王某某
馬輝（河北順治律師事務(wù)所）
定州市留早鎮(zhèn)西南合中心小學(xué)
席永明（河北三和時(shí)代律師事務(wù)所定州分所）
中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司
劉玉超

原告王某某。
法定代理人王淑振。
委托代理人馬輝，河北順治律師事務(wù)所律師。
被告定州市留早鎮(zhèn)西南合中心小學(xué)（以下簡(jiǎn)稱西南合小學(xué)），住所地:定州市西南合村。
法定代表人李才占，該小學(xué)校長(zhǎng)。
委托代理人席永明，申倩蘭，河北三和時(shí)代律師事務(wù)所定州分所律師。
被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司（以下簡(jiǎn)稱保險(xiǎn)公司），住所地:保定市向陽(yáng)北大街1169號(hào)。
負(fù)責(zé)人張保龍，該公司總經(jīng)理。
委托代理人劉玉超，該公司職員。
原告王某某與被告西南合小學(xué)、保險(xiǎn)公司教育機(jī)構(gòu)責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人馬輝，被告西南合小學(xué)委托代理人席永明、申倩蘭，被告保險(xiǎn)公司委托代理人劉玉超到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十九條 ?“限制民事行為能力人在學(xué)?；蛘咂渌逃龣C(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)、生活期間受到人身?yè)p害，學(xué)?；蛘咂渌逃龣C(jī)構(gòu)未盡到教育、管理職責(zé)的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。”原告在被告西南合小學(xué)學(xué)習(xí)期間，系限制民事行為能力人進(jìn)入該校為封閉也沒有專人看護(hù)的施工現(xiàn)場(chǎng)內(nèi)，在跑步返回教室上課時(shí)摔倒受傷，學(xué)校未盡到教育管理義務(wù)，依法對(duì)原告的損失承擔(dān)賠償責(zé)任。因原告受傷時(shí)，被告西南合小學(xué)在被告保險(xiǎn)公司投有校方責(zé)任險(xiǎn)期間，故此，本案的賠償義務(wù)主體是被告保險(xiǎn)公司和被告西南合小學(xué)。又因二被告約定的保險(xiǎn)賠償限額為30萬(wàn)元內(nèi)，原告的損失，未超過(guò)賠償限額，故原告的損失11155.03元由被告保險(xiǎn)公司賠償。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十九條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司賠償原告王某某二次手術(shù)費(fèi)用共計(jì)11155.03元。限本判決生效后15日內(nèi)給付。
二、駁回原告王某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)175元，由原告王某某負(fù)擔(dān)50元，被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司負(fù)擔(dān)125元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十九條 ?“限制民事行為能力人在學(xué)?；蛘咂渌逃龣C(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)、生活期間受到人身?yè)p害，學(xué)?；蛘咂渌逃龣C(jī)構(gòu)未盡到教育、管理職責(zé)的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任?！痹嬖诒桓嫖髂虾闲W(xué)學(xué)習(xí)期間，系限制民事行為能力人進(jìn)入該校為封閉也沒有專人看護(hù)的施工現(xiàn)場(chǎng)內(nèi)，在跑步返回教室上課時(shí)摔倒受傷，學(xué)校未盡到教育管理義務(wù)，依法對(duì)原告的損失承擔(dān)賠償責(zé)任。因原告受傷時(shí)，被告西南合小學(xué)在被告保險(xiǎn)公司投有校方責(zé)任險(xiǎn)期間，故此，本案的賠償義務(wù)主體是被告保險(xiǎn)公司和被告西南合小學(xué)。又因二被告約定的保險(xiǎn)賠償限額為30萬(wàn)元內(nèi)，原告的損失，未超過(guò)賠償限額，故原告的損失11155.03元由被告保險(xiǎn)公司賠償。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十九條 ?的規(guī)定，判決如下:

一、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司賠償原告王某某二次手術(shù)費(fèi)用共計(jì)11155.03元。限本判決生效后15日內(nèi)給付。
二、駁回原告王某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)175元，由原告王某某負(fù)擔(dān)50元，被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司負(fù)擔(dān)125元。

審判長(zhǎng)：蘭偉華
審判員：劉鳳嫣
審判員：盧慶豐

書記員：肖澤