原告王亞平,現(xiàn)住依蘭縣。
委托代理人王景明,現(xiàn)住依蘭縣。
被告劉某某,現(xiàn)住依蘭縣。
委托代理人王琴,現(xiàn)住依蘭縣。
委托代理人陳德福,黑龍江聯(lián)升律師事務所律師。
原告王亞平與被告劉某某機動車交通事故責任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告王亞平及委托代理人王景明,被告劉某某的委托代理人王琴、陳德福到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告王亞平向本院提出訴訟請求:1、判令被告賠償原告住院醫(yī)療費18,218.37元、護理費7,620元(127元/天×60天)、營養(yǎng)費6,000元(100元/天×60天)、交通費10,028.88元、住院伙食補助費3,100元(100元/天×31天)、物損費4,000元(衣物損壞、手機丟失)、鑒定費3,210元、殘疾賠償金135,654元(22,609元/年×20年×30%)、殘疾輔助器具1,900元、精神損失費6,000元,合計195,731.25元;2、案件受理費由被告承擔。
事實與理由:2016年10月22日7時許,被告劉某某超速駕駛黑AV398Y號雪佛蘭牌小型轎車,沿G221國道由東向西行駛至389KM處,由于冰雪路面,駕駛?cè)瞬僮鞑划敚囕v駛?cè)氲缆纷髠?cè)溝內(nèi)翻車,造成車輛損壞、乘車人原告王亞平受傷的交通事故。經(jīng)交警部門認定,該起事故劉某某負事故的全部責任,王亞平無事故責任。原告受傷后在依蘭縣人民醫(yī)院住院治療1天,在佳木斯大學附屬第一醫(yī)院住院治療6天,在哈爾濱市第五醫(yī)院住院治療23天。原告的傷情經(jīng)黑龍江遠大鑒定中心出具鑒定意見,被鑒定人王亞平評定為八級傷殘;傷后四個月醫(yī)療終結;支持需要加強營養(yǎng)促進恢復,期限60日;護理期限一人護理60日;所用藥物屬于合理用藥。原、被告就賠償事宜協(xié)商未果,原告訴至法院,請求依法判決。
本院經(jīng)審理認定事實如下:對于發(fā)生交通事故的事實,被告劉某某為原告墊付15,000元醫(yī)療費的事實及原告關于鑒定費、殘疾賠償金、衣服、裙子損失費的訴訟請求,當事人雙方?jīng)]有爭議,本院予以確認。
關于如何確定原告住院天數(shù)問題。根據(jù)原告提供的病歷,本院確定原告住院共30天。
關于醫(yī)療費是否合理的問題?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條規(guī)定,“醫(yī)療費根據(jù)醫(yī)療機構出具的醫(yī)藥費、住院費等收款憑證,結合病歷和診斷證明等相關證據(jù)確定?!北景钢?,原告提供的醫(yī)療費票據(jù)均屬于合理支出,本院應予支持;
關于護理費的認定問題。《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十一條規(guī)定,“護理費根據(jù)護理人員的收入狀況和護理人數(shù)、護理期限確定。護理人員有收入的,參照誤工費的規(guī)定計算;護理人員沒有收入或者雇傭護工的,參照當?shù)貜氖峦燃墑e護理的勞務報酬標準計算。”本案中,原告向法庭提供了護理人員戶口及在達連河居住證明,因護理人員沒有收入,所以護理費應當按照居民服務和其他服務業(yè)平均工資計算。原告關于護理費的請求及標準符合法律規(guī)定,本院予以支持;
關于營養(yǎng)費是否過高的問題?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十四條規(guī)定,“營養(yǎng)費根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機構的意見確定。”本案中,黑龍江遠大司法鑒定中心的鑒定結論是,支持需要加強營養(yǎng)促進恢復,期限60日。本院認為原告的營養(yǎng)費按照每日50元計算較為合理、適當;
關于交通費票據(jù)的認定問題?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十二條規(guī)定,“交通費根據(jù)受害人及其必要的陪護人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實際發(fā)生的費用計算。交通費應當以正式票據(jù)為憑;有關憑據(jù)應當與就醫(yī)地點、時間、人數(shù)、次數(shù)相符合。”本案中,原告提供的交通費票據(jù)中,發(fā)生在2016年10月13日的費用及沒有往返時間、地點的票據(jù)不予認定;
原告關于手機丟失損失費的請求,因原告未提供手機丟失相關證據(jù),該項損失本院不予支持;
原告請求的殘疾輔助器具費在哈爾濱市第五醫(yī)院住院病歷中有醫(yī)囑,本院予以支持;
精神損失費符合法律規(guī)定,本院予以支持。
經(jīng)本院核定原告王亞平的各項損失費用為:醫(yī)療費18,218.37元,護理費7,620元(127元/天×60天),營養(yǎng)費3,000元(50元/天×60天),交通費9,765元,住院伙食補助費3,000元(100元/天×30天),衣服、裙子損失費300元,鑒定費3,210元,殘疾賠償金135,654元(22,609元/年×20年×30%),殘疾輔助器具1,900元,精神損失費6,000元,合計188,667.37元。
本院認為,本案機動車交通事故責任明確,損害事實清楚,原告訴請的合法合理損失,應予以支持。原告關于手機丟失損失費沒有依據(jù),本院不予支持。其他損失依據(jù)法律規(guī)定予以判決。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、第四十八條,《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條之規(guī)定,判決如下:
被告劉某某賠償原告王亞平醫(yī)療費18,218.37元、護理費7,620元,營養(yǎng)費3,000元,交通費9,765元,住院伙食補助費3,000元,衣服、裙子損失費300元,鑒定費3,210元,殘疾賠償金135,654元,殘疾輔助器具1,900元,精神損失費6,000元,合計188,667.37元。劉某某已給付15,000元。劉某某尚應給付賠償款173,667.37元,于本判決生效之日起十日內(nèi)給付王亞平。
案件受理費1,835元、保全費120元由被告劉某某負擔。
如果未按本判決規(guī)定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級人民法院。
審判員 張艷紅
書記員:鄒坤
成為第一個評論者