牡丹江市七星公館業(yè)主委員會(huì)
馮廣義
李春財(cái)
綠地集團(tuán)牡丹江置業(yè)有限公司
郭冬梅(黑龍江國(guó)大律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告)牡丹江市七星公館業(yè)主委員會(huì),住所地牡丹江市。
負(fù)責(zé)人王殿鑫,男,主任。
委托代理人馮廣義,男,1948年7月1日出生,漢族,牡丹江市七星公館業(yè)主委員會(huì)業(yè)主,住所地牡丹江市。
委托代理人李春財(cái),男,1958年2月10日出生,漢族,無(wú)職業(yè),住所地牡丹江市。
被上訴人(原審被告)綠地集團(tuán)牡丹江置業(yè)有限公司,住所地牡丹江市。
法定代表人樊華,男,總經(jīng)理。
委托代理人郭冬梅,黑龍江國(guó)大律師事務(wù)所律師。
上訴人牡丹江市七星公館業(yè)主委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱業(yè)主委員會(huì))與被上訴人綠地集團(tuán)牡丹江置業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱綠地集團(tuán))物權(quán)保護(hù)糾紛一案,不服黑龍江省牡丹江市西安區(qū)人民法院(2014)牡西民初字第448號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,于2015年7月29日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人業(yè)主委員會(huì)委托代理人馮廣義、李春財(cái),被上訴人綠地集團(tuán)委托代理人郭冬梅到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)質(zhì)證,被上訴人綠地集團(tuán)認(rèn)為,1.對(duì)形式要件有異議,如果作為鑒定報(bào)告,應(yīng)附鑒定部門資質(zhì)及鑒定人員資質(zhì),該鑒定報(bào)告上沒(méi)有這些,不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù);2.不是新證據(jù),不能支持上訴人的上訴請(qǐng)求。一審時(shí)法院向上訴人釋明可以申請(qǐng)鑒定,而上訴人放棄了權(quán)利,之后再私自委托作鑒定,被上訴人沒(méi)有參與,被上訴人也沒(méi)有提供相關(guān)資料,這種鑒定損害了被上訴人的權(quán)利,所以鑒定不能支持上訴人的主張,也不能作為證據(jù)使用;3.經(jīng)過(guò)司法部門處理的案件,信訪部門不能進(jìn)行處理,否則侵害被上訴人的權(quán)利。綜上,該證據(jù)有瑕疵,也不是新證據(jù),不能作為新證據(jù)被采納。
本院認(rèn)為,該份技術(shù)鑒定,系七星公館業(yè)主委員會(huì)單方委托鑒定,原審法院向上訴人釋明申請(qǐng)鑒定,上訴人放棄權(quán)利,之后再私自委托作鑒定,本院不予確認(rèn)。
證據(jù)二,七星公館一區(qū)一層平面圖紙6張及光盤一張,圖紙?jiān)诒簧显V人處,出自于哈爾濱方舟設(shè)計(jì)事務(wù)所,證明停車位問(wèn)題,支持第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。原審時(shí)證據(jù)三出示過(guò)施工圖,但說(shuō)是復(fù)印件不認(rèn)可。原審開(kāi)庭時(shí)沒(méi)找到這份圖。
經(jīng)質(zhì)證,被上訴人綠地集團(tuán)認(rèn)為,1.這組證據(jù)是復(fù)印件,形式不合法,不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù);2.本案是民事訴訟,上訴人對(duì)自己的主張有責(zé)任提供證據(jù);3.我方施工的工程經(jīng)過(guò)相關(guān)部門驗(yàn)收備案,只要有竣工工程備案證完全可以證實(shí)已經(jīng)通過(guò)了各部門的驗(yàn)收,屬于竣工合格的房屋。綜上,該證據(jù)無(wú)論在形式上還是實(shí)體上都不影響本案的客觀事實(shí)。
本院認(rèn)為,該份證據(jù)上訴人提供復(fù)印件,無(wú)法核對(duì)其真實(shí)性,因此本院不予確認(rèn)。
被上訴人綠地集團(tuán)二審期間未向法庭提供新證據(jù)。
根據(jù)當(dāng)事人的舉證、質(zhì)證及陳述,結(jié)合一審訴請(qǐng)主張,二審查明的事實(shí)與原審查明事實(shí)相一致。
本院認(rèn)為,本案系上訴人業(yè)主委員會(huì)要求被上訴人綠地集團(tuán)對(duì)交付的房屋及設(shè)施進(jìn)行修理、更換產(chǎn)生的糾紛,因此本案案由為物權(quán)保護(hù)修理、更換糾紛。上訴人業(yè)主委員會(huì)原審提出10項(xiàng)訴訟請(qǐng)求:1.對(duì)于“修復(fù)或更換可視門鈴、更換小區(qū)監(jiān)視器”兩項(xiàng)請(qǐng)求,根據(jù)查明事實(shí),能夠認(rèn)定七星公館所使用LR-361XX型LR日夜型多功能數(shù)字彩色攝像機(jī)為合格產(chǎn)品,可視對(duì)講系列也經(jīng)物業(yè)負(fù)責(zé)人接受并投入使用,接收時(shí)未對(duì)質(zhì)量提出異議,因此兩項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院不予支持;2.對(duì)于“配置規(guī)劃中的室外健身器材、修復(fù)公共部份門窗透風(fēng)造成玻璃漏水、漏風(fēng),玻璃上霜”兩項(xiàng)請(qǐng)求,因上訴人未向法庭提供,規(guī)劃中確認(rèn)有室外健身器材的相關(guān)證據(jù)予以佐證,及在實(shí)地勘查中未指出玻璃漏水、漏風(fēng)點(diǎn),因此,該訴兩項(xiàng)訴訟請(qǐng)求本院不予支持;3.對(duì)于要求“修復(fù)地下車庫(kù)漏點(diǎn)、修復(fù)因漏水而無(wú)法使用的西大堂電梯、更換破損的落水管并保證質(zhì)量、修復(fù)平臺(tái)地面凍鼓現(xiàn)象”等四項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,經(jīng)實(shí)地勘查及牡丹江市規(guī)劃局、牡丹江市城市管理行政執(zhí)法局,于2012年3月23日對(duì)七星公館項(xiàng)目的業(yè)戶下發(fā)《關(guān)于限期拆除違法建設(shè)的通知》,可以認(rèn)定,小區(qū)內(nèi)業(yè)主有擅自對(duì)原設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)進(jìn)行私拆亂建行為,該行為也可能導(dǎo)致了原設(shè)計(jì)墻體構(gòu)造的保溫層和樓板防水層受到不同程度的破壞,經(jīng)原審院釋明:“造成損壞的成因是由于房屋存在建設(shè)工程質(zhì)量缺陷還是由于小區(qū)內(nèi)業(yè)主擅自對(duì)原設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)進(jìn)行私拆亂建無(wú)法確定,必須依鑒定結(jié)論作為本案依據(jù),本案上訴人不申請(qǐng)鑒定。依據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定:“沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。”因此,該四項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院不予支持;4.對(duì)于“消除車庫(kù)安全隱患,打通防火通道,取消各通道口車位”請(qǐng)求,車位規(guī)劃是否影響消防隱患,應(yīng)由牡丹江市公安消防支隊(duì)的消防驗(yàn)收合格作為標(biāo)準(zhǔn)及依據(jù),車庫(kù)已于2011年12月23日經(jīng)過(guò)牡丹江市公安消防支隊(duì)的消防驗(yàn)收合格,因此,該訴訟請(qǐng)求本院不予支持;5.對(duì)于“修復(fù)停車場(chǎng)墻外北側(cè)破損嚴(yán)重的地面鋪磚”請(qǐng)求,經(jīng)實(shí)地勘查,停車場(chǎng)墻外北側(cè)確有地面鋪磚,鋪磚路中間出現(xiàn)約1.5米破損,破損處有“電纜埋設(shè)標(biāo)志樁”,因此,無(wú)法確認(rèn)被上訴人綠地集團(tuán)未鋪設(shè)地磚,還是牡丹江市電業(yè)局鋪電纜二次地面破開(kāi),上訴人業(yè)主委員會(huì)亦未提供相關(guān)證據(jù)予以佐證,因此,該訴訟請(qǐng)求本院不予支持。綜上所述,上訴人業(yè)主委員會(huì)的上訴理由不成立,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由上訴人牡丹江市七星公館業(yè)主委員會(huì)負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,本案系上訴人業(yè)主委員會(huì)要求被上訴人綠地集團(tuán)對(duì)交付的房屋及設(shè)施進(jìn)行修理、更換產(chǎn)生的糾紛,因此本案案由為物權(quán)保護(hù)修理、更換糾紛。上訴人業(yè)主委員會(huì)原審提出10項(xiàng)訴訟請(qǐng)求:1.對(duì)于“修復(fù)或更換可視門鈴、更換小區(qū)監(jiān)視器”兩項(xiàng)請(qǐng)求,根據(jù)查明事實(shí),能夠認(rèn)定七星公館所使用LR-361XX型LR日夜型多功能數(shù)字彩色攝像機(jī)為合格產(chǎn)品,可視對(duì)講系列也經(jīng)物業(yè)負(fù)責(zé)人接受并投入使用,接收時(shí)未對(duì)質(zhì)量提出異議,因此兩項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院不予支持;2.對(duì)于“配置規(guī)劃中的室外健身器材、修復(fù)公共部份門窗透風(fēng)造成玻璃漏水、漏風(fēng),玻璃上霜”兩項(xiàng)請(qǐng)求,因上訴人未向法庭提供,規(guī)劃中確認(rèn)有室外健身器材的相關(guān)證據(jù)予以佐證,及在實(shí)地勘查中未指出玻璃漏水、漏風(fēng)點(diǎn),因此,該訴兩項(xiàng)訴訟請(qǐng)求本院不予支持;3.對(duì)于要求“修復(fù)地下車庫(kù)漏點(diǎn)、修復(fù)因漏水而無(wú)法使用的西大堂電梯、更換破損的落水管并保證質(zhì)量、修復(fù)平臺(tái)地面凍鼓現(xiàn)象”等四項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,經(jīng)實(shí)地勘查及牡丹江市規(guī)劃局、牡丹江市城市管理行政執(zhí)法局,于2012年3月23日對(duì)七星公館項(xiàng)目的業(yè)戶下發(fā)《關(guān)于限期拆除違法建設(shè)的通知》,可以認(rèn)定,小區(qū)內(nèi)業(yè)主有擅自對(duì)原設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)進(jìn)行私拆亂建行為,該行為也可能導(dǎo)致了原設(shè)計(jì)墻體構(gòu)造的保溫層和樓板防水層受到不同程度的破壞,經(jīng)原審院釋明:“造成損壞的成因是由于房屋存在建設(shè)工程質(zhì)量缺陷還是由于小區(qū)內(nèi)業(yè)主擅自對(duì)原設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)進(jìn)行私拆亂建無(wú)法確定,必須依鑒定結(jié)論作為本案依據(jù),本案上訴人不申請(qǐng)鑒定。依據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定:“沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果?!币虼耍撍捻?xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院不予支持;4.對(duì)于“消除車庫(kù)安全隱患,打通防火通道,取消各通道口車位”請(qǐng)求,車位規(guī)劃是否影響消防隱患,應(yīng)由牡丹江市公安消防支隊(duì)的消防驗(yàn)收合格作為標(biāo)準(zhǔn)及依據(jù),車庫(kù)已于2011年12月23日經(jīng)過(guò)牡丹江市公安消防支隊(duì)的消防驗(yàn)收合格,因此,該訴訟請(qǐng)求本院不予支持;5.對(duì)于“修復(fù)停車場(chǎng)墻外北側(cè)破損嚴(yán)重的地面鋪磚”請(qǐng)求,經(jīng)實(shí)地勘查,停車場(chǎng)墻外北側(cè)確有地面鋪磚,鋪磚路中間出現(xiàn)約1.5米破損,破損處有“電纜埋設(shè)標(biāo)志樁”,因此,無(wú)法確認(rèn)被上訴人綠地集團(tuán)未鋪設(shè)地磚,還是牡丹江市電業(yè)局鋪電纜二次地面破開(kāi),上訴人業(yè)主委員會(huì)亦未提供相關(guān)證據(jù)予以佐證,因此,該訴訟請(qǐng)求本院不予支持。綜上所述,上訴人業(yè)主委員會(huì)的上訴理由不成立,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由上訴人牡丹江市七星公館業(yè)主委員會(huì)負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):于堯
審判員:周曉光
審判員:張繼凱
書記員:鞠麗娜
成為第一個(gè)評(píng)論者