慧琴購(gòu)買(mǎi)養(yǎng)老保險(xiǎn)違反國(guó)家法律的強(qiáng)制性規(guī)定，行為違法，依法應(yīng)當(dāng)給徐慧琴購(gòu)買(mǎi)養(yǎng)老保險(xiǎn)，被告提供的證據(jù)三徐慧琴放棄購(gòu)買(mǎi)養(yǎng)老保險(xiǎn)的承諾違法，本院不予采信，社會(huì)保險(xiǎn)部門(mén)可依法追繳。徐慧琴在工作期內(nèi)非因工死亡，其家屬應(yīng)享受的權(quán)利有領(lǐng)取喪葬補(bǔ)助費(fèi)及撫恤金、繼承職工死亡時(shí)個(gè)人帳戶全部?jī)?chǔ)存額中的個(gè)人繳費(fèi)部分本息。原告已于徐慧琴死亡后向社會(huì)保險(xiǎn)部門(mén)領(lǐng)取了這三筆費(fèi)用，其應(yīng)當(dāng)享受的因其親屬徐慧琴死亡而發(fā)生的社會(huì)保險(xiǎn)的權(quán)利已經(jīng)被滿足，并沒(méi)有被侵害，被告提交的證據(jù)二與本案有關(guān)聯(lián)，本院對(duì)其證明目的依法予以采信。三原告要求被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司重復(fù)支付喪葬費(fèi)、撫恤金及要求將未為徐慧琴購(gòu)買(mǎi)社會(huì)保險(xiǎn)的單位應(yīng)繳部分補(bǔ)償給個(gè)人于法無(wú)據(jù)，本院不予支持。對(duì)三原告要求被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司給付2013年元月份工資無(wú)證據(jù)證明，本院不予支持。三原告請(qǐng)求給付徐慧琴醫(yī)療期工資9000元，于法有據(jù)本院照允。綜上，經(jīng)合議庭評(píng)議，依照《中華人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》第十七條 ?、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第七十四條 ?、《勞動(dòng)部關(guān)于貫徹《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》若干問(wèn)題的意見(jiàn)》（勞部發(fā)（1995）309號(hào)）第五十九條 ?、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)保險(xiǎn)條例實(shí)施細(xì)則修正草案》第十六條 ?、第十七條 ?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司向原告王某某、王某某、王翠華支付徐慧琴醫(yī)療期工資9000元。
二、駁回原告王某某、王某某、王翠華的其他訴訟請(qǐng)求。
上列應(yīng)付款項(xiàng)，于本判決生效之日起三日內(nèi)付清。逾期支付，按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定辦理，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)10元，由原告王某某、王某某、王翠華負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省孝感市中級(jí)人民法院，并預(yù)交上訴案件的受理費(fèi)10元。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

本院認(rèn)為，社會(huì)保險(xiǎn)的功用是通過(guò)向參保對(duì)象征收社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的統(tǒng)籌方式，建立龐大的社會(huì)保險(xiǎn)基金，使勞動(dòng)者在年老、患病、因工傷殘、生育、失業(yè)或死亡時(shí)，其本人或家屬能夠從社會(huì)獲得物質(zhì)幫助，保障基本生活，是國(guó)家的一項(xiàng)福利。徐慧琴與被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司簽訂勞動(dòng)合同，雙方形成勞動(dòng)關(guān)系，在勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司以徐慧琴書(shū)面放棄為由未給徐慧琴購(gòu)買(mǎi)養(yǎng)老保險(xiǎn)違反國(guó)家法律的強(qiáng)制性規(guī)定，行為違法，依法應(yīng)當(dāng)給徐慧琴購(gòu)買(mǎi)養(yǎng)老保險(xiǎn)，被告提供的證據(jù)三徐慧琴放棄購(gòu)買(mǎi)養(yǎng)老保險(xiǎn)的承諾違法，本院不予采信，社會(huì)保險(xiǎn)部門(mén)可依法追繳。徐慧琴在工作期內(nèi)非因工死亡，其家屬應(yīng)享受的權(quán)利有領(lǐng)取喪葬補(bǔ)助費(fèi)及撫恤金、繼承職工死亡時(shí)個(gè)人帳戶全部?jī)?chǔ)存額中的個(gè)人繳費(fèi)部分本息。原告已于徐慧琴死亡后向社會(huì)保險(xiǎn)部門(mén)領(lǐng)取了這三筆費(fèi)用，其應(yīng)當(dāng)享受的因其親屬徐慧琴死亡而發(fā)生的社會(huì)保險(xiǎn)的權(quán)利已經(jīng)被滿足，并沒(méi)有被侵害，被告提交的證據(jù)二與本案有關(guān)聯(lián)，本院對(duì)其證明目的依法予以采信。三原告要求被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司重復(fù)支付喪葬費(fèi)、撫恤金及要求將未為徐慧琴購(gòu)買(mǎi)社會(huì)保險(xiǎn)的單位應(yīng)繳部分補(bǔ)償給個(gè)人于法無(wú)據(jù)，本院不予支持。對(duì)三原告要求被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司給付2013年元月份工資無(wú)證據(jù)證明，本院不予支持。三原告請(qǐng)求給付徐慧琴醫(yī)療期工資9000元，于法有據(jù)本院照允。綜上，經(jīng)合議庭評(píng)議，依照《中華人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》第十七條 ?、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第七十四條 ?、《勞動(dòng)部關(guān)于貫徹《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》若干問(wèn)題的意見(jiàn)》（勞部發(fā)（1995）309號(hào)）第五十九條 ?、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)保險(xiǎn)條例實(shí)施細(xì)則修正草案》第十六條 ?、第十七條 ?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告湖北愛(ài)某某炊具有限公司向原告王某某、王某某、王翠華支付徐慧琴醫(yī)療期工資9000元。
二、駁回原告王某某、王某某、王翠華的其他訴訟請(qǐng)求。
上列應(yīng)付款項(xiàng)，于本判決生效之日起三日內(nèi)付清。逾期支付，按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定辦理，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)10元，由原告王某某、王某某、王翠華負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：陳海國(guó)
審判員：楊麗
審判員：張明仁

書(shū)記員：胡建毅